Raamattu 1992 (KR92)
9

Psalmi 9Psalmi 9*: Psalmit 9 ja 10 kuuluvat yhteen. Ne muodostavat alkutekstissä ns. alfabeettisen psalmin, jossa säkeiden alkukirjaimet noudattavat heprean aakkosten järjestystä.

Herra on sorrettujen puolustaja

91Laulunjohtajalle. Lauletaan korkealla poikaäänellä. Daavidin psalmi.

2Minä kiitän sinua, Herra, koko sydämestäni,

kerron sinun ihmeelliset tekosi.

3Minä iloitsen ja riemuitsen sinusta,

ylistän sinun nimeäsi, Korkein.

4Sinun edessäsi kääntyivät viholliseni pakoon,

kaatuivat ja suistuivat tuhoon.

5Sinä, oikeamielinen tuomari,

sinä nousit istuimellesi,

tuomitsit, ja asiani voitti.

6Sinä jyrisit kansoille, tuhosit jumalattomat,

heidän nimensä sinä pyyhit pois ikiajoiksi.

7Viholliset on lyöty, murskattu ainiaaksi.

Heidän kaupunkinsa sinä olet repinyt maahan,

ei edes muistoa ole heistä jäljellä.

8Mutta Herra hallitsee ikuisesti,

oikeus on hänen valtaistuimensa perusta.

9

9:9
1. Moos. 18:25
Hän tuomitsee maanpiirin vanhurskaasti,

langettaa kansoille oikeat tuomiot.

10Herra on sorrettujen turva,

hän on suoja ahdingon aikana.

11Sinuun luottavat kaikki,

jotka tuntevat sinut.

Sinä, Herra, et hylkää

ketään, joka etsii sinulta apua.

12Ylistäkää Herraa! Hän hallitsee Siionissa!

Kertokaa hänen tekonsa kaikille kansoille!

13

9:13
Ps. 72:14,116:15
Hän muistaa kaikkia sorrettuja,

hän kuulee heidän avunhuutonsa,

veritekoja hän ei unohda.

14

9:14
Job 38:17+
Herra, ole minulle armollinen,

katso, kuinka viholliseni sortavat minua!

Sinä tuot minut takaisin kuoleman porteilta.

15Silloin minä julistan sinun suuria tekojasi,

huudan julki iloni Jerusalemin kaduilla.

16

9:16,17
Ps. 7:16,17+
Kansat suistuivat kuoppaan

– itse ne olivat sen kaivaneet.

Jumalattomien jalat tarttuivat ansaan

– itse he olivat sen virittäneet.

17Herra osoitti voimansa, toteutti tuomionsa:

omiin juoniinsa jumalaton jäi kiinni.

Välisoitto. (sela)

18Peräytykööt väärintekijät tuonelaan asti,

väistykööt kansat, jotka unohtavat Jumalan!

19Jumala ei unohda köyhää ainiaaksi,

sorrettujen toivo ei raukea tyhjiin.

20Astu esiin, Herra!

Älä salli ihmisten ylvästellä!

Vedä kansat tuomiolle!

21Herra, syökse ne pelon valtaan!

Anna vihollisten tuntea,

että he ovat vain ihmisiä! (sela)

10

Psalmi 10Psalmi 10*: Psalmit 9 ja 10 kuuluvat yhteen.

101Herra, miksi olet niin kaukana,

miksi kätket kasvosi meiltä ahdingon aikana?

2Häikäilemättä jumalaton vainoaa köyhiä,

saalistaa heitä kavalilla juonillaan.

3Väärintekijä rehentelee mielihaluillaan,

kiskuri kerskuu voitoistaan ja pilkkaa Herraa.

4

10:4
Ps. 14:1,53:2
Jumalaton ylvästelee:

»Ei Jumala rankaise.

Ei häntä edes ole!»

Siinä hänen ajatuksensa.

5Väärintekijä menestyy kaikessa, mitä tekee.

Sinun tuomiosi eivät häntä kosketa.

Hän hymähtää kaikille vastustajilleen,

6sanoo itsekseen: »Mikään ei minua horjuta!

Vastoinkäymiset eivät minua kohtaa!»

7

10:7
Room. 3:14
Hänen suustaan tulvii kirousta, petosta ja uhkaa,

hänen kielensä syytää tuhoa ja hävitystä.

8Hän asettuu väijyksiin kylien liepeille

ja murhaa salaa viattoman,

vaanii katseellaan avutonta.

9

10:9
Jer. 4:7,50:44
Hän väijyy piilopaikassaan

kuin leijona tiheikössä.

Hän vaanii siepatakseen heikon,

kaappaa köyhän verkkoonsa.

10Niin sortuu avuton ja heikko,

köyhät joutuvat hänen valtansa alle.

11

10:11
Ps. 64:6,94:7
Hän sanoo itsekseen: »Ei Jumala välitä,

hän on kääntänyt katseensa pois,

ei hän mitään huomaa.»

12Riennä avuksi, Herra!

Jumala, kohota kätesi!

Älä unohda avuttomia!

13Miksi jumalaton saa pilkata sinua, Herra?

Miten hän voi ajatella, ettei Jumala rankaise?

14

10:14
Ps. 68:6,82:2–4,103:6,146:9
Sinä näet kaiken,

tuska ja murhe ei jää sinulta huomaamatta,

sinä ojennat kätesi.

Sinulle köyhä ja orpo uskovat asiansa,

sinä annat avun.

15Murra jumalattomien voima,

rankaise heitä,

tee loppu vääryydestä!

16

10:16
Jer. 10:10
Herra on kuningas aina ja iäti!

Vierailla kansoilla ei ole sijaa hänen maassaan.

17

10:17
Ps. 3:5+
Herra, sinä kuulet, mitä köyhät kaipaavat.

Sinä kuuntelet tarkoin, sinä rohkaiset heitä.

18Sinä hankit oikeuden orvolle ja sorretulle,

eikä pelko enää aja ketään pois maasta.

11

Psalmi 11

Herra on minun turvani

111Laulunjohtajalle. Daavidin psalmi.

Herraan minä turvaan.

Kuinka voitte sanoa minulle:

»Pakene vuorille kuin lintu!

2

11:2
Ps. 64:4,5
Jumalaton jännittää joustaan,

nuoli on jo jänteellä.

Pimeän turvin hän tähtää syyttömään.

3Kun kaikki perustukset revitään,

mitä vanhurskas voi enää tehdä?»

4Herra on pyhässä temppelissään,

hänen valtaistuimensa on taivaassa.

Hänen silmänsä näkevät kaiken,

hänen katseensa tutkii ihmissydämet.

5Herra tutkii vanhurskaat ja jumalattomat.

Hän vihaa sitä, joka rakastaa vääryyttä.

6

11:6
1. Moos. 19:24
5. Moos. 29:22
Hes. 38:22Jer. 4:11
Hoos. 13:15
Satakoon jumalattomien päälle

tulta ja tulikiveä!

Polttava tuuli olkoon malja,

joka heidän on juotava!

7

11:7
Ps. 17:15,27:4,63:3
Matt. 5:8
Herra on vanhurskas Jumala, hän rakastaa oikeutta,

oikeamieliset saavat nähdä hänen kasvonsa.