Raamattu 1992 (KR92)
17

Juudan synti ja rangaistus

171»Juudan asukkaiden synti on kirjoitettu rautapiirtimellä, kaiverrettu timanttikärjellä heidän sydämensä tauluun ja heidän alttariensa sarviin. 2

17:2
2. Moos. 34:13+
Niin heidän lapsensakin muistavat nämä alttarit ja asera-paalut, joita on vihreiden puiden katveessa, korkeilla kukkuloilla 3
17:3,4
Jer. 15:13,14
ja asumattomilla vuorilla. Minä annan ryöstäjien käsiin kaikki sinun tavarasi ja aarteesi, myös uhrikukkulasi. Tämä on rangaistus synneistä, joita olet tehnyt kaikkialla tässä maassa. 4
17:4
5. Moos. 32:22
Jes. 65:5
Sinun täytyy luopua perinnöstäsi, jonka annoin sinulle, ja minä vien sinut vihollistesi orjaksi maahan, jota et tunne. Sinä olet sytyttänyt vihani tulen, sen liekki palaa sammumatta.»

Kirous ja siunaus

5

17:5
2. Aik. 32:8
Näin sanoo Herra:

– Kirottu on se mies, joka turvaa ihmisiin,

katoavaisten ihmisten voimaan,

mies, jonka sydän luopuu Herrasta!

6Hän on kuin piikkipensas,

joka yksin kituu aavikolla,

kasvaa kivierämaassa,

suolaisella kamaralla,

missä kukaan ei asu.

7

17:7
Ps. 2:12
Sananl. 16:20
Jes. 30:18
Siunattu on se mies,

joka luottaa Herraan

ja panee turvansa häneen!

8

17:8
Ps. 1:3
Jes. 44:4
Hän on kuin puron partaalle istutettu puu,

joka kurottaa juurensa veteen.

Ei se pelkää helteen tuloa,

sen lehvät pysyvät aina vihreinä.

Vaikka tulee kuiva vuosi,

ei sillä ole mitään hätää,

silloinkin se kantaa hedelmää.

9Petollinen on ihmissydän,

paha ja parantumaton

vailla vertaa!

Kuka sen tuntee?

10

17:10
1. Sam. 16:7
Minä, Herra, tutkin sydämet,

tiedän salaisimmatkin ajatukset.

Minä annan kullekin sen mukaan,

miten hän elää

ja millaisia ovat hänen tekojensa hedelmät.

11Joka vääryydellä hankkii omaisuutta,

on kuin peltopyy,

joka hautoo vieraan linnun munia.

Jo voimiensa päivinä

hän menettää kaiken,

ja lopulta hän on pelkkä narri.

12– Kunnian valtaistuin,

korkealle korotettu alusta asti,

on meidän pyhäkkömme paikka.

13

17:13
Jer. 2:13
Herra, sinä olet Israelin toivo!

Kaikki, jotka hylkäävät sinut,

saavat onnettoman lopun,

jotka luopuvat sinusta,

häviävät kuin tomuun kirjoitetut nimet.

Sillä he ovat hylänneet Herran,

elävän veden lähteen.

14

17:14
5. Moos. 10:21
Paranna sinä minut, Herra,

niin minä paranen.

Auta minua,

niin minä saan avun.

Sinua yksin minä ylistän!

15

17:15
Jes. 5:19
Hes. 12:22
2. Piet. 3:4
Ihmiset kysyvät minulta ilkkuen:

»Miksei Herran sana käy toteen?

Missä se tuho viipyy?»

16Sinä, Herra, tiedät,

etten ole pakoillut paimenen tehtävää,

jonka minulle annoit.

En minä ole toivonut tuhon päivää.

Sinä tiedät kyllä

kaiken, mitä olen julistanut.

17Älä täytä minua kauhulla!

Sinä olet ainoa turvani,

kun onnettomuuden päivä tulee.

18

17:18
Ps. 35:4,40:15
Saakoot onnettoman lopun ne,

jotka minua vainoavat,

mutta säästä minut!

Anna heidän joutua kauhun valtaan,

älä minun!

Tuo heille onnettomuuden päivä,

tuhoa heidät, tuhoa perin pohjin!

Pyhittäkää sapatti!

19Herra sanoi minulle:

»Mene seisomaan Kansanportille, jonka kautta Juudan kuninkaat kulkevat, ja käy kaikilla muillakin Jerusalemin porteilla. 20

17:20
Jer. 22:2
Sano näin: Kuulkaa, mitä Herra sanoo teille, te Juudan kuninkaat ja Juudan ja Jerusalemin asukkaat, jotka kuljette näistä porteista! 21
17:21
Neh. 13:19
Herra puhuu näin: Jos tahdotte elää, pitäkää huoli siitä, ettette kanna sapattina mitään kantamusta ettekä tuo mitään sisään Jerusalemin porteista! 22
17:22
2. Moos. 20:8+
Älkää viekö sapatinpäivänä mitään ulos taloistanne älkääkä tehkö mitään työtä. Pyhittäkää sapatti, niin kuin minä käskin teidän isienne tehdä. 23Mutta isänne eivät kuunnelleet minua, eivät ottaneet kuuleviin korviinsa, mitä minä sanoin. He olivat uppiniskaisia, eivät totelleet minua eivätkä ottaneet mitään opikseen.

