Jumalan on maa ja kaikki, mitä siinä on,

maailma ja sen asukkaat.

₂Merien päälle hän perusti sen,

asetti maan vakaasti virtojen päälle.

₃Kuka saa nousta Jumalan vuorelle,

tulla hänen pyhään paikkaansa?

₄Se, joka on syytön ja jolla on puhdas omatunto,

joka ei käytä väärin Jumalan nimeä

eikä vanno vilpillisesti.

₅Hänet Jumala siunaa.

Jumalan, pelastajansa, silmissä

hän on oikeudentuntoinen.

₆Sukupolvemme etsii Jumalaa,

Jaakobin suku pyrkii hänen luokseen.

(välisoitto)

₇Portit, kohotkaa korkeiksi,

ikuiset sisäänkäynnit, avartukaa,

kirkkauden kuningas tulee!

₈Kuka on kirkkauden kuningas?

Hän on voimakas ja mahtava Jumala,

hän on sotasankari.

₉Portit, kohotkaa korkeiksi,

ikuiset sisäänkäynnit, avartukaa,

kirkkauden kuningas tulee!

₁₀Kuka on kirkkauden kuningas?

Jumala, sotajoukkojen johtaja,

hän on kirkkauden kuningas.

(loppusoitto)

Herran on maa ja kaikki mitä siinä on,

maanpiiri ja ne jotka siinä asuvat.

₂Hän on sen perustanut merien päälle,

kiinnittänyt lujasti virtojen ylle.

₃Kuka saa nousta Herran vuorelle,

kuka astua pyhään paikkaan?

₄Se, jolla on viattomat kädet

ja puhdas sydän,

joka ei valheellisesti vetoa Herraan

eikä vanno väärää valaa.

₅Hänelle Herra suo siunauksensa,

pelastuksen Jumala katsoo hänet vanhurskaaksi.

₆Tässä me olemme, kansa joka pyrkii luoksesi,

joka etsii kasvojasi, Jaakobin Jumala! (sela)

₇Kohotkaa korkeiksi, portit,

avartukaa, ikiaikaiset ovet!

Kirkkauden kuningas tulee.

₈Kuka on kirkkauden kuningas?

Hän on Herra, väkevä ja voimallinen.

Hän on Herra, voiton sankari.

₉Kohotkaa korkeiksi, portit,

avartukaa, ikiaikaiset ovet!

Kirkkauden kuningas tulee.

₁₀Kuka on kirkkauden kuningas?

Kirkkauden kuningas

on Herra Sebaot! (sela)