Jeesus ja samarialainen nainen
1-2Jeesus ei kastanut ihmisiä itse, vaan sen tekivät hänen oppilaansa. Hän sai tietää fariseusten kuulleen, että hän veti puoleensa enemmän oppilaita ja kastettavia kuin Johannes. 3Siksi Jeesus lähti Juudeasta ja palasi Galileaan. 4Sinne oli kuljettava Samarian kautta.
5Matkalla Jeesus tuli Sykar-nimiseen Samarian kaupunkiin. Lähistöllä oli alue, jonka Jaakob oli antanut pojalleen Joosefille. 6Siellä oli Jaakobin kaivo. Matkasta väsyneenä Jeesus istahti kaivolle. Oli keskipäivä.
7Samarialainen nainen tuli ottamaan kaivosta vettä. Jeesus sanoi hänelle: »Anna minullekin juotavaa.» 8Oppilaat olivat menneet kaupunkiin ostamaan ruokaa. 9Samarialaisnainen vastasi: »Sinähän olet juutalainen. Miten sinä pyydät juotavaa minulta, samarialaiselta naiselta?» Juutalaiset eivät näet ole tekemisissä samarialaisten kanssa.
10Jeesus sanoi naiselle: »Et tunne Jumalan lahjaa etkä häntä, joka pyytää sinulta juotavaa. Jos tuntisit, sinä pyytäisit juotavaa häneltä ja saisit vettä, joka antaa elämän.» 11Nainen vastasi: »Herra, eihän sinulla ole edes astiaa, ja kaivo on syvä. Miten sinulla olisi sellaista vettä? 12Et kai sinä ole mahtavampi kuin isämme Jaakob? Hän antoi meille kaivon ja joi siitä itse samoin kuin hänen poikansa ja karjansa.» 13Jeesus vastasi hänelle: »Jokaiselle, joka juo tästä kaivosta, tulee uudelleen jano. 14Minun antamani vesi taas sammuttaa janon ikuisiksi ajoiksi siltä, joka sitä juo. Siitä vedestä tulee lähde, joka pulppuaa hänessä ja antaa ikuisen elämän.» 15Nainen sanoi: »Herra, anna minulle sitä vettä. Sitten minulla ei ole enää jano eikä minun tarvitse käydä täällä vettä hakemassa.»
16Jeesus sanoi naiselle: »Mene hakemaan miehesi tänne.» 17Nainen vastasi, ettei hänellä ollut miestä. Jeesus sanoi: »Totta, sinulla ei ole miestä. 18Sinulla on ollut viisi miestä, eikä nykyinen kumppanisi ole sinun aviomiehesi. Niin että totta puhuit.» 19Nainen sanoi: »Herra, olet näköjään profeetta. 20Meidän isämme ovat palvoneet Jumalaa tällä vuorella. Te juutalaiset taas sanotte, että oikea palvontapaikka on Jerusalemissa.» 21Jeesus vastasi: »Usko minua: tulee aika, jolloin Isää ei palvota sen paremmin tällä vuorella kuin Jerusalemissakaan. 22Te palvotte sellaista, mitä ette tunne. Me taas palvomme häntä, jonka tunnemme – onhan pelastus lähtöisin juutalaisten parista. 23Mutta on tulossa – ja oikeastaan on jo tullutkin – se aika, jolloin oikeat palvojat palvovat Isää Hengessä ja totuudessa. Juuri sellaisia palvojiahan Isä etsii. 24Jumala on Henki, joten häntä on palvottava Hengessä ja totuudessa.»
25Nainen sanoi: »Tiedän, että on tulossa Messias eli Kristus. Kun hän tulee, hän kertoo meille kaiken.» 26»Tässähän minä puhun sinulle», Jeesus sanoi.
27Tässä vaiheessa oppilaat palasivat. He hämmästyivät nähdessään, että Jeesus puhui naisen kanssa. Kukaan ei kuitenkaan kysynyt, mitä hänellä oli mielessään tai miksi hän puhui naisen kanssa.
