Raamattu 1992 (KR92)
19

Kasvatus kurinalaiseen elämään

191Parempi köyhyys ja rehellinen elämä

kuin tyhmyys ja totuuden vääristely.

2Ei into auta, jos tietoa puuttuu,

hätikkö eksyy ja kompastuu.

3Oma tyhmyys vie ihmisen harhaan,

mutta silti hän on katkera Herralle.

4

19:4
Sananl. 14:20
Kyllä rikkaan luo ystäviä kertyy,

köyhän luota he kaikkoavat.

5Väärä todistaja ei jää rankaisematta,

joka valheita puhuu, ei pelastu.

6Monet pyrkivät ylhäisten suosioon,

anteliaan ystäviä ovat kaikki.

7Köyhää vihaavat hänen veljensäkin,

karttavat vielä enemmän hänen ystävänsä.

Turhaan hän koettaa puhua heille.

8Itseään auttaa, joka ymmärrystään lisää,

onnen saa, joka harkiten toimii.

9Väärä todistaja ei jää rankaisematta.

Joka valheita puhuu, se hukkuu.

10

19:10
Sananl. 17:16,26:1
Ei sovi tyhmälle helppo elämä

eikä orjalle olo ylhäisten herrana.

11Viisaus tekee ihmisen pitkämieliseksi,

kunnia sille, joka loukkauksen unohtaa!

12Kuninkaan viha on kuin leijonan ärjyntä,

hänen suosionsa kuin nurmikon kaste.

13

19:13
Sananl. 10:1+
Tyhmä poika on isänsä riesa,

nalkuttava vaimo kuin vuotava katto.

14

19:14
Sananl. 18:22,31:10
Sir. 26:3
Talo ja tavara peritään isiltä,

mutta viisas vaimo on Herran lahja.

15

19:15
Sananl. 6:6–11+
Laiskuus vaivuttaa syvään uneen,

vetelys joutuu näkemään nälkää.

16Joka käskyt pitää, saa henkensä pitää,

mutta kuolemaan kulkee, joka ei tietään tarkkaa.

17Joka köyhää armahtaa, lainaa Herralle,

ja Herra maksaa takaisin hyvän teon.

18

19:18
Sananl. 13:24+
Kurita poikaasi, kun vielä on toivoa,

varo sentään hengiltä hakkaamasta.

19Kiivas mies hankkii äkkiä rangaistuksen.

Jos yrität apuun, vain pahennat asiaa.

20Kuule neuvoja, ota kuritus varteen,

että olisit vastedes viisaampi.

21Ihminen kaavailee monenlaista,

mutta kaikki käy Herran tahdon mukaan.

22Uskollisuus on ihmisessä arvokkainta,

parempi on köyhä kuin petollinen.

23Herran pelko turvaa elämäsi:

nukut tyynesti, säikkymättä pahaa.

24Laiska pistää kätensä ruokavatiin,

mutta suuhun saakka käsi ei nouse.

25Lyö rehentelijää, se on tyhmille opiksi,

ojenna viisasta, ja hänen viisautensa kasvaa.

26Huono ja häpeämätön se poika,

joka isäänsä lyö ja äitinsä häätää.

27Poikani, ellet taivu kuriin,

silloin eksyt tiedon tieltä.

28Vilpillinen todistaja häpäisee oikeutta,

jumalaton herkuttelee vääryydellä.

29Röyhkeää odottaa rangaistus,

tyhmyrin selkää raippa.

20

Viisas kuningas tuomitsee oikein

201Viinissä on rehentely, oluessa rettelö,

päihtyneenä hoippuva on älyä vailla.

2Kuin leijonan ärjyntä on kuninkaan suuttumus,

henkensä vaarantaa, joka hänet vihoittaa.

3Kunnia sille, joka riitansa sopii,

hullu purkaa vihansa julki.

4Syksyllä laiska ei kynnä –

elopellolta hän palaa tyhjin käsin.

5Kuin syvä vesi on ihmisen sydän,

mutta ymmärtäväinen sen luotaa.

6Moni kuuluttaa omaa rehellisyyttään,

mutta mistä löytyy todella luotettava mies?

7Vanhurskas se, joka nuhteettomasti elää,

onnellisia ovat hänen lapsensakin.

8Kun kuningas istuu tuomarinistuimellaan,

hän pystyy näkemään, mikä on pahaa.

9Kuka voi sanoa: »Olen puhdistanut sydämeni,

kaikesta synnistä olen vapaa»?

10

20:10,23
Sananl. 11:1+
Kahtalainen paino, kahtalainen mitta,

kumpaakin Herra kammoksuu.

11Teoista näkee, mitä pojasta tulee,

onko hänen elämänsä oikea ja puhdas.

12Korvat kuulemaan ja silmät näkemään,

molemmat on Herra luonut.

13

20:13
Sananl. 6:6–11+
Älä pitkään nuku, ettet köyhdy,

nouse varhain, niin syöt kylliksesi.

14»Huonoa, perin huonoa», sanoo ostaja,

tekee kaupat ja hykertelee käsiään.

15Olkoon kultaa, olkoon helmiä,

aarteista kallein on punnittu puhe.

16

20:16
Sananl. 6:1–5+
Jos joku vierasta takaa, ota häneltä viitta

ja pidä se panttina vierasta varten.

