Juudas Makkabilainen
1Mattatian poika Juudas, lisänimeltään Makkabilainen, otti nyt isänsä paikan. 2Kaikki hänen veljensä tukivat häntä, samoin hänen isänsä kannattajat, ja he taistelivat intomielisesti Israelin kansan puolesta.
3Hän teki kansastaan laajalti maineikkaan.
Hän oli kuin jättiläinen rintapanssarissaan,
kaikkiin varusteisiinsa vyöttäytyneenä.
Hän johti miehet sotakentille,
hänen miekassaan oli taistelijoiden turva.
4Hän oli toimissaan kuin leijona,
kuin nuori leijona, joka ärjyy saaliilleen.
5Hän etsi esiin jumalattomat ja ajoi heitä takaa,
hän tuhosi tulella ne, jotka ahdistivat hänen kansaansa.
6Jumalattomat painuivat pelosta kokoon,
synnintekijät pelästyivät perin juurin.
Hänen johdollaan kansa kulki vapautta kohti.
7Hän katkeroitti monet kuninkaat,
mutta Jaakobin sukua hänen työnsä ilahdutti.
Olkoon hänen muistonsa iäti siunattu!
8Hän kulki Juudeassa kaupungista kaupunkiin,
puhdisti ne jumalattomista
ja käänsi Jumalan vihan kansan yltä.
9Maan äärissäkin tunnettiin hänen nimensä,
hän kokosi ne, joita uhkasi tuho.
Juudaksen ensimmäiset taistelut
10Apollonios kokosi riveihinsä vierasmaalaisia ja suuren joukon Samarian miehiä käydäkseen taisteluun israelilaisia vastaan. 11Kun Juudas sai tietää tästä, hän lähti Apolloniosta vastaan, löi tämän joukot ja tappoi hänet. Viholliselta kaatui paljon sotilaita, ja eloon jääneet lähtivät pakoon. 12Sotasaalista kerättäessä Juudas otti Apollonioksen miekan, ja siitä lähtien hän käytti aina sitä taisteluaseenaan.
13Syyrian armeijan ylipäällikkö Seron kuuli, että Juudas oli koonnut sotajoukon, jonka miehet olivat hänelle uskollisia ja valmiita taisteluun. 14Silloin Seron ajatteli: »Nyt voin hankkia mainetta ja kunniaa ja tulla tunnetuksi koko valtakunnassa. Minä hyökkään Juudasta ja hänen väkeään vastaan: hehän uhmaavat kuninkaan käskyä.» 15Hän lähti vuorostaan sotaretkelle ja otti mukaansa vahvan armeijan, suuret joukot jumalattomia miehiä, jotta saisi kostetuksi israelilaisille.
16Armeijan edettyä Bet-Horonin solaan Juudas vei vähäiset joukkonsa sitä vastaan. 17Kun hänen miehensä näkivät, millaiset rivistöt heillä oli vastassaan, he sanoivat: »Miten me näin pienellä joukolla pystyisimme pitämään puoliamme tuollaista vahvaa armeijaa vastaan? Me emme ole syöneetkään mitään koko päivänä ja olemme aivan näännyksissä.» 18Juudas vastasi heille: »Pieni joukko voi hyvinkin saada isosta yliotteen; taivas voi auttaa pientä siinä kuin isoakin. 19Ei taistelua miesten määrällä voiteta, vaan taivaan voimalla. 20Nuo jumalattomat uhkuvat ylivoimaansa ja käyvät meidän kimppuumme valtavin joukoin. He aikovat tappaa meidät, vaimomme ja lapsemme ja ryöstää kaiken, mitä meillä on. 21Me sitä vastoin taistelemme henkemme edestä ja lakimme puolesta. 22Älkää pelätkö heitä. Jumala murskaa heidät silmiemme edessä.»
23Tämän sanottuaan Juudas lähti rynnäkköön ja yllätti vihollisen. Seronin armeija lyötiin hajalle, 24ja joukkojen rippeitä ajettiin takaa Bet-Horonin rinteiltä tasangolle asti. Ainakin kahdeksansataa vihollisen sotilasta kaatui, ja loput pakenivat filistealaisten maahan.
25Juudasta ja hänen veljiään pelättiin nyt entistä enemmän, ja kaikki naapurikansat olivat kauhuissaan. 26Juudaksen maine kantautui kuninkaalle saakka, ja kaikki kansat puhuivat hänen taisteluistaan.
Antiokhos lähtee itään
27Kun kuningas Antiokhos kuuli, mitä oli tapahtunut, hän joutui raivon valtaan. Hän lähetti käskykirjeitä ja keräsi koolle kaikki valtakuntansa sotavoimat, valtavan armeijan, 28jonka tuli olla täydessä valmiudessa. Hän avasi aarrekammionsa ja maksoi joukoilleen vuoden palkan, 29mutta silloin hän huomasi, että rahavarat olivat huvenneet. Maan verotulot olivat ehtyneet, kun hän oli kumonnut ikiajoista voimassa olleita lakeja ja näin saanut aikaan sekaannusta ja vahinkoa. 30Kuningas alkoi pelätä, että hän taas, niin kuin pari kertaa aiemminkin, joutuisi tinkimään ylellisestä elämästään ja lahjojen jakelusta. Hän oli näet jo pitkään jakanut avokätisesti lahjoja ja ylittänyt tuhlailussaan kaikki edeltäjänsä. 31Hän oli aivan neuvoton, kunnes keksi, että voisi lähteä Persiaan veroja keräämään. Niiltä seuduilta hän tiesi saavansa kootuksi paljon rahaa.
