Jeesus toimâ Jerusalemist
Jeesus raccast Jerusalemân
1Ko sij aldanii Jerusalem já lijjii puátimin Betfagen Oljovääri oolâ, Jeesus vuolgâttij oovdeld kuáhtás suu máttááttâspárnáin 2já eeđâi sunnui: »Mannee tuon siijdân. Tobbeen lii niŋálâsaasi čonnum kiddâ já vársá ton paaldâst; kavnâvettee taid tállân. Väldee taid tast já pyehtee munjin. 3Jis kiinii iätá tunnui maidnii, te västidee, et Hiärrá taarbâš taid mut maaccât taid forgâ.»
4Näävt tábáhtui, vâi olášuuččij taat proofeet sääni:
5– Ettâđ nieidâ Siionân:
Keejâ, kunâgâsâd puátá!
Sun puátá tuu kuuvl vyeligâžžân,
raccastmáin aasijn,
pargofiävru vársáin.
6Máttááttâspäärnikyevtis vuolgijn já porgáin tego Jeesus lâi koččom. 7Suoi puovttijn aasi já vársá já piejáin toi siälgán pihtâsijdis, já Jeesus čokánij aasi siälgán. 8Ulmuuh lijjii hirmâd ennuv, já sij lebbejii pihtâsijdis pálgá oolâ, iäráseh čuoppii muorâin oovsijd já lebbejii taid pálgá oolâ. 9Já olmoošjuávkku, mii juuđij suu oovdâst já maajeeld, čuárvui:
– Hoosianna, Taavvid Alge!
Sivnedum liävus sun, kote puátá Hiärá noomâst!
Hoosianna olluvvuođâst!
10Ko sun poođij Jerusalemân, te ubâ kaavpug liihâdškuođij já puohah koijâdellii: »Kii sun lii?» 11Ulmuuh ettii: »Sun lii Jeesus, proofeet Galilea Nasaretist.»
Temppâl putestem
12Jeesus moonâi temppâlân já vuájálitij puoh vyebdeid já uásteid tobbeen olgos. Sun komettij ruttâlonotteijei peevdijd já tuvváávyebdei stoovlijd 13já eeđâi sijjân: »Lii čallum: ’Muu viste kalga leđe ruhâdâsviste.’ Mut tij rähtivetteđ tast riävárij piäju.»
14Jeesus kuuvl temppâlân pottii čalmettemeh já likkušeh, já sun pyeredij sii. 15Mut ko ollâpaapah já laavâmáttáátteijeeh oinii, maid puoh hiämáskitteid sun poorgâi, já kullii párnáid čuárvumin temppâlist: »Hoosianna, Taavvid Alge!», sij suttii 16já ettii sunjin: »Kuulah-uv tun maid tuoh čuárvuh?» »Kuulâm», Jeesus västidij. »Eppeđ-uv tij lah kuássin luuhâm taam sääni: ’Párnái já njammei njäälmist tun lah haahâm kijttosâd’?» 17Sun kuođij sii toos, moonâi kaavpug ulguubel Betanian já ijâstâlâi tobbeen.
Jeesus karrood viigunmuorâ
18Ko Jeesus tooláá iđedist lâi maccâmin kaavpugân, te sunjin šoodâi nelgi. 19Sun ooinij luoddâpiällást viigunmuorâ já moonâi tutkâđ tom, mut ij kavnâm tast muide ko loostâid. Talle sun eeđâi muorân: »Kuássin jieh innig räähti heeđâlm.» Ton siämmást viigunmuorâ kuuškâi.
20Ko máttááttâspárnááh tom oinii, sij hiämáskii já ettii: »Maht tuot muorâ nuuvt jotelávt kuuškâi?» 21Jeesus västidij: »Tuođâi: jis tist ličij osko eppeđge epidiččii, te tij eppeđ tuš porgâččii taam viigunmuorân, pic tij puávtáččijd ettâđ taan váárán-uv: ’Paijaan sajestâd já ruámččáá meerân’, já nuuvt tábáhtuuččij. 22Puoh maid tij ánuvetteđ oskoost ruhâdâlmáin, tij uážžuvetteđ.»
Jeesusist koijâduvvoo väldi
23Ko Jeesus lâi moonnâm temppâlân já máttááttij tobbeen, tohon pottii ollâpaapah já aalmug puárásumoseh. Sij koijâdii: »Moin valdijn tun tágárijd poorgah? Kii tunjin lii adelâm taam vääldi?» 24Jeesus västidij sijjân: »Mun-uv koijâdâm tist maidnii. Jis tij västidvetteđ toos, te mun pelestân eeđâm, moin valdijn mun puoh taam poorgâm. 25Kost Juhánâs kaastâ lâi vuálgus? Almeest vâi ulmuin?»