17Makeaa on petoksella saatu leipä,

mutta pian on suussa pelkkiä kiviä.

18

20:18
Luuk. 14:28–32
Harkinnalla hankkeet varmistetaan,

tarkoin suunnitelmin sotaan mennään.

19

20:19
Sananl. 11:13,25:9
Juorukellolta salaisuus karkaa,

suupaltin kanssa älä seurustele.

20

20:20
Job 18:6+
Joka isäänsä ja äitiään kiroaa,

sen lamppu sammuu yön pimeään.

21Omaisuus, jota ahneesti haalitaan,

ei lopulta ole siunaukseksi.

22

20:22
3. Moos. 19:18
Sananl. 24:29
Room. 12:17
1. Piet. 3:9
Älä sano: »Minä maksan pahalla pahan»,

luota Herraan, hän puolustaa oikeuttasi.

23Kahtalaista punnusta Herra vihaa,

väärä vaaka ei hänelle kelpaa.

24Herra ohjaa ihmisen askelet,

kukapa arvaa tiensä suunnan?

25

20:25
Saarn. 5:4
Älä harkitsematta lupaa pyhää lahjaa –

olet ansassa, jos lupaustasi kadut.

26Viisas kuningas viskaa joukosta jumalattomat,

ajaa puimajyrällä heidän ylitseen.

27Ihmisen henki on Herran lamppu,

se valaisee sydämen perimmät sopet.

28

20:28
Sananl. 16:12+
Laupeus ja uskollisuus ovat kuninkaan turva,

niillä hän vahvistaa valtansa.

29Nuorukaisten ylpeytenä on heidän voimansa,

vanhusten kunniana harmaat hapset.

30Ilkeä loukkaus iskee syvän haavan,

viiltää sydämeen saakka.

21

Jumalaton syöstään tuhoon

211Kuin kastelupuro on Herran kädessä kuninkaan sydän,

hän ohjaa sen minne tahtoo.

2Ihminen pitää oikeina kaikkia teitään,

mutta Herra punnitsee sydämet.

3

21:3
1. Sam. 15:22+
Noudata oikeutta ja vanhurskautta,

se on Herralle enemmän kuin teurasuhri.

4Ylpeät silmät, pöyhkeä sydän –

jumalattoman lyhdyt synnin tiellä.

5Uutteruus ja harkinta tuo menestyksen,

turha kiire vie köyhyyteen.

6Joka kokoaa omaisuutta valheen keinoin,

se tuulta tavoittaa ja tuhonsa löytää.

7Omaan pahuuteensa jumalaton kaatuu,

kun hän hylkää sen, mikä on oikein.

8Syyllisen tie on mutkainen,

kunnon ihminen on teoissaan suora.

9

21:9
Sananl. 25:24
Parempi katolla taivasalla

kuin talossa toraisan vaimon kanssa.

10Jumalaton himoitsee pahaa,

lähimpiäänkään hän ei säästä.

11Rankaise rehentelijää, se on kokemattomille opiksi,

opeta viisasta, ja hänen tietonsa kasvaa.

12Oikein tekee oikeamielinen jumalattomille,

hän syöksee tuhoon koko joukkion.

13Joka sulkee korvansa köyhän pyynnöltä,

joutuu itse pyytämään saamatta vastausta.

14Salaa annettu lahja lepyttää vihan,

poveen kätketty lahjus kiivaankin kiukun.

15Oikea teko on oikeamielisen ilo

mutta väärämielisen kauhistus.

16Joka eksyy ymmärryksen tieltä,

päätyy lopulta varjojen maahan.

17Ilonpitäjää odottavat ankeat ajat,

juomari ja syömäri ei rikastu.

18Jumalattoman ja hurskaan osat vaihtuvat:

petollinen joutuu uskollisen lunnaaksi.

19Parempi asua autiomaassa

kuin pahansisuisen vaimon kanssa.

20Viisaalla on varastossa kalleuksia ja herkkuja,

tyhmä panee kaiken menemään.

21Joka pyrkii oikeuteen ja laupeuteen,

saa elämän, kunnian ja vanhurskauden.

22Viisas mies valtaa vahvankin kaupungin

ja repii sen muurit ja varustukset.

23Joka suutaan ja kieltään varoo,

varjelee itsensä ahdingoilta.

24Rehentelijä saa herjaajan nimen,

hänen röyhkeydellään ei ole mittaa eikä määrää.

25

21:25
Sananl. 6:6–11+
Omiin mielitekoihinsa laiska kuolee,

kun kädet kieltäytyvät työnteosta.

26Ahne on aina ottamassa,

vanhurskas antaa, ei kitsastele.

27Jumalattoman uhrilahja on iljettävä,

vielä iljettävämpi, jos hän hautoo pahaa.

28Väärän todistajan käy huonosti,

tarkkaa todistajaa kuunnellaan aina.

29Jumalaton katsoo uhmakkaasti,

vilpitön kulkee vakaasti tietään.

30Ei auta viisaus Herran edessä,

ei ymmärrys, ei ihmisen harkinta.

31

21:31
Ps. 20:8+
Itse valjastat hevosesi taisteluun,

mutta voitto on Herran kädessä.