24»Jos te nyt kuulette minua, sanoo Herra – jos ette tuo sapatinpäivänä mitään kantamusta sisään tämän kaupungin porteista ettekä tee mitään työtä, vaan pyhitätte sapatin – 25

17:25
Jer. 22:4
niin näistä porteista kulkee hoviväkensä kanssa kuninkaita, jotka ajavat vaunuilla ja hevosilla ja jotka istuvat Daavidin valtaistuimella. Myös Juudan ja Jerusalemin asukkaat tulevat, ja tämä kaupunki on aina oleva asuttu. 26
17:26
Jer. 32:44,33:13
He tulevat Juudan kaupungeista ja Jerusalemin ympäristöstä, Benjaminin maasta, läntisiltä kukkuloilta, vuorilta ja Negevistä ja tuovat Herran temppeliin polttouhreja, teurasuhreja, ruokauhreja ja suitsuketta, tuovat hänelle myös kiitosuhrinsa. 27
17:27
Hoos. 8:14
Mutta jos te ette kuule minua ettekä pyhitä sapattia vaan tuotte kantamuksia sisään Jerusalemin porteista, minä sytytän tuleen sen portit. Tuli tuhoaa Jerusalemin palatsit, eikä kukaan voi sitä sammuttaa.»

18

Jeremia savenvalajan luona

181Jeremialle tuli tämä Herran sana: 2»Mene savenvalajan työpajaan! Siellä saat kuulla, mitä minä haluan sanoa sinulle.»

3Minä menin savenvalajan työpajaan, jossa hän parhaillaan työskenteli pyöränsä ääressä. 4Jos valmistumassa oleva astia meni pilalle hänen käsissään, hän muotoili samasta savesta uuden, sellaisen kuin halusi.

5Silloin minulle tuli tämä Herran sana:

6

18:6
Jes. 29:16+
»Enkö minä, Herra, voi tehdä sinulle, Israelin kansa, samalla tavalla kuin tämä savenvalaja savelleen? Katso, niin kuin savi on valajan kädessä, niin sinä, Israelin kansa, olet minun kädessäni. 7
18:7
Jer. 1:10
Minä voin päättää, että revin, tuhoan ja hävitän kansan tai valtakunnan. 8
18:8
Joel 2:13
Joona 3:10
Mutta jos se kansa luopuu pahuudestaan, minä muutan mieleni enkä anna rangaistukseni kohdata sitä. 9Minä voin myös päättää, että rakennan ja istutan kansan tai valtakunnan. 10Mutta jos se kansa tekee pahaa eikä tottele minua, minä muutan mieleni enkä anna sille sitä hyvää, minkä olin luvannut.

11

18:11
Jer. 7:3,25:5
»Sano nyt Juudan ja Jerusalemin asukkaille: Näin sanoo Herra: Minulla on suunnitelma teitä vastaan, minä valmistan teille onnettomuutta. Kääntykää siis kaikki pahoilta teiltänne, tehkää hyvää ja eläkää oikein! 12
18:12
Jes. 65:2
Jer. 2:25,44:16
Mutta he vastaavat: ’Vielä mitä! Me elämme niin kuin itse haluamme! Jokainen meistä tekee oman pahan ja paatuneen sydämensä mukaan.’»

13

18:13
Jer. 2:10
Hoos. 6:10
Siksi Herra sanoo näin:

– Kysykää nyt kaikilta kansoilta,

onko kukaan kuullut tällaisesta.

Neitsyt Israel

tekee kauhistuttavia tekoja!

14Katoaako lumi koskaan

Libanonin huipuilta?

Juoksevatko koskaan kuiviin

kaukaa virtaavat raikkaat vedet?

15

18:15
Jer. 3:21
Mutta oma kansani on unohtanut minut!

Se uhraa turhille jumalille,

jotka ovat saaneet sen kompastelemaan

vanhoilla poluillaan.

Se on harhaillut sinne,

minne ei ole raivattu tietä.

16

18:16
1. Kun. 9:8
Se tekee maansa autioksi,

kaikki sitä kammoavat.

Jokainen ohikulkija

pudistaa kauhistellen päätään.

17

18:17
Jes. 27:8
Niin kuin itätuuli lennättää hiekkaa,

niin minä hajotan kansani vihollisen tieltä.

Kun onnettomuuden päivä tulee,

minä en käännä kasvojani heitä kohti,

minä käännän heille selkäni.

Jeremia toivoo kostoa

18

18:18
Hes. 7:26
Mal. 2:7
Ihmiset sanovat: »Tulkaa! Tehdään suunnitelma Jeremiaa vastaan! Eihän meiltä puutu pappien opetuksia, viisaiden neuvoja eikä profeettojen sanoja. Annetaan hänelle sana sanasta eikä välitetä siitä, mitä hän puhuu!»

