4 LUKU.

Herran temppelin vuori tulee rauhanvaltakunnan keskukseksi. Herran kansa vapahdetaan, pakanat nöyryytetään.

4¹

seisova vahvana, ylimmäisenä vuorista,

ja se on oleva korkein kukkuloista,

ja sinne virtaavat kansat.

²

"Tulkaa, nouskaamme Herran vuorelle,

Jaakobin Jumalan temppeliin,

että hän opettaisi meille teitänsä

ja me vaeltaisimme hänen polkujansa;

sillä Siionista lähtee laki,

Jerusalemista Herran sana."

³

säätää oikeutta väkeville pakanakansoille,

kaukaisiin maihin saakka.

Niin he takovat miekkansa vantaiksi

ja keihäänsä vesureiksi;

kansa ei nosta miekkaa kansaa vastaan,

eivätkä he enää opettele sotimaan.

⁴

oman viinipuunsa ja viikunapuunsa alla

kenenkään peljättämättä.

Sillä Herran Sebaotin suu on puhunut.

⁵Sillä kaikki kansat vaeltavat

jumalansa nimessä kukin,

mutta me vaellamme

Herran, meidän Jumalamme, nimessä

aina ja iankaikkisesti.

⁶

minä tahdon koota ontuvat

ja kerätä hajalleen-ajetut

ja ne, joille minä olin tuottanut onnettomuutta.

⁷

ja kauasjoutuneista väkevän kansan.

Ja Herra on oleva heidän kuninkaansa Siionin vuorella

siitä alkaen ja iankaikkisesti.

⁸

Sinun luoksesi on tuleva, on saapuva entinen hallitus,

tytär Jerusalemia vallinnut kuninkuus.

⁹

Eikö sinulla ole kuningasta,

onko sinun neuvonantajasi kadonnut,

koska kipu on vallannut sinut niinkuin synnyttäväisen?

¹⁰

niinkuin synnyttäjä,

sillä nyt sinun on lähdettävä ulos kaupungista

ja asuttava kedolla ja mentävä Baabeliin asti:

siellä sinut pelastetaan;

siellä lunastaa sinut Herra

vihamiestesi käsistä.

¹¹Nyt kokoontuu sinua vastaan paljon pakanoita,

jotka sanovat: "Se saastutettakoon;

katselkoot meidän silmämme iloksensa Siionia!"

¹²

eivätkä ymmärrä hänen neuvoansa,

sillä hän kokoaa heidät

niinkuin lyhteet puimatantereelle.

¹³

sillä minä annan sinulle rautasarvet

ja vaskisorkat minä sinulle annan,

ja sinä survot murskaksi monet kansat.

Ja minä vihin Herralle, tuhon omaksi,

heidän väärän voittonsa,

kaiken maan Herralle heidän rikkautensa.

5 LUKU.

Suuri hallitsija, joka tulee Beetlehemistä, ja hänen hallituksensa.

4:14 Nyt yhdy laumaksi,

sinä hyökkääjäin ahdistama tytär!

Meitä piiritetään,

he lyövät sauvalla poskelle Israelin tuomaria.

5¹

joka olet vähäinen

olemaan Juudan sukujen joukossa,

sinusta minulle tulee se,

joka on oleva hallitsija Israelissa,

jonka alkuperä on muinaisuudesta,

iankaikkisista ajoista.

²

siihen aikaan asti,

jolloin synnyttäjä on synnyttänyt;

silloin jäljellejääneet hänen veljistänsä

palajavat israelilaisten luokse.

³

ja kaitseva Herran voimassa,

Herran, Jumalansa, nimen valtasuuruudessa.

Ja he asuvat alallansa,

sillä silloin on hän oleva suuri

hamaan maan ääriin saakka.

⁴

jos Assur hyökkää maahamme,

jos se astuu palatseihimme,

niin me asetamme sitä vastaan

seitsemän paimenta ja kahdeksan ruhtinasta.

⁵

Nimrodin maata sen omain ovien ääressä.

Hän on pelastava meidät Assurin vallasta,

jos se hyökkää meidän maahamme,

jos se astuu meidän alueellemme.

