Ensimmäinen kirja

1—41

Psalmi 1

Kaksi tietä

¹1:1
Sananl. 4:14Ps. 26:4 - 5
Hyvä on sen osa,

joka ei vaella jumalattomien tavoin,

ei astu syntisten teille,

ei istu pilkkaajien parissa

²1:2
Ps. 112:1 - 119:1 - 128:1Joos. 1:8
Ps. 119:55
vaan löytää ilonsa Herran laista,

tutkii sitä päivin ja öin.

³1:3
Ps. 52:10 - 92:13
Jes. 44:4
Jer. 17:8
Hän on kuin puu,

vetten äärelle istutettu:

se antaa hedelmän ajallaan,

eivätkä sen lehdet lakastu.

Hän menestyy kaikissa toimissaan.

⁴1:4
Job 21:18
Niin ei käy jumalattomien.

He ovat kuin akanat, joita tuuli ajaa.

⁵1:5
Mal. 3:19
Matt. 13:41 - 42
Väärintekijät saavat kerran tuomionsa,

syntisillä ei ole sijaa vanhurskaiden joukossa.

⁶ Herra ohjaa omiensa tietä,

mutta jumalattomien tie päätyy tuhoon.

Psalmi 2

Herra ja hänen voideltunsa

¹2:1,2
Ap. t. 4:25 - 26
Miksi kansat kapinoivat,

kansakunnat juonia punovat?

² Miksi kuninkaat nousevat kapinaan,

hallitsijat liittoutuvat keskenään

Herraa ja hänen voideltuaan vastaan?

³2:3
Ilm. 19:19
»Me heitämme pois ikeemme,

katkomme orjuuden kahleet!»

⁴2:4
Ps. 37:13 - 59:9
Sananl. 1:26
Hän, joka hallitsee taivaassa, nauraa,

Herra pilkkaa heitä.

⁵ Hän puhuu heille vihassaan

ja kauhistuttaa heidät kiivaudellaan:

⁶2:6
Ps. 110:1Ps. 15:1 - 99:9
Jes. 11:9
Sak. 8:3
»Minä itse olen asettanut kuninkaani

Siioniin, pyhälle vuorelleni!»

⁷2:7
2. Sam. 7:14
Ap. t. 13:33
Hepr. 1:5 - 5:5
Nyt kerron, mitä Herra on säätänyt.

Hän sanoi minulle: »Sinä olet minun poikani,

tänä päivänä minä sinut synnytin.

⁸2:8
Ps. 22:28 - 72:8
Jes. 49:6
Sak. 9:10
Pyydä minulta, niin saat kansat perinnöksesi,

ja maan ääriin ulottuu sinun valtasi.

⁹2:9
Ilm. 2:27 - 12:5 - 19:15
Sinä alistat kansat rautaisella valtikalla,

murrat ne kuin saviastiat.»

¹⁰ Tulkaa siis järkiinne, kuninkaat!

Ottakaa opiksenne, maan mahtavat!

¹¹ Pelätkää Herraa, palvelkaa häntä,

vaviskaa, kohottakaa hänelle riemuhuuto.

¹²2:12
Ps. 34:9 - 84:13
Jes. 30:18
Jer. 17:7
Tervehtikää poikaa, hänen voideltuaan,

suudelkaa häntä,

muuten Herra vihastuu teihin

ja te suistutte tieltänne tuhoon,

sillä hetkessä syttyy hänen vihansa.

Hyvä on sen osa, joka turvaa häneen!

Psalmi 3

Herra on ahdistetun turva

¹3:1
2. Sam. 15:14
Daavidin psalmi. Daavid pakenee poikaansa Absalomia.

²3:2
Ps. 38:20 - 56:3
Herra, miten paljon minulla on ahdistajia!

Monet nousevat minua vastaan,

³3:3
2. Sam. 16:8
monet sanovat minusta:

»Ei Jumalakaan häntä auta.» (sela) 3:3 Esitysohje, jonka merkitys on tuntematon.

⁴3:4
1. Moos. 15:1
Sinä, Herra, sinä olet minun kilpeni ja kunniani,

sinä nostat minun pääni pystyyn.

⁵3:5
Ps. 4:4 - 10:17 - 18:7 - 116:1Ps. 121:1
Minä huudan avukseni Herraa,

ja hän vastaa minulle pyhältä vuoreltaan. (sela)

⁶3:6
Ps. 4:9
Minä menen levolle ja nukahdan,

sitten herään taas aamuun.

Koko yön Herra suojelee minua.

⁷3:7
Ps. 27:3
En pelkää, vaikka tuhatpäinen joukko

joka puolelta saartaisi minut.

⁸3:8
Ap. t. 23:2 - 3Ps. 58:7
Tule avukseni, Herra!

Jumalani, pelasta minut!

Sinä lyöt vihollisiani vasten suuta,

sinä murskaat jumalattomien hampaat.

⁹3:9
Ps. 62:8
Jes. 43:11
Jer. 3:23
Ilm. 7:10
Yksin Herralta tulee apu,

sinulta kansasi saa siunauksen. (sela)