Sij ráđádellii koskânis: »Jis mij ettâp: ’Almeest’, sun iätá mijjân: ’Mondiet tij talle eppeđ oskom suu?’ 26Jis mij vest ettâp: ’Ulmuin’, te mij uážžup poollâđ aalmugist, tastko puohah aneh Juhánâs profetin.» 27Nuuvt sij västidii Jeesusân: »Mij ep tieđe.» Talle Jeesus eeđâi: »Jiem mungin talle eeđâ tijjân, moin valdijn mun puoh taam poorgâm.»
Viärdádâs algekuáhtást
28»Maid tij täst etâvetteđ? Mottoom almast láin kyehti alge. Sun moonâi nube kuuvl já eeđâi: ’Algam, moonâ onne viinikáárdán paargon.’ 29’Jiem mun haalijd’, alge västidij. Maŋeláá sun kuittâg kaađâi já moonâi.
30»Eeči moonâi nube alge kuuvl já eeđâi sunjin siämmáánáál. Alge västidij: ’Mun moonâm kale, eeči’, mut ij moonnâmgin. 31Kuábáš taan kuáhtást poorgâi, maid suu eeči táátui?»
»Oovdeb», sij västidii.
Jeesus eeđâi:
»Tuođâi: huárásteijeeh já publikaaneh maneh Immeel väldikoodán ovdil ko tij. 32Juhánâs leehâi tijjân vanhurskesvuođâ kiäinu, mut tij eppeđ oskom sunjin. Mut huárásteijeeh já publikaaneh uskuu, já veik tij tom ooinijd, tij eppeđ maŋagin kaattâm eppeđge oskom sunjin.
Viärdádâs viinikäärdi laiguutteijein
33»Kuullâđ nube viärdádâs. Lâi iššeed, kote ištâdij viinikäärdi, raahtij ääiđi ton pirrâ, ruugâi källei viinituolmâmsaje já huksij vahtimtoornâ. Te sun laiguuttij käärdi viiniviljâleijeid já varrij jieš meddâl enâmist.
34»Ko heđâlmij nuurrâmäigi poođij, te sun vuolgâttij palvâleijeidis peerrâđ viinikäärdi viljâleijein sunjin kullee uási šaddoost. 35Mut taah valdii palvâleijeid kiddâ. Mottoom sij caimii, mottoom kuddii, mottoom keđgejii. 36Iššeed vuolgâttij uđđâ palvâleijeid, eenâb ko vuosmuu keerdi, mut sijjân keevâi siämmáánáál. 37Viijmâg sun vuolgâttij laiguutteijei kuuvl algees já jurdâččij: ’Muu aalgan sij iä kuittâg tuostâ kuoskâđ.’ 38Mut ko taah oinii alge, sij ettii kuáimásis: ’Sun lii árbálâš. Mij koddep suu, te mij uážžup suu äärbi.’ 39Sij valdii suu kiddâ, viešidii suu olgos viinikäärdist já kuddii suu.
40»Ko viinikäärdi omâsteijee puátá, maid sun taha tuoid viljâleijeid?»
41Sij västidii: »Sun addel tuoid paaid paas loopâ já laaigut käärdi eres viljâleijeid, kiäh toimâtteh sunjin kullee šado meriääigi.»
42Jeesus eeđâi sijjân:
»Eppeđ-uv tij lah kuássin čalluin luuhâm:
– Keđgi, mon huksejeijeeh hilguu,
lii tääl šoddâm čiehâkeđgin.
Hiärást tot lii puáttám,
já tot lii imâšlâš mii čoolmijn.
43»Taan tiet mun eeđâm tijjân, et Immeel väldikodde váldoo tist meddâl já adeluvvoo aalmugân, kote ráhtá ton heđâlmijd. 44Kote vierrâl taan kiäđgán, tot lammâšuvá, mut kiän oolâ taat keđgi vierrâl, tom tot mottee.»
45Ko ollâpaapah já fariseuseh kullii täid viärdádâsâid, sij iberdii, et Jeesus sáárnui sist. 46Sij lijjii halijdiđ väldiđ suu kiddâ mut pollii aalmugist, tastko tot oonij suu profetin.