Elämän epävarmuus

11¹Lähetä leipäsi veden yli,

ajan mittaan voit saada sen takaisin.

²Talleta omaisuutesi seitsemälle, kahdeksallekin taholle –

ethän tiedä, mitä onnettomuuksia maassa vielä sattuu.

³Kun pilvet täyttyvät vedellä,

ne valavat sateen maahan,

ja kun puu kaatuu,

kaatuupa sitten etelässä tai pohjoisessa,

niille sijoilleen se jää.

⁴Joka tuulta tarkkaa, ei saa kylvetyksi,

joka pilviä pälyy, ei ehdi leikata.

⁵

tai miten luut rakentuvat raskaana olevan kohdussa,

yhtä vähän tiedät Jumalan teoista,

hänen, joka kaiken luo.

⁶Kylvä siemenesi aamulla

äläkä lepuuta kättäsi illan tullen –

ethän tiedä, kummalla kerralla onnistut paremmin

vai onnistutko kenties molemmilla.

Nuoruus ja vanhuus

⁷Suloinen on valo,

silmät iloitsevat nähdessään auringon.

⁸

hän iloitkoon niistä kaikista,

mutta hänen on hyvä muistaa,

että pimeitäkin päiviä tulee paljon.

Kaikki, mikä häntä kohtaa, on turhuutta.

⁹

nauti nuoruutesi päivistä!

Seuraa sydämesi teitä ja silmiesi haluja,

mutta muista, että Jumala vaatii sinut kaikesta tuomiolle.

¹⁰Karkota suru sydämestäsi

ja torju kärsimys ruumiistasi –

silti myös nuoruus, elämän aamu, on turhuutta.

12¹

ennen kuin pahat päivät tulevat

ja joutuvat ne vuodet, jotka eivät sinua miellytä,

²ennen kuin auringon valo, kuu ja tähdet himmenevät

ja sadetta seuraavat yhä uudet pilvet.

³Silloin talon vartijat vapisevat,

soturit painuvat kumaraan

ja jauhajanaiset, vähiin käyneet,

ovat jouten.

Ikkunoista kurkistelijat jäävät pimeään,

⁴kadun kaksoisportit suljetaan,

myllyn ääni heikkenee

ja ohenee linnunlaulun kaltaiseksi

ja laulun kaikki kaiut vaimenevat.

⁵Silloin myös pelätään mäkiä

ja tie on täynnä kauhuja.

Mantelipuu kukkii

ja heinäsirkka ahmii vatsansa täyteen

ja kapriksen nuput puhkeavat,

mutta ihminen menee iäiseen majaansa

ja valittajat kiertävät kujia.

⁶Muista Luojaasi nuoruudessasi,

ennen kuin hopealanka katkeaa

ja kultamalja särkyy,

ennen kuin vesiastia rikkoutuu lähteellä

ja ammennuspyörä putoaa särkyneenä kaivoon.

⁷

Henki palaa Jumalan luo, joka on sen antanut.

⁸

kaikki on turhuutta.

Loppusanat

⁹

¹²Ja vielä:

Poikani, paina varoitus mieleesi.

Paljolla kirjojen tekemisellä ei ole loppua,

ja alituinen tutkistelu väsyttää ruumiin.

¹³

kaikesta, mitä nyt on kuultu:

pelkää Jumalaa ja pidä hänen käskynsä.

Tämä koskee jokaista ihmistä.

¹⁴

kaikista salatuistakin teoista,

niin hyvistä kuin pahoista.