32Antiokhos jätti asioitaan hoitamaan Lysias-nimisen ylimyksen, joka oli hänen lähimpiä miehiään. Lysiaksen oli määrä hallita Eufratilta Egyptin rajalle ulottuvaa aluetta 33ja pitää huolta hänen pojastaan Antiokhoksesta, kunnes hän palaisi. 34Kuningas jätti Lysiaksen käyttöön puolet armeijasta ja sotanorsut ja antoi hänelle ohjeet kaikesta, minkä oli suunnitellut tehtäväksi. Juudean ja Jerusalemin asukkaista hän määräsi, 35että heitä vastaan tuli lähettää sotajoukko. Israelin mahti oli murskattava ja Jerusalemista oli tuhottava viimeisetkin ihmiset, heidän muistoaan myöten. 36Kaikkialle maahan tuli sijoittaa vierasmaalaisia, ja koko alue tuli jakaa arvalla näiden kesken. 37Kuningas otti mukaansa toisen puolen armeijasta ja lähti vuonna 147 Antiokiasta, joka oli hänen valtakuntansa pääkaupunki. Hänen joukkonsa ylittivät Eufratin ja jatkoivat marssiaan ylänköalueiden halki.
Nikanor ja Gorgias hyökkäävät Juudeaan
38Lysias valitsi Ptolemaioksen, Dorymeneen pojan, Nikanorin ja Gorgiaksen, jotka olivat valtakunnan mahtimiehiä ja kuninkaan ystäviä, 39ja antoi heidän komentoonsa sotajoukon, jossa oli neljäkymmentätuhatta jalkamiestä ja seitsemäntuhatta ratsumiestä. Heidän tuli hyökätä Juudeaan ja hävittää se kuninkaan käskyn mukaisesti. 40He lähtivät matkaan kaikkine joukkoineen, ja Emmauksen tienoille saavuttuaan he leiriytyivät lähellä olevalle tasangolle. 41Kun seudun kauppiaat kuulivat joukkojen tulosta, he tulivat leiriin ja toivat mukanaan valtavat määrät kultaa ja hopeaa sekä kahleita, sillä he aikoivat ostaa israelilaiset orjikseen. Samaan aikaan armeijaan liittyi uusia joukkoja, jotka tulivat Syyriasta ja filistealaisten maasta.
42Kun Juudas ja hänen veljensä näkivät joukkojen asettuvan heidän alueelleen, he tajusivat, että tilanne oli äärimmäisen vakava. He saivat myös tietää, että kuningas oli käskenyt tuhota israelilaiset viimeistä myöten. 43Silloin he sanoivat toisilleen: »Meidän täytyy ryhtyä taisteluun kansamme ja temppelimme puolesta, muutoin koko kansamme tuhotaan.» 44Kaikki kutsuttiin koolle valmistautumaan taisteluun ja rukoilemaan armoa ja laupeutta.
45Jerusalem oli asumaton kuin autiomaa,
ihmisistä ei näkynyt jälkeäkään.
Temppeli oli tallattu ja tahrattu,
muukalaiset isännöivät linnoituksessa,
se oli pakanoiden majapaikka.
Ilo oli kuollut Jaakobin suvulta,
huilu ja harppu olivat vaienneet.
Israelilaiset kokoontuvat Mispaan
46Kaikki tulivat koolle, ja he lähtivät yhdessä Jerusalemin lähellä olevaan Mispaan, missä oli muinoin ollut israelilaisten rukouspaikka. 47He paastosivat sen päivän, pukivat ylleen säkkikankaan, sirottivat tuhkaa päänsä päälle ja repäisivät vaatteensa. 48He avasivat lain kirjan ja etsivät neuvoa sieltä, niin kuin pakanat pyytävät neuvoa jumaliltaan. 49He asettivat esille pappien pyhät vaatteet, sadon ensi hedelmät ja kymmenykset ja toivat paikalle miehet, jotka olivat olleet nasiireina säädetyn ajan. 50He kohottivat katseensa taivasta kohti ja huusivat: »Mitä me kaikelle tälle teemme? Minne me viemme nämä miehet? 51Sinun pyhäkkösi on tallattu ja tahrattu, ja pappiesi elämä on pelkkää murhetta ja nöyryytystä. 52Nyt pakanat ovat koonneet joukkonsa meitä vastaan ja aikovat tuhota meidät – sinä tiedät, mitä heillä on mielessään. 53Kuinka me voimme pitää puoliamme, kun he hyökkäävät, ellet sinä auta meitä?» 54He puhalsivat torviin ja huusivat yhteen ääneen.
55Tämän jälkeen Juudas valitsi kansasta miehet johtamaan tuhannen, sadan, viidenkymmenen ja kymmenen miehen joukkoja. 56Niitä, jotka olivat juuri rakentaneet talon, kihlanneet morsiamen tai istuttaneet viinitarhan, samoin niitä, jotka olivat pelokkaita, hän kehotti palaamaan kotiin, niin kuin laki määrää.
57Juudaksen joukot lähtivät liikkeelle ja ryhmittyivät Emmauksen eteläpuolelle. 58»Varustautukaa taisteluun», Juudas sanoi. »Varhain aamulla me hyökkäämme noita pakanoita vastaan, ja teidän on oltava valmiina ja taistelumielellä. He ovat tuoneet joukkonsa tänne tuhotakseen meidät ja temppelimme. 59Parempi meidän on kaatua taistelussa kuin katsella kansamme ja temppelimme tuhoa. 60Tapahtukoon taivaan tahto.»