Mark. - Markus 11

₁Jeesus ja häntä seuraava väkijoukko lähestyivät Jerusalemia. Kun he tulivat Oliivimäen rinteelle, Betfagen ja Betanian kylien edustalle, Jeesus lähetti edeltä kaksi oppilasta ₂ja sanoi heille: »Menkää tuohon edessä näkyvään kylään. Heti kun tulette sinne, löydätte kiinni sidotun aasinvarsan, jonka selässä kukaan ei ole istunut. Ottakaa varsa ja tuokaa se tänne. ₃Jos joku ihmettelee puuhianne, sanokaa, että Herra tarvitsee sitä mutta palauttaa sen kyllä pian.»

₄Oppilaat lähtivät, löysivät kujalta varsan oven eteen sidottuna ja ottivat sen mukaansa. ₅Paikalla olevat ihmettelivät: »Mihin te sitä varsaa viette?» ₆He vastasivat niin kuin Jeesus oli käskenyt, ja heidän annettiin mennä. ₇Oppilaat toivat varsan Jeesukselle ja heittivät vaatteitaan sen päälle. Sitten Jeesus istuutui sen selkään. ₈Monet levittivät tielle vaatteitaan ja toiset niityltä katkomiaan lehviä. ₉Jeesuksen edellä ja jäljessä kulkevat ihmiset huusivat:

₁₁Niin Jeesus saapui Jerusalemiin. Hän meni temppelialueelle ja katseli kaikkea, mitä ympärillä oli. Sitten hän lähti kahdentoista oppilaansa kanssa Betaniaan, koska oli jo myöhä.

₁₂Kun Jeesus seuraavana päivänä oli lähtenyt Betaniasta oppilaidensa kanssa, hänelle tuli nälkä. ₁₃Hän näki vähän matkan päässä viikunapuun, jossa oli lehdet. Jeesus meni katsomaan, olisiko siinä hedelmiä. Puun luokse tultuaan hän ei kuitenkaan löytänyt siitä muuta kuin lehtiä. Vielä ei näet ollut viikunoiden aika. ₁₄Silloin Jeesus sanoi puulle: »Sinun hedelmiäsi ei enää syö kukaan!» Hänen oppilaansa kuulivat tämän.

₁₅Jeesus ja oppilaat tulivat Jerusalemiin. Jeesus meni temppeliin ja alkoi häätää sieltä kaupustelijoita ja heidän asiakkaitaan. Hän potki nurin rahanvaihtajien pöydät ja kyyhkyskauppiaiden tuolit ₁₆eikä antanut kenenkään kantaa tavaroita temppelialueen läpi. ₁₇Ihmisiä opettaessaan hän sanoi heille: »Eikö pyhissä kirjoituksissa sanota: ’Minun taloni on kaikkien kansojen rukouspaikka’? Te olette kuitenkin tehneet siitä rosvojen luolan!»

₁₈Ylipapit ja oppineet kuulivat tästä ja miettivät, miten saisivat Jeesuksen tapettua. He näet pelkäsivät häntä, sillä Jeesuksen opetus oli tehnyt kansaan syvän vaikutuksen.

₁₉Illan tultua Jeesus ja oppilaat lähtivät kaupungin ulkopuolelle.

₂₀Varhain aamulla Jeesus ja oppilaat kulkivat viikunapuun ohi ja näkivät, että se oli kuihtunut juuriaan myöten. ₂₁Eilinen tapaus muistui Pietarin mieleen, ja hän sanoi Jeesukselle: »Katso, rabbi! Viikunapuu, jonka kirosit, on kuihtunut.» ₂₂Jeesus vastasi heille: »Säilyttäkää uskonne Jumalaan. ₂₃Minä vakuutan teille: jos joku käskee tämän vuoren nousta ilmaan ja rojahtaa mereen eikä epäile vaan uskoo sanojensa toteutuvan, ne myös toteutuvat. ₂₄Siksi sanon teille: Mitä ikinä rukouksessa pyydättekin, uskokaa, että olette jo saaneet sen. Silloin se on teidän. ₂₅Ja kun seisotte rukoilemassa, antakaa anteeksi, jos teillä on jotain jotakuta vastaan. Silloin myös teidän Isänne taivaissa antaa anteeksi teidän rikkomuksenne.» ₂₆

₂₇Jeesus ja oppilaat tulivat taas Jerusalemiin. Kun Jeesus kuljeskeli temppelissä, ylipapit, oppineet ja kansanjohtajat tulivat hänen luokseen ₂₈ja kysyivät: »Millä oikeudella toimit näin? Kuka sinut on valtuuttanut?» ₂₉Silloin Jeesus sanoi heille: »Minullakin on teille kysymys. Vastatkaa te ensin siihen, niin minä kerron teille, millä oikeudella toimin. ₃₀Oliko Johanneksen antama kaste peräisin taivaasta vai ihmisiltä? Mitä vastaatte?»

₃₁Ylipapit ja kansanjohtajat neuvottelivat keskenään: »Jos sanomme, että se oli taivaasta, hän kysyy meiltä, miksi emme uskoneet Johannesta. ₃₂Mutta voisimmeko muka vastata, että kaste on peräisin ihmisiltä?» He näet pelkäsivät kansaa, joka piti Johannesta oikeana profeettana. ₃₃Niinpä he vastasivat, etteivät tienneet. Silloin Jeesus sanoi: »Siinä tapauksessa minäkään en kerro teille, millä oikeudella toimin.»