28Nainen jätti vesiastiansa kaivolle ja palasi kaupunkiin. Siellä hän sanoi ihmisille: 29»Tulkaa katsomaan miestä, joka tiesi kertoa kaikki tekoni. Voisikohan hän olla Kristus?» 30Ihmiset lähtivät kaupungista Jeesuksen luokse.
Kylväjä ja sadonkorjaaja
31Sillä aikaa oppilaat sanoivat Jeesukselle: »Rabbi, käy syömään!» 32Hän vastasi: »Minulla on sellaista ruokaa, josta teillä ei ole aavistustakaan.» 33Oppilaat kyselivät toisiltaan: »Onko joku muu tuonut hänelle syötävää?» 34Jeesus sanoi heille: »Minun ruokani on se, että toteutan lähettäjäni tahdon ja vien loppuun hänen työnsä.
35Te sanotte: ’Vielä on neljä kuukautta sadonkorjuuseen.’ Mutta minäpä sanon teille: Katsokaa ympärillenne niin näette, että vilja pelloilla on jo valmista leikattavaksi. 36Joka tämän sadon korjaa, saa palkkion. Hänen satonsa on ikuinen elämä, ja kylväjä ja sadonkorjaaja saavat iloita yhdessä. 37Tässä toteutuu vanha sanonta, jonka mukaan ’toinen on kylväjä ja toinen leikkaaja’. 38Minä lähetin teidät leikkaamaan sellaista, minkä eteen ette ole nähneet vaivaa. Toiset ovat nähneet vaivan, mutta te saatte korjata heidän työnsä tulokset.»
39Monet samarialaiskaupungin asukkaista alkoivat luottaa Jeesukseen. Heihin oli tehnyt vaikutuksen naisen todistus siitä, että Jeesus oli osannut kertoa kaikki hänen tekonsa. 40Kun he tulivat Jeesuksen luokse, he pyysivät häntä jäämään heidän vieraakseen. Jeesus jäikin kaupunkiin kahdeksi päiväksi. 41Hänen puheidensa ansiosta yhä useammat alkoivat uskoa häneen. 42He sanoivat naiselle: »Enää emme luota häneen vain sinun puheidesi takia. Nyt olemme itse kuulleet hänen puhuvan ja tiedämme, että hän on tosiaan maailman pelastaja.»
Jeesus parantaa virkamiehen pojan
43Kahden päivän kuluttua Jeesus lähti Galileaan. 44Hän oli itse sanonut, ettei profeettaa arvosteta isiensä mailla. 45Kun hän sitten tuli Galileaan, hänet otettiin innokkaasti vastaan. Galilealaiset olivat olleet Jerusalemissa juhlissa ja nähneet, mitä Jeesus siellä teki.
46Jeesus tuli taas Kaanaan, missä hän oli muuttanut veden viiniksi. Kapernaumissa oli korkea virkamies, jonka poika oli sairas. 47Hän kuuli, että Jeesus oli tullut Juudeasta Galileaan. Niinpä hän lähti tapaamaan Jeesusta ja pyysi, että tämä tulisi ja parantaisi hänen poikansa, joka oli kuolemaisillaan. 48Jeesus sanoi: »Te ette tosiaankaan usko, jos ette saa nähdä todisteita ja ihmeitä.» 49Virkamies pyysi: »Herra, tule mukaani, ennen kuin lapseni kuolee.» 50Jeesus sanoi hänelle: »Mene kotiin, poikasi jää eloon.»
Mies luotti Jeesuksen sanaan ja lähti. 51Jo kotimatkalla hänen palvelijansa tulivat häntä vastaan ja kertoivat, että poika oli elossa. 52Mies kysyi, milloin poika oli alkanut voida paremmin. Palvelijat kertoivat, että kuume oli laskenut edellisenä päivänä alkuiltapäivästä. 53Isä ymmärsi sen tapahtuneen juuri silloin, kun Jeesus oli sanonut: »Poikasi jää eloon.» Hän ja koko hänen talonväkensä alkoivat uskoa Jeesukseen.
54Tämän toisen todisteen alkuperästään Jeesus siis antoi tultuaan Juudeasta Galileaan.