⁶

monien kansain seassa,

ovat niinkuin kaste, joka tulee Herralta,

niinkuin sadekuuro ruohikolle;

se ei odota miestä, ei varro ihmislapsia.

⁷Ja ne, jotka ovat jäljellä Jaakobista,

pakanain seassa, monien kansain keskellä,

ovat niinkuin leijona metsäneläinten seassa,

niinkuin nuori jalopeura lammaslaumain keskellä:

jos se hyökkää, tallaa maahan ja raatelee,

ei pelastajaa ole.

⁸Kohotkoon sinun kätesi vihollisiasi vastaan,

ja sinun vihamiehesi hävitkööt.

⁹

minä hävitän sinulta hevosesi

ja teen lopun sinun vaunuistasi.

¹⁰Minä hävitän sinun maasi kaupungit

ja hajotan maahan kaikki sinun varustuksesi.

¹¹Minä hävitän loitsut sinun käsistäsi,

eikä sinulle enää jää ennustelijoita.

¹²Minä hävitän sinun jumalankuvasi ja patsaasi,

etkä sinä enää kumarra kättesi tekoa.

¹³Minä kukistan asera-karsikkosi

sinun keskuudestasi

ja tuhoan sinun kaupunkisi.

¹⁴Ja minä kostan vihassa ja kiivaudessa

pakanakansoille, jotka eivät olleet kuuliaisia.

6 LUKU.

Herra käy oikeutta kansansa kanssa.

6¹Kuulkaa, mitä Herra sanoo:

Nouse ja käy oikeutta vuorten kanssa,

ja kukkulat kuulkoot sinun äänesi.

²

te iäti kestävät, maan perustukset;

sillä oikeudenkäynti on Herralla kansaansa vastaan,

ja Israelin kanssa hän käy tuomiolle:

³

ja millä olen sinut väsyttänyt? Vastaa minulle!

⁴

vapahtanut sinut orjuuden pesästä;

ja minä lähetin Mooseksen, Aaronin ja Mirjamin

käymään sinun edelläsi.

⁵

Baalakilla, Mooabin kuninkaalla,

ja mitä Bileam, Beorin poika, hänelle vastasi,

Sittimistä lähtien Gilgaliin asti,

että käsittäisit Herran vanhurskaat teot." —

⁶"Mitä tuoden minä voisin käydä Herran eteen,

kumartua korkeuden Jumalan eteen?

Käynkö hänen eteensä tuoden polttouhreja,

vuodenvanhoja vasikoita?

⁷

kymmenettuhannet öljyvirrat?

Annanko esikoiseni rikoksestani,

ruumiini hedelmän sieluni syntiuhriksi?" —

⁸

mikä hyvä on;

ja mitä muuta Herra sinulta vaatii,

kuin että teet sitä, mikä oikein on,

rakastat laupeutta

ja vaellat nöyrästi Jumalasi edessä?

⁹Herran ääni huutaa kaupungille —

ja ymmärtäväisyyttä on,

että sinun nimestäsi otetaan vaari.

Totelkaa vitsaa

ja häntä, joka on sen määrännyt.

¹⁰

vääryyden aarteet ja vajaa, kirottu eefa-mitta?

¹¹

jos minulla olisi väärä vaaka

ja kukkarossa petolliset punnuskivet?

¹²Sen rikkaat ovat täynnä väkivaltaa,

sen asukkaat puhuvat valhetta,

kieli heidän suussansa on pelkkää petosta.

¹³Niinpä minäkin lyön sinut sairaaksi,

teen sinut autioksi sinun syntiesi tähden.

¹⁴

ja sinun vatsassasi on tyhjyys.

Minkä viet pois,

sitä et saa pelastetuksi;

ja minkä pelastetuksi saat,

sen minä annan alttiiksi miekalle.

¹⁵

Sinä puserrat öljyä,

mutta et öljyllä itseäsi voitele,

ja rypälemehua,

mutta et viiniä juo.

¹⁶Mutta Omrin ohjeita noudatetaan

ja kaikkia Ahabin suvun tekoja;

ja heidän neuvojensa mukaan te vaellatte,

että minä saattaisin sinut autioksi

ja sen asukkaat pilkaksi;

ja te saatte kantaa minun kansani häväistyksen.