Raamattu 1992 (KR92)
16

Jumalan vihan maljat

161Minä kuulin, kuinka temppelistä sanottiin kovalla äänellä seitsemälle enkelille: »Menkää! Tyhjentäkää Jumalan vihan seitsemän maljaa maan päälle.»

2

16:2
2. Moos. 9:9Ilm. 13:15,16
Ensimmäinen enkeli lähti ja tyhjensi maljansa maan päälle. Silloin tuli pahoja märkiviä haavoja niihin ihmisiin, joilla oli pedon merkki ja jotka kumarsivat sen kuvaa.

3

16:3
2. Moos. 7:17
Ilm. 8:8,9
Toinen enkeli tyhjensi maljansa mereen. Meri muuttui kuin kuolleen vereksi, ja kaikki meressä elävä kuoli.

4

16:4
Ps. 78:44
Ilm. 8:10,11
Kolmas enkeli tyhjensi maljansa virtoihin ja vesien lähteisiin, ja ne muuttuivat vereksi. 5Minä kuulin, kuinka vesien enkeli sanoi:

– Vanhurskas olet sinä,

joka olet ja joka olit,

sinä Pyhä,

joka annoit nämä tuomiot!

6

16:6
Ps. 9:13
Jes. 49:26
Matt. 23:34–36
Ilm. 11:18
He ovat vuodattaneet pyhien ja profeettojen verta,

ja verta sinä panit heidät juomaan.

He saavat ansionsa mukaan.

7
16:7
Ilm. 6:9
Sitten kuulin alttarin sanovan:

– Niin, Herra Jumala, Kaikkivaltias!

Oikeat ja vanhurskaat ovat sinun tuomiosi.

8

16:8
Ilm. 8:12
Neljäs enkeli tyhjensi maljansa aurinkoon, ja aurinko sai vallan korventaa ihmisiä tulellaan. 9
16:9
Dan. 5:22,23
Ilm. 9:20,21
Ihmiset paahtuivat kovassa helteessä mutta herjasivat Jumalaa, jonka vallassa nämä vitsaukset olivat. He eivät kääntyneet, eivät antaneet kunniaa Jumalalle.

10

16:10
2. Moos. 10:21
Jes. 8:21,22
Ilm. 9:1,2
Viides enkeli tyhjensi maljansa pedon valtaistuimelle, ja pedon valtakunta pimeni. Ihmiset purivat tuskissaan kielensä verille 11
16:11
Ilm. 9:21
mutta herjasivat taivaan Jumalaa tuskansa ja haavojensa tähden. He eivät kääntyneet, eivät luopuneet pahoista teoistaan.

12

16:12
1. Moos. 15:18
Ilm. 9:14Jes. 11:15,16
Kuudes enkeli tyhjensi maljansa suureen Eufratvirtaan. Virran vesi kuivui, ja niin aukeni tie idän kuninkaille. 13
16:13
1. Kun. 22:23
1. Joh. 4:1Ilm. 12:3,13:1,11
Minä näin, kuinka lohikäärmeen suusta, pedon suusta ja väärän profeetan suusta lähti kolme saastaista henkeä, jotka olivat sammakon näköisiä. 14
16:14
Ps. 2:2,3
Hes. 39:21
Sak. 14:1–3
2. Tess. 2:9
Ne ovat pahoja henkiä, jotka tekevät ihmeitä, ja ne lähtivät kokoamaan maanpiirin kaikki kuninkaat taisteluun, joka käydään Jumalan, Kaikkivaltiaan, suurena päivänä.

15

16:15
Matt. 24:43+
»Minä tulen kuin varas. Autuas se, joka valvoo ja pitää huolen vaatteistaan, ettei joutuisi häpeään, kulkemaan alasti kaikkien nähden.»

16

16:16
Tuom. 5:19
2. Kun. 23:29
Sak. 12:11
Henget kokosivat kuninkaat paikkaan, jonka nimi on hepreaksi Harmageddon16:16 Nimi merkitsee ’Megiddon vuori’..

