Raamattu 1933/-38 (KR38)
37

37 PSALMI.

Jumalattoman menestys ei kestä. Hurskas pelastuu.

371

37:1
Ps. 73:2
Sananl. 23:17
Sananl. 24:19
Saarn. 7:10
Daavidin virsi.

Älä vihastu pahain tähden,

älä kadehdi väärintekijöitä.

2

37:2
Ps. 92:8
Ps. 129:6
Jaak. 1:10
Sillä niinkuin heinä heidät pian niitetään pois,

ja he lakastuvat niinkuin vihanta ruoho.

3

37:3
Sananl. 2:21
Turvaa Herraan ja tee sitä, mikä hyvä on,

asu maassa ja noudata totuutta;

4silloin sinulla on ilo Herrassa, ja hän antaa sinulle,

mitä sinun sydämesi halajaa.

5

37:5
Ps. 55:23
Sananl. 16:3
1. Piet. 5:7
Anna tiesi Herran haltuun ja turvaa häneen,

kyllä hän sen tekee.

6Ja hän antaa sinun vanhurskautesi nousta

niinkuin valkeuden

ja sinun oikeutesi niinkuin keskipäivän.

7

37:7
Saarn. 10:4
Hiljenny Herran edessä ja odota häntä.

Älä vihastu siihen, jonka tie menestyy,

mieheen, joka juonia punoo.

8

37:8
Ef. 4:31
Herkeä vihasta ja heitä kiukku,

älä kiivastu, se on vain pahaksi.

9Sillä pahat hävitetään,

mutta jotka Herraa odottavat, ne perivät maan.

10

37:10
Job 20:7
Hetkinen vielä, niin jumalatonta ei enää ole;

kun hänen sijaansa katsot, on hän jo poissa.

11

37:11
Ps. 119:165
Matt. 5:5
Mutta nöyrät perivät maan

ja iloitsevat suuresta rauhasta.

12

37:12
Ps. 112:10
Jumalaton miettii vanhurskaalle pahaa

ja kiristelee hänelle hampaitansa;

13

37:13
Ps. 2:4
mutta Herra nauraa hänelle,

sillä hän näkee hänen päivänsä joutuvan.

14

37:14
Ps. 11:2
Jumalattomat paljastavat miekkansa

ja jännittävät jousensa,

kaataaksensa kurjan ja köyhän,

teurastaaksensa ne, jotka ovat oikealla tiellä.

15Mutta heidän miekkansa käy

heidän omaan sydämeensä,

ja heidän jousensa särkyvät.

16

37:16
Sananl. 15:16
Vanhurskaan vähä vara on parempi

kuin monen jumalattoman tavarain paljous.

17

37:17
Ps. 1:6
Sillä jumalattomain käsivarret särjetään,

mutta Herra tukee vanhurskaita.

18

37:18
Ps. 139:16
1. Piet. 1:4
Herra tuntee nuhteettomain päivät,

ja heidän perintönsä pysyy iankaikkisesti.

19

37:19
Ps. 33:19
Ps. 34:10
Pahana aikana he eivät joudu häpeään,

ja nälän päivinä heillä on kyllin syötävää.

20

37:20
Ps. 1:6
Ps. 68:3
Sillä jumalattomat hukkuvat,

ja Herran viholliset ovat kuin niittyjen koreus:

he katoavat, katoavat niinkuin savu.

21

37:21
5. Moos. 28:12,44
Jumalaton ottaa lainan eikä maksa,

mutta vanhurskas on armahtavainen ja antelias.

22Sillä hänen siunaamansa perivät maan,

mutta hänen kiroamansa hävitetään.

23Herra vahvistaa sen miehen askeleet,

jonka tie hänelle kelpaa.

24Jos hän lankeaa, ei hän maahan sorru,

sillä Herra tukee hänen kättänsä.

25Olen ollut nuori ja olen vanhaksi tullut,

mutta en ole nähnyt vanhurskasta hyljättynä

enkä hänen lastensa kerjäävän leipää.

26

37:26
Ps. 112:5
Luuk. 6:34
Aina hän on armahtavainen ja antaa lainaksi,

ja hänen lapsensa ovat siunaukseksi.

27

37:27
Ps. 34:15
Karta pahaa ja tee hyvää,

niin sinä pysyt iankaikkisesti.

28

37:28
Ps. 21:11
Sillä Herra rakastaa oikeutta

eikä hylkää hurskaitansa;

heidät varjellaan iankaikkisesti,

mutta jumalattomain siemen hävitetään.

29Vanhurskaat perivät maan

ja asuvat siinä iankaikkisesti.

30

37:30
Sananl. 10:31
Sananl. 31:26
Vanhurskaan suu lausuu viisautta,

ja hänen kielensä puhuu oikeuden sanoja.

31

37:31
Ps. 40:9
Jes. 51:7
Hänen Jumalansa laki on hänen sydämessään,

hänen askeleensa eivät horju.

32

37:32
Ps. 10:9
Jumalaton väijyy vanhurskasta

ja etsii häntä tappaaksensa.

33Mutta Herra ei jätä häntä hänen käsiinsä

eikä tuomitse häntä syylliseksi,

kun hänen asiansa on oikeudessa.

34Odota Herraa ja ota vaari hänen tiestänsä,

niin hän korottaa sinut, ja sinä perit maan

ja näet, kuinka jumalattomat hävitetään.