19– Herra, kuule sinä minua!

Kuuntele, mitä vastustajani puhuvat!

20

18:20
Jer. 4:10
Miksi hyvä palkitaan pahalla?

He ovat kaivaneet kuopan,

jotta minä lankeaisin siihen.

Muista, kuinka minä sinun edessäsi

olen puhunut heistä hyvää

kääntääkseni vihasi heistä pois.

21Mutta nyt anna heidän lastensa nääntyä nälkään,

anna heidät miekan uhriksi!

Tappakoon rutto vastustajani,

tee heidän vaimoistaan lapsettomia ja leskiä,

lyököön miekka sodassa heidän poikansa!

22Anna rosvojen yllättää heidät,

puhjetkoon valitus heidän taloissaan.

He ovat kaivaneet kuopan pyydystääkseen minut,

virittäneet ansoja tielleni.

23Sinä, Herra, tiedät kaikki heidän juonensa:

he aikovat tappaa minut.

Älä anna anteeksi heidän rikostaan,

älä unohda heidän syntiään.

Kaatukoot he eteesi,

lyö heidät maahan vihasi päivänä!

19

Jeremia Ben-Hinnomin laaksossa

191Herra sanoi minulle:

»Osta itsellesi saviruukku. Ota mukaasi muutamia kansan ja pappien vanhimpia 2ja mene Sirpaleportista Ben-Hinnomin laaksoon. Julista siellä sanat, jotka minä sinulle annan.

3

19:3
2. Kun. 21:12
»Sano näin: Kuulkaa Herran sana, te Juudan kuninkaat ja Jerusalemin asukkaat! Näin sanoo Herra Sebaot, Israelin Jumala: Minä tuon tähän paikkaan sellaisen onnettomuuden, että joka siitä kuulee, sen molemmat korvat soivat. 4Kansani on hylännyt minut ja käyttänyt väärin tätä paikkaa. He ovat polttaneet täällä uhreja jumalille, jotka olivat vieraita heille itselleen, heidän isilleen ja Juudan kuninkaille. He ovat täyttäneet tämän paikan viattomien ihmisten verellä. 5
19:5
Jer. 7:31,32:35
He ovat rakentaneet alttareita polttaakseen lapsiaan tulessa uhreina Baalille. Sitä minä en ole käskenyt heidän tehdä, sellainen ei tulisi mieleenikään!»

6Kuulkaa siis, mitä Herra sanoo:

»Tulee aika, jolloin tätä paikkaa ei sanota enää Tofetiksi, Ben-Hinnomin laaksoksi, vaan sitä sanotaan Murhalaaksoksi. 7

19:7
Jer. 7:33,16:4,34:20
Tässä paikassa minä murskaan Juudan ja Jerusalemin asukkaiden suunnitelmat. Minä annan heidän kaatua vihollistensa miekkaan, jätän heidät niiden käsiin, jotka tavoittelevat heidän henkeään. Heidän ruumiinsa minä annan haaskalintujen ja villieläinten ruoaksi. 8
19:8
1. Kun. 9:8
Jer. 18:16
Minä teen tämän kaupungin niin autioksi, että kaikki sitä kavahtavat. Jokainen ohikulkija järkyttyy nähdessään sen tuhon. 9
19:9
3. Moos. 26:29+
Minä panen kaupungin asukkaat hädässään syömään poikiensa ja tyttäriensä lihaa, ja he joutuvat syömään myös toinen toisensa lihaa, kun viholliset piirittävät heitä ja tavoittelevat heidän henkeään.

10»Särje saviruukku niiden miesten nähden, jotka ovat mukanasi. 11

19:11
Jes. 30:14Jer. 7:32
Sano heille: Näin sanoo Herra Sebaot: Niin kuin tämä saviastia särjetään, niin ettei sitä enää voi korjata, niin minä särjen tämän kansan ja tämän kaupungin. Ja kuolleita haudataan Tofetiin, kun muualla ei ole enää tilaa. 12Näin minä teen tälle paikalle ja sen asukkaille, sanoo Herra. Tämän kaupungin käy niin kuin Tofetin. 13
19:13
Jer. 32:29,44:17
Sef. 1:5
Jerusalemin taloista ja Juudan kuninkaiden taloista tulee yhtä saastaisia kuin Tofet – kaikista näistä taloista, joiden katoilla on poltettu suitsuketta taivaan tähdille ja vuodatettu juomauhreja vieraille jumalille.»

Jeremia joutuu jalkapuuhun

14Palattuaan Tofetista, jonne Herra oli lähettänyt hänet julistamaan sanansa, Jeremia asettui seisomaan Herran temppelin esipihalle ja puhui kansalle: 15»Näin sanoo Herra Sebaot, Israelin Jumala: Minä tuon tälle kaupungille ja kaikille Juudan kaupungeille onnettomuuden, jolla olen niitä uhannut. Niiden asukkaat ovat uppiniskaisia, he eivät ole kuunnelleet minun sanojani.»