17

16:17
Ilm. 10:7,11:15
Seitsemäs enkeli tyhjensi maljansa ilmaan. Silloin kuului temppelin valtaistuimelta mahtava ääni, joka sanoi: »Hetki on tullut.» 18
16:18
Ilm. 6:12,8:5,11:13,19
Salamat leimusivat, ukkonen jylisi, ja tuli ankara maanjäristys, niin ankara järistys, ettei sellaista ole ollut koko sinä aikana, jonka ihminen on ollut maan päällä. 19
16:19
Jes. 51:21–23
Suuri kaupunki hajosi kolmeen osaan, ja joka maassa kaupungit sortuivat. Jumala ei ollut unohtanut suurta Babylonia, vaan se joutui juomaan täyden maljan hänen vihansa ja vimmansa viiniä. 20
16:20
Ilm. 6:14
Kaikki saaret katosivat, eikä vuoria näkynyt enää. 21
16:21
2. Moos. 9:22
Ilm. 11:19
Isoja, järkälemäisiä rakeita satoi taivaalta ihmisten päälle, ja ihmiset herjasivat Jumalaa tämän raevitsauksen tähden, sillä vitsaus oli tavattoman ankara.

17

Babylonin tuomio

171

17:1
Ilm. 15:1Nah. 3:4Jer. 51:13
Yksi niistä seitsemästä enkelistä, joilla oli seitsemän maljaa, tuli luokseni ja sanoi: »Tule, minä näytän sinulle, millainen tuomio annetaan sille suurelle portolle, joka asuu suurten vesien äärellä, 2
17:2
Jes. 23:17
Jer. 51:7
Ilm. 14:8
sille, jonka kanssa maailman kuninkaat ovat irstailleet ja jonka iljettävästä viinistä maan asukkaat ovat juopuneet.» 3
17:3
Ilm. 13:1
Henki valtasi minut, ja enkeli vei minut autiomaahan.

Minä näin naisen, joka istui helakanpunaisen pedon selässä. Peto oli yltympäri täynnä siihen kirjoitettuja herjaavia nimiä, ja sillä oli seitsemän päätä ja kymmenen sarvea. 4Naisen puku hohti purppuraisena ja helakanpunaisena, hänen yllään kimalsivat kulta, jalokivet ja helmet, ja kädessään hän piti kultaista maljaa, joka oli täynnä hänen haureutensa iljetystä ja saastaa. 5

17:5
Dan. 4:27
Ilm. 14:8
Hänen otsassaan oli nimi, jolla on salainen merkitys: »Suuri Babylon, maailman porttojen ja iljetysten äiti.»17:5 Babylon on Rooman peitenimi. 6
17:6
Ilm. 6:9,10,12:11,16:6
Minä näin, että nainen oli juopunut pyhien verestä ja Jeesuksen todistajien verestä, ja hämmästyin suuresti hänet nähdessäni.

7Enkeli sanoi minulle:

»Miksi ihmettelet? Minä paljastan sinulle naisen salaisuuden ja häntä kantavan pedon salaisuuden, tuon, jolla on seitsemän päätä ja kymmenen sarvea.

8

17:8
Ilm. 13:11Luuk. 10:20+
»Peto, jonka näit, on ollut, mutta nyt sitä ei ole. Se tulee vielä nousemaan syvyydestä, mutta lopulta se joutuu tuhon omaksi. Ne maan asukkaat, joiden nimi ei maailman luomisesta alkaen ole ollut kirjoitettuna elämän kirjaan, hämmästyvät pedon nähdessään, sillä vaikka se on ollut ja mennyt, se on vielä tuleva.

9

17:9
Ilm. 13:18
»Tässä tarvitaan ymmärrystä ja viisautta. Seitsemän päätä tarkoittaa seitsemää vuorta, joilla nainen istuu. Myös kuninkaita on seitsemän. 10Viisi näistä on jo poissa, kuudes on vallassa. Yksi ei ole vielä tullut, ja kun hän tulee, hänen on määrä hallita vain vähän aikaa. 11Peto itse – se, joka on ollut mutta jota ei enää ole – on kahdeksas kuningas ja samalla yksi noista seitsemästä. Se joutuu tuhon omaksi.

