Raamattu 1992 (KR92)
25

Psalmi 25Psalmi 25*: Psalmi on alkutekstissä ns. alfabeettinen psalmi, ks. Ps. 9.

Herra, älä muista minun syntejäni

251Daavidin psalmi.

Sinun puoleesi, Herra, minä käännyn.

2Jumalani, sinun apuusi minä luotan.

Enhän luota turhaan,

ethän anna vihollisilleni sitä riemua,

että he voittavat minut!

3Ei kukaan, joka luottaa sinuun,

jää vaille apuasi.

Vain luopiot joutuvat häpeään.

4Herra, osoita minulle tiesi,

opeta minua kulkemaan polkujasi.

5Ohjaa minut totuuteesi ja opeta minua,

sinä Jumalani, auttajani!

Sinuun minä luotan aina.

6Herra, sinä olet laupias,

muista minua,

osoita ikiaikaista hyvyyttäsi.

7

25:7
Job 13:26
Jer. 31:19
Älä muista nuoruuteni syntejä,

älä pahoja tekojani!

Sinä, joka olet uskollinen ja hyvä,

älä unohda minua!

8Hyvä ja oikeamielinen on Herra,

hän neuvoo syntisille tien.

9Hän hankkii sorretuille oikeuden,

hän opettaa köyhille tiensä.

10Herran tie on hyvä, hän on uskollinen

niille, jotka pitävät hänen liittonsa ja lakinsa.

11Herra, nimesi kunnian tähden

anna anteeksi suuret syntini.

12Se, joka Herraa pelkää,

oppii valitsemaan oikean tien.

13

25:13
Ps. 37:9,11
Jes. 57:13,65:9
Matt. 5:5
Hän saa onnen ja rauhan,

ja hänen jälkeläisensä perivät maan.

14

25:14
1. Moos. 18:17–19
Herra ilmoittaa suunnitelmansa palvelijoilleen,

ja he tulevat tuntemaan,

millainen on hänen liittonsa.

15

25:15
Ps. 31:5
Minun silmäni katsovat alati Herraan,

hän päästää jalkani ansasta.

16Käänny puoleeni ja ole minulle armollinen,

sillä minä olen yksin ja avuton.

17Lievitä sydämeni tuska,

ota pois minun ahdistukseni.

18Katso minun kärsimystäni ja vaivaani

ja anna anteeksi kaikki syntini.

19Katso, kuinka paljon minulla on vihollisia!

Heidän vihansa on väkivaltainen ja julma!

20Suojele minua ja pelasta minut,

älä hylkää minua,

sinuun minä turvaudun.

21Vilpittömyys ja rehellisyys on minun suojani.

Sinuun, Herra, minä luotan.

22Jumala, vapauta Israel

kaikesta hädästä!

26

Psalmi 26

Herra, hanki minulle oikeutta!

261Daavidin psalmi.

Herra, hanki minulle oikeutta!

Minä olen elänyt nuhteettomasti

ja luottanut horjumatta sinuun.

2

26:2
Ps. 139:1,23
Tutki minut, Herra, koettele minua,

tutki sydämeni ja ajatukseni.

3Olen aina pitänyt mielessäni armosi,

olen elänyt sinun totuutesi mukaan.

4

26:4,5
Ps. 1:1
2. Kor. 6:14
En ole istunut valehtelijoiden parissa

enkä lyöttäytynyt pettureiden joukkoon.

5Olen karttanut pahantekijöiden seuraa

ja pysynyt kaukana jumalattomista.

6

26:6
5. Moos. 21:6+
Herra, minä pesen käteni, olen puhdas.

Minä kierrän sinun alttariasi

7ja laulan sinulle kiitoslaulua,

kerron kaikille ihmeellisistä teoistasi.

8

26:8
1. Kun. 8:11
Herra, minä rakastan temppeliäsi,

sinun kirkkautesi asuinsijaa.

9Älä tempaa minua pois syntisten mukana,

älä anna minun kuolla murhamiesten kanssa.

10Heidän kätensä ovat rikosten tahraamat,

heidän kouransa lahjuksia täynnä.

11Mutta minä olen elänyt nuhteettomasti.

Herra, ole minulle armollinen ja pelasta minut!

12

26:12
Ps. 22:23
Minä seison vahvalla perustalla.

Juhlivan kansan keskellä minä kiitän sinua, Herra.

27

Psalmi 27

Herra on minun valoni ja apuni

271Daavidin psalmi.

Herra on minun valoni ja apuni,

ketä minä pelkäisin?

Herra on minun elämäni turva,

ketä siis säikkyisin?

2Kun vainoojat käyvät minua kohti

iskeäkseen hampaansa minuun,

he itse kaatuvat,

vihamieheni ja vastustajani suistuvat maahan.

3Vaikka sotajoukko saartaisi minut,

sydämeni ei pelkäisi,

vaikka minua vastaan nousisi sota,

ei minulla olisi mitään hätää.

4

27:4,5
Ps. 23:6+
27:4
Ps. 11:7+
Yhtä minä pyydän Herralta,

yhtä ainoaa minä toivon:

että saisin asua Herran temppelissä

kaikki elämäni päivät!

Saisin katsella Herran ihanuutta

hänen pyhäkössään

ja odottaa, että hän vastaa minulle.

5Kun vaara uhkaa,

hän ottaa minut majaansa.

Hän antaa minulle suojan teltassaan,

nostaa minut turvaan kalliolle.

6Nyt minä kohotan pääni,

en pelkää vihollisiani,

vaikka he saartavat minut.

Minä uhraan Herralle hänen pyhäkössään,

uhraan ja huudan ilosta,

minä laulan ja soitan ylistystä Herralle.

7Herra, kuule, kun huudan sinua!

Ole minulle armollinen, vastaa pyyntööni.

8

27:8
5. Moos. 4:29
Ps. 24:6
Jes. 45:19
Sydämeni muistaa sinun sanasi:

»Etsikää minun kasvojani.»

Herra, minä tahdon etsiä sinua,

9

27:9
Ps. 13:2
älä kätke minulta kasvojasi!

Älä vihastu, älä torju palvelijaasi,

sinä olet aina ollut minun apuni.

Älä nytkään jätä minua, älä hylkää,

sinä Jumalani, sinä auttajani!

10Vaikka isä ja äiti minut hylkäisivät,

Herra pitää minusta huolen.

11Herra, opeta minulle tiesi,

johdata jalkani oikealle polulle,

päästä minut vihamiehistäni.

12

27:12
Ps. 35:11
Älä jätä minua heidän armoilleen!

He ovat julmia syyttäjiä, vääriä todistajia.

13Minä uskon, että saan yhä

kokea Herran hyvyyttä

elävien maassa.

14Luota Herraan!

Ole luja, pysy rohkeana.

Luota Herraan!