Raamattu 1992 (KR92)
62

Psalmi 62

Jumalan edessä minä saan rauhan

621Laulunjohtajalle. Jedutunin tapaan. Daavidin psalmi.

2Jumalan edessä mieleni hiljenee,

hän antaa minulle avun.

3Hän on kallio, hän on minun pelastukseni,

hän on linnani, minä en horju.

4Kuinka kauan te jatkatte syyttelyänne,

hyökkäätte kaikki kimppuuni?

Minä olen kuin kaatuva seinä tai luhistuva muuri.

5He juonittelevat syöstäkseen minut maahan,

he rakastavat valhetta.

Suullaan he siunaavat,

mutta sisimmässään he kiroavat. (sela)

6Hiljene, sieluni, Jumalan edessä!

Hän antaa minulle toivon.

7Hän on kallio, hän on minun pelastukseni,

hän on linnani, minä en horju.

8Jumalassa on pelastukseni ja kunniani.

Hän on luja kallio,

hänessä on turvani.

9Luottakaa aina Jumalaan,

tuokaa hänen eteensä kaikki mikä sydäntänne painaa!

Jumala on turvamme. (sela)

10

62:10
Ps. 118:9,146:3
Jer. 17:5
Ihmisiin ei ole luottamista,

he ovat vain tuulenhenkäys.

Vaakakupissa he eivät paljon paina,

kaikki he ovat tyhjää ilmaa.

11

62:11
Job 31:24,25+
Älkää luottako väkivaltaan,

älkää rakentako ryöstösaaliin varaan.

Vaikka omaisuutenne karttuu,

älkää kiinnittäkö siihen sydäntänne.

12Jumala on sanonut kerran,

kahdesti olen tämän kuullut:

Jumalan on valta.

13

62:13
Job 34:11+
Sinun, Herra, on uskollisuus.

Sinä maksat ihmiselle

hänen tekojensa mukaan.

63

Psalmi 63

Sinun armosi on suurempi kuin elämä

631

63:1
2. Sam. 15:23
Daavidin psalmi, jonka hän sepitti Juudan autiomaassa.

2

63:2
Ps. 42:2,3,84:3
Jumala, minun Jumalani, sinua minä odotan.

Sieluni janoaa sinua,

ruumiini ikävöi sinua

ja uupuu autiomaassa ilman vettä.

3

63:3
Ps. 11:7+
Pyhäkössä saan nähdä sinut,

kokea sinun voimasi ja kirkkautesi.

4

63:4
Ps. 5:8
Suurempi kuin elämä on sinun armosi.

Minun huuleni ylistävät sinua.

5Jumalani, minä kiitän sinua niin kauan kuin elän,

minä turvaan sinuun, kohotan käteni sinun puoleesi.

6

63:6
Ps. 23:5
Sinä ravitset minut kuin parhaissa pidoissa,

ja minä ylistän sinua riemuitsevin huulin.

7

63:7
Ps. 4:5+
Minä ajattelen sinua levätessäni,

sinä olet mielessäni yön hetkinä:

8sinä olet tullut avukseni,

ja minä saan riemuita siipiesi suojassa.

9Koko voimallani minä tarraudun sinuun,

ja sinun oikea kätesi tukee minua.

10Tuho kohtaa ne, jotka vaanivat henkeäni:

he joutuvat maan syvyyksiin.

11Heidät annetaan miekan saaliiksi,

heistä tulee sakaalien ruokaa.

12

63:12
Ps. 61:7,8
Antakoon Jumala kuninkaalle paljon iloa.

Riemuitkoon jokainen, joka vannoo Jumalan nimeen!

Mutta valehtelijoiden suu tukitaan.

64

Psalmi 64

Pahat teot eivät pysy salassa

641Laulunjohtajalle. Daavidin psalmi.

2Kuule ääneni, Jumala, kun valitan.

Kun vihollinen uhkaa, varjele minua.

3Kätke minut pahantekijöiden kiihkolta,

väärintekijöiden juonilta.

4

64:4,5
Ps. 11:2
64:4
Ps. 57:5
He teroittavat kielensä kuin miekan,

jännittävät nuolekseen myrkyllisen sanan,

5ja äkkiä he piilopaikastaan ampuvat viatonta,

ampuvat, eivät pelkää.

6

64:6
Ps. 10:11,94:7
He kannustavat toinen toistaan pahaan,

he yllyttävät virittämään ansoja,

he sanovat: »Ei sitä kukaan näe.»

7

64:7
Jer. 17:9
He hautovat pahaa ja sanovat:

»Nyt panemme toimeksi!»

Tutkimaton on ihmisen sisin ja sydän.

8

64:8
5. Moos. 32:23+
Jumala ampuu heihin nuolensa,

ja äkkiä he ovat täynnä haavoja.

9He kompastuvat omiin puheisiinsa.

Jokainen, joka heidät näkee, pudistaa päätään.

10Kaikki ihmiset ovat peloissaan.

He kertovat, mitä Jumala on tehnyt,

ja ottavat opikseen Jumalan teoista.

11Iloitkoon vanhurskas Herrasta

ja luottakoon häneen!

Oikeamieliset riemuitkoot!