12

17:12
Dan. 7:24
»Kymmenen sarvea, jotka näit, tarkoittavat kymmentä kuningasta, jotka eivät ole vielä nousseet valtaan mutta saavat myöhemmin kuninkuuden yhdessä pedon kanssa, kuitenkin vain hetkeksi aikaa. 13Yksissä tuumin he antavat valtansa ja voimansa pedon palvelukseen. 14
17:14
5. Moos. 10:17
Dan. 2:47
1. Tim. 6:15Ilm. 14:4
Nuo kaikki käyvät taisteluun Karitsaa vastaan, mutta Karitsa voittaa heidät, sillä hän on herrojen Herra ja kuninkaiden Kuningas. Hänen kanssaan saavat voiton hänen uskollisensa, kaikki kutsutut ja valitut.»

15Vielä enkeli sanoi:

»Vedet, jotka näit, ne, joiden äärellä portto asuu, ovat kansoja, joukkoja, maita ja kieliä. 16

17:16
Hes. 16:37–41
Näkemäsi kymmenen sarvea ja peto vihastuvat porttoon ja repivät hänet paljaaksi ja alastomaksi, syövät hänen lihansa ja polttavat hänet tuhkaksi. 17Jumala näet panee heidät toimimaan oman suunnitelmansa mukaisesti. Siksi he myös yksissä tuumin antavat kuninkaanvaltansa pedolle siihen saakka kun Jumalan sanat toteutuvat.

18

17:18
Ilm. 14:8
»Nainen, jonka näit, on se suuri kaupunki, joka hallitsee maan kaikkia hallitsijoita.»

18

Babylonin tuho

181

18:1
Ilm. 10:1Hes. 43:2
Tämän jälkeen näin taas yhden enkelin tulevan alas taivaasta. Hänellä oli suuri valta, ja hänen kirkkautensa valaisi koko maan. 2
18:2
Jes. 13:19–22,14:23,21:8,9
Jer. 50:39,51:37
Hän huusi kovalla äänellä: »Kukistunut, kukistunut on suuri Babylon! Siitä on tullut pahojen henkien tyyssija ja kaikkien saastaisten henkien ja kaikkien saastaisten ja inhottavien lintujen pesäpaikka. 3
18:3
Ilm. 14:8,17:2
Sen porton viiniä, vihan viiniä, ovat kaikki kansat juoneet, kaikki maailman kuninkaat ovat irstailleet hänen kanssaan, ja kaikki maailman kauppamiehet ovat rikastuneet hänen vauraudestaan ja ylellisestä elämästään.»

4

18:4
1. Moos. 19:12,15
Jer. 51:6
Minä kuulin taivaasta toisenkin äänen, joka sanoi:

»Lähtekää pois, jättäkää hänet, te, jotka olette minun kansaani, ettette joutuisi ottamaan osaa hänen synteihinsä ettekä jäisi alttiiksi niille vitsauksille, joilla häntä lyödään.

5

18:5
1. Moos. 18:20
Joona 1:2
»Hänen syntiensä röykkiö ulottuu jo taivaaseen asti, eikä Jumala unohda hänen pahoja tekojaan. 6
18:6
Jes. 51:21–23
Tehkää hänelle niin kuin hän on tehnyt muille, maksakaa kaksin verroin hänen teoistaan. Siihen maljaan, johon hän on toisille juomansa sekoittanut, sekoittakaa häntä itseään varten kahta katkerampi juoma. 7
18:7
Jes. 47:7,8
Sef. 2:15
Minkä hän on mainetta ja rikkautta ahnehtinut, saman verran antakaa hänelle tuskaa ja murhetta. Hän vakuuttelee yhä itselleen: ’Minä olen kuningatar ja istun valtaistuimella. Leski en ole, surua en ikinä koe.’ 8
18:8
Jes. 47:9
Jer. 50:34
Ilm. 17:16
Sen tähden häneen iskevät yhtenä ja samana päivänä kaikki hänelle langetetut vitsaukset, rutto, murhe ja nälkä, ja hänet poltetaan tuhkaksi. Väkevä on Herra Jumala, joka hänet on tuominnut!

