Viärdádâsah oolmij väldikoddeest
Kalvee
1Siämmáá peeivi Jeesus vuolgij olgos, moonâi jäävri riidon já čokánij. 2Suu pirrâ čokkânii talle nuuvt ennuv ulmuuh, et sun ferttij moonnâđ kárbás. Sun čokkái kárbást já aalmug čuážui riddoost, 3já sun sáárnui sijjân kuhháá viärdádâsâiguin.
Sun eeđâi: »Almai vuolgij kalveđ. 4Já ko sun koolvij, te uási siemânijn koočâi luoddâpiällás, já lodeh pottii já purrii jiivijd. 5Uási koočâi källeesajan, mast jivvijd ij lamaš ennustkin eennâm. Toh ittii kale jotelávt, tastko eennâm ij lam kieŋŋâl, 6mut ko piäiváš pajanij, te iđoh kuškii pakkâsist, tastko tain iä lamaš ruottâseh. 7Uási vuod koočâi čuággooraasij kooskân, já čuággoorääsih šoddii já kuáridii iđoid. 8Mut uási jiivijn koočâi šiev enâmân já adelij šado, mii čyeti, mii kutlov, mii kulmâlov jivveed. 9Kiäst laa peeljih, tot kulos.»
Viärdádâsâi merhâšume
10Máttááttâspárnááh pottii Jeesus kuuvl já koijâdii: »Mondiet tun sáárnuh sijjân viärdádâsâiguin?»
11Jeesus västidij:
»Tondiet, ko tij leppeđ uážžum uápásmuđ oolmij väldikode syeligâsvuođáid, mut sij iä. 12Kiäst lii, toos adeluvvoo, já sun uážžu valjeeht, mut kiäst ij lah, tast váldoo meddâl tot-uv, mii sust lii. 13Mun sáárnum sijjân viärdádâsâiguin, tastko sij uáinih iäge kuittâg uáini já kuleh iäge kuittâg kuulâ iäge ibbeerd. 14Sist olášuvá taat Jesaja ennustâs:
– Kuldâlmáin kuldâliđ, elleđge ibbeerd.
Keččâmáin keččâđ, elleđge uáini.
15Tastko koorrâm lii taan aalmug váimu,
illá sij kuleh peljijdiskuin
já čolmijdis sij láá čarvim kiddâ,
amas sij uáiniđ čolmijdiskuin,
kuullâđ peljijdiskuin
já iberdiđ váimuinis,
amas sij jorgettiđ Immeel piälán,
já amas mun pyerediđ sii.
16»Avdâgâsah láá tii čalmeh, tastko toh uáinih, já tii peeljih, tastko toh kuleh! 17Tuođâi: maaŋgah profeteh já vanhurskáh láá aibâšâm uáiniđ tom, maid tij uáinivetteđ, iäge sij lah uáinám, já kuullâđ tom, maid tij kulâvetteđ, iäge sij lah kuullâm.
Kalveeviärdádâs čielgiittâs
18»Kuullâđ tääl, maid viärdádâs kalvest meerhâš. 19Ain ko kiinii kulá saavâ väldikoddeest ige ibbeerd tom, puátá Pahakkâs já kiškeet meddâl tom, mii suu vááimun lii kolvum. Taam meerhâš luoddâpiällás kolvum siemâ. 20Koolvâ källee oolâ kovvee tom, kote saavâ kulâdijnis tállân váldá tom iloin vuástá 21mut killáá tuš mottoom ääigi, tastko sust váiluh ruottâseh. Ko puátá atâštâs teikâ váinu sääni tiet, te sun luápá jotelávt. 22Koolvâ čuággooraasij kooskân meerhâš ulmuu, kote kulá sääni mut kiäst sääni ij šoddâd šado, tastko taan maailm huolah já rigesvuođâ viettâlâs avkkâdeh tom. 23Mut koolvâ šiev enâmân kovvee ulmuu, kote kulá sääni já ibbeerd tom. Taah ulmuuh šoddâdeh šado: kii čyeti, kii kutlov, kii kulmâlov jivveed.»
Niisu já ilâskeh
24Jeesus sáárnui sijjân nube viärdádâs oolmij väldikoddeest: »Almai koolvij piäldusis šiev siemmân. 25Mut puohâi uáđidijn suu vajalâš poođij, koolvij niisui juávkun ilâskijd já moonâi meddâl. 26Ko šaddo šodâškuođij já rähtiškuođij jiveuáivi, te ilâskeh-uv ittii. 27Pargeeh monnii talle išedis kuuvl já ettii sunjin: ’Hiärrá, jieh-uv tun kalvam piäldusâd šiev siemmân? Kost toos láá ittáám ilâskeh?’ 28Iššeed eeđâi sijjân: ’Tot lii muu vajalii pargo.’ Te almaah koijâdii sust: ’Táátuh-uv, et mij moonnâp já kiškop taid meddâl?’ 29’Jiem’, sun västidij, ’tij sättivetteđ ilâskijd nurâdijn kiškođ niisu-uv. 30Tipteđ taid šoddâđ oovtâst nijttem räi. Ko ton äigi puátá, mun eeđâm nijtteid: Nuurrâđ vistig ilâskijd já čoonnâđ taid kiästoid puáldim várás. Mut niisu čokkiđ muu ááitán.’»