9

18:9
Jer. 50:46
Hes. 26:16
»Maailman kuninkaat, jotka ovat hänen kanssaan irstailleet ja mässäilleet, itkevät ja valittavat häntä, kun näkevät savun nousevan hänen roviostaan. 10
18:10
Jes. 21:9
Jer. 51:8
He seisovat loitolla, kauhuissaan siitä, miten häntä piinataan. He sanovat:

– Voi sinua, suuri kaupunki!

Voi sinua, Babylon, mahtava kaupunki:

hetkessä tuli sinun tuomiosi.

11

18:11–19
Hes. 27:28–36
»Maailman kauppamiehet itkevät ja surevat häntä, sillä enää ei kukaan osta heidän tavaroitaan: 12ei kultaa, hopeaa, jalokiviä eikä helmiä, ei pellavakangasta, ei purppurakangasta, ei silkkiä eikä helakanpunaisia kankaita, ei tuoksuvaa tuijapuuta, ei norsunluusta eikä jalopuusta tehtyjä esineitä, ei pronssi-, rauta- eikä marmoritöitä, 13ei kanelia eikä muita mausteita, ei suitsukkeita, ei hajuvoiteita eikä suitsutuspihkaa, ei viiniä eikä öljyä, ei hienoja jauhoja eikä viljaa, ei nautakarjaa, ei lampaita, ei hevosia eikä vaunuja, ei orjia, ihmisiä ruumiineen ja sieluineen.

14– Hedelmät, joita koko sydämestäsi himoitsit,

ovat nyt poissa,

kaikki komeutesi ja koreutesi

on mennyttä,

eikä se milloinkaan palaa.

15»Noiden tavaroiden kauppiaat, nuo, jotka ovat rikastuneet porton vauraudesta, seisovat loitolla, kauhuissaan siitä, miten häntä piinataan. He itkevät ja valittavat:

16– Voi sinua, suuri kaupunki!

Sinä pukeuduit pellavaan,

purppuraiseen ja helakanpunaiseen pukuun,

sinun ylläsi kimalsivat kulta, jalokivet ja helmet,

17mutta hetkessä on rikkautesi tuhoutunut.

»Myös kaikki laivurit ja purjehtijat, kaikki merimiehet ja muut merenkulkijat seisoivat loitolla, 18ja kun he näkivät savun nousevan hänen roviostaan, he huusivat: ’Mikä veti vertoja tälle suurelle kaupungille?’ 19

18:19
Matt. 11:21+
He ripottivat hiekkaa hiuksiinsa ja huusivat itkien ja valittaen:

– Voi suurta kaupunkia,

jonka vauraudesta rikastuivat

kaikki merenkulkijat!

Se on hetkessä tuhoutunut.

20»Iloitse sen lopusta, taivas, iloitkaa, kaikki pyhät, kaikki apostolit ja profeetat! Jumala on tuominnut sen, joka tuomitsi teidät.»

21

18:21
Jer. 51:63,64
Muuan mahtava enkeli otti ison kiven, myllynkiven kokoisen, heitti sen mereen ja sanoi:

– Näin paiskataan pois Babylon,

tuo suuri kaupunki,

eikä sitä löydetä enää.

22

18:22,23
Jer. 25:10
Enää ei kuulla kaduillasi

harpunsoittoa, ei laulua,

ei huilun eikä torven ääntä.

Enää ei ole minkään ammatin taitajaa,

ei kuulla jauhinkiven jyrinää.

23Enää ei nähdä lampun valoa,

ei kuulla sulhasen,

ei morsiamen iloista ääntä.

Sinun kauppiaasi olivat maan mahtavia,

sinä lumosit noitakeinoillasi kansat

ja johdit ne harhaan.

24

18:24
Matt. 23:35,36
Ilm. 17:6+
Sinun käsiäsi tahrasi

profeettojen ja pyhien veri,

maailman kaikkien murhattujen veri.