Siinapsiemâ já suvre
31Jeesus sáárnui sijjân meid tággáár viärdádâs: »Oolmij väldikodde lii tego siinapsiemâ, mon almai koolvij eennâmsis. 32Tot lii ucemus puoh siemânijn, mut ko tot šadda olesin, te tot lii muorâkäärdi šaddoin stuárráámus. Viijmâg tot lii tego muorâ, nuuvt et alme lodeh puátih já rähtih piervâlis ton ovssijd.»
33Vala sun sáárnui sijjân viärdádâs: »Oolmij väldikodde lii suvre sullâsâš. Ko nissoon sehhij tom kuulmâ miiton jáávuid, te ubâ täigi suvroi.»
34Puoh taam Jeesus sáárnui aalmugjuávkun viärdádâsâiguin. Viärdádâsâittáá sun ij sárnum sijjân maiden, 35vâi taat proofeet sääni olášuuččij:
– Mun leehâm njálmán já sáárnum viärdádâsâiguin,
almottâm tom, mii lii lamaš čiehhum
maailm sivnedem rääjist.
Iilâskviärdádâs čielgiittâs
36Talle Jeesus vuolgâttij olmoošjuávhu meddâl já moonâi siisâ. Máttááttâspárnááh pottii suu kuuvl já ettii: »Čielgii mijjân viärdádâs piäldu ilâskijn.» 37Sun västidij sijjân:
»Almai, kote koolvij šiev siemmân, lii Ulmuu Alge. 38Piäldu lii maailm. Šiev siemâ meerhâš taid, kiäh kuleh oolmij väldikoodán, ilâskeh taid, kiäh láá Pahakkâs vääldi vyelni. 39Vajalâš, kote koolvij iilâsk, lii Sáttán, nijttemäigi lii maailmloppâ, já nijtteeh láá eŋgâleh. 40Tego iilâsk čuákkejuvvoo já hevâttuvvoo puáldimáin, nuuvt tábáhtuvá maailm loopâst. 41Ulmuu Alge vuolgât eŋgâlijdis, já sij čuákkejeh suu väldikoddeest puohâid, kiäh viettâleh paavuotân já taheh verivuođâ. 42Eŋgâleh leggisteh sii häitis omânân, já tobbeen lii čiärrum já paanij kiccâm. 43Mut Immeel uámih čyevih talle Eejis väldikoddeest tego piäiváš. Kiäst laa peeljih, tot kulos!
Aarni, kässeekeđgi já nyetti
44»Oolmij väldikodde lii tego piäldun čiehhum aarni. Ko almai kaavnâi tom, sun čievâi tom uđđâsist enâmân, já talle sun ilosmij já vuobdij puoh, maid sun omâstij já oostij tom piäldu.
45»Oolmij väldikodde lii meiddei tággáár. Kävppijâs uusâi mučis kässeekeeđgijd. 46Ko sun kaavnâi oovtâ tivrâs kässeekeeđgi, te sun vuobdij puoh maid omâstij já oostij tom.
47»Vala oolmij väldikodde lii tego nyetti, mii suoppui jáávrán já mii piivdij puohlágán kuolijd. 48Ko tot tievâi, te kuálásteijeeh kessii tom riidon, čokánii já nurrii šiev kuolijd littijd mut leggistii kiälbuttes kuolijd meddâl. 49Näävt kiävá maailm loopâst: eŋgâleh puátih, iärutteh paaid vanhurskáin 50já leggisteh sii häitis omânân. Tobbeen lii čiärrum já paanij kiccâm.»
Oolmij väldikode máttááttâspärni
51»Ibbeerdvetteđ-uv tij tääl puoh taam?» Jeesus koijâdij. »Kale iberdep», sii västidii. 52Talle sun eeđâi sijjân: »Tondietpa jyehi laavâmáttáátteijee, kiäst lii šoddâm oolmij väldikode máttááttâspärni, lii tego táluiššeed, kote vuárhás valjevuođâst puáhtá oovdân uđđâs já puárrás.»
Jeesus vaajâld Galileast já ton aldasijn
Jeesus iälá kuátukaavpugstis
53Ko Jeesus lâi muštâlâm puoh täid viärdádâsâid, sun vuolgij ton kuávlust 54já moonâi kuátukaavpugsis. Sun máttááttij ulmuid sii synagogast, já sij hiämáskii já koijâdii: »Maht sust lii taat vijsesvuotâ já kost vyeimi toohâđ imâštavoid? 55Ij-uv sun lah tot huksejeijee alge? Ij-uv suu eeni nommâ lah Máárjá, já lááhân Jáákkup, Joovsep, Simmoon já Juudas suu viiljah? 56Suu uábih-uv ääsih puohah tääbbin kost mij-uv. Kost sun lii uážžum puoh taam?» 57Näävt sij tuostuu suu.
Jeesus eeđâi sijjân: »Kosten ij lah proofeet nuuvt ucášum ko kuátukaavpugstis já jieijâs pääihist.» 58Já ko sij iä oskom sunjin, sun ij porgâm tobbeen maŋgâgin vyeimitavo.