35

37:35
1. Sam. 25:2
Job 20:5
Ps. 52:3,9
Minä näin jumalattoman, väkivaltaisen,

rehevänä kuin viheriöivä puu,

juurtunut paikoilleen.

36

37:36
Ps. 10:15
Mutta kun ohi kuljettiin,

katso, ei häntä enää ollut;

minä etsin häntä,

vaan häntä ei löytynyt.

37

37:37
Sananl. 23:17
Ota nuhteettomasta vaari, katso rehellistä:

rauhan miehellä on tulevaisuus,

38

37:38
Ps. 5:5
mutta luopuneet hukkuvat kaikki,

ja jumalattomain tulevaisuus leikataan pois.

39

37:39
Ps. 9:10
Ps. 46:2
Mutta vanhurskasten pelastus tulee Herralta,

hän on heidän linnansa ahdingon aikana.

40

37:40
Dan. 6:23
Herra auttaa heitä ja vapahtaa heidät,

vapahtaa jumalattomista ja pelastaa heidät;

sillä he turvaavat häneen.

38

38 PSALMI.

Kärsivän rukous. Katumuspsalmi.

381Daavidin virsi; syntiä tunnustettaessa.

2

38:2
Ps. 6:2
Jer. 10:24
Herra, älä rankaise minua vihassasi,

älä kiivastuksessasi kurita minua.

3

38:3
5. Moos. 32:23
Job 6:4
Ps. 32:4
Sillä sinun nuolesi ovat uponneet minuun,

sinun kätesi painaa minua.

4Ei ole lihassani tervettä paikkaa

sinun vihastuksesi tähden

eikä luissani rauhaa

minun syntieni tähden.

5

38:5
Esra 9:6
Ps. 40:13
Ps. 88:17
Valit. 1:14
Sillä minun pahat tekoni käyvät pääni ylitse,

niinkuin raskas kuorma ne ovat minulle liian raskaat.

6Minun haavani haisevat ja märkivät

minun hulluuteni tähden.

7Minä käyn kumarassa, aivan kyyryssä,

kuljen murheellisena kaiken päivää.

8Sillä minun lanteeni ovat polttoa täynnä,

eikä ole lihassani tervettä paikkaa.

9Minä olen voimaton ja peräti runneltu,

minä parun sydämeni tuskassa.

10Herra, sinun edessäsi

on kaikki minun halajamiseni,

eikä minun huokaukseni ole sinulta salassa.

11Minun sydämeni värisee,

minun voimani on minusta luopunut,

minun silmieni valo — sekin on minulta mennyt.

12

38:12
Job 19:13
Ps. 27:10
Ps. 88:19
Minun ystäväni ja läheiseni

pysyvät syrjässä minun vitsauksestani,

ja minun omaiseni seisovat kaukana.

13Jotka minun henkeäni etsivät,

ne virittävät pauloja;

ja jotka minulle pahaa suovat,

ne puhuvat turmion puheita

ja miettivät petosta kaiket päivät.

14

38:14
Ps. 39:2,10
Jes. 53:7
Mutta minä olen kuin kuuro, en mitään kuule,

kuin mykkä, joka ei suutansa avaa.

15Minä olen kuin mies, joka ei mitään kuule

ja jonka suussa ei vastausta ole.

16Sillä sinua, Herra, minä odotan,

sinä vastaat, Herra, minun Jumalani.

17Minä sanon: älkööt iloitko minusta,

älkööt ylvästelkö minua vastaan, kun jalkani horjuu.

18Sillä minä olen kaatumaisillani,

ja minun tuskani on aina edessäni;

19sillä minä tunnustan pahat tekoni,

murehdin syntieni tähden.

20

38:20
Ps. 3:2
Mutta minun viholliseni elävät ja ovat väkevät,

ja paljon on niitä, jotka minua syyttä vihaavat,

21

38:21
Ps. 35:12
Ps. 119:95
jotka hyvän pahalla palkitsevat

ja vihaavat minua, koska minä hyvään pyrin.

22

38:22
Ps. 22:12
Älä hylkää minua, Herra,

minun Jumalani, älä ole kaukana minusta.

23

38:23
Ps. 35:3
Ps. 40:14
Riennä avukseni, Herra, minun pelastukseni.

39

39 PSALMI.

Elämän katoavaisuus.

391

39:1
1. Aik. 25:1
Veisuunjohtajalle; Jedutunin tapaan; Daavidin virsi.

2

39:2
Ps. 17:3
Minä sanoin: "Minä pidän vaelluksestani vaarin,

etten kielelläni syntiä tekisi.

Minä pidän suustani vaarin ja suistan sen,

niin kauan kuin jumalaton on minun edessäni."

3

39:3
Ps. 38:14,18
Minä olin vaiti, olin ääneti,

en puhunut siitä, mikä hyvä on;

mutta minun tuskani yltyi.

4

39:4
Ps. 119:53
Minun sydämeni hehkui minun rinnassani;

kun minä huokailin, syttyi minussa tuli,

ja niin minä kielelläni puhuin.

5

39:5
Ps. 90:12
Herra, opeta minua ajattelemaan loppuani,

ja mikä minun päivieni mitta on,

että ymmärtäisin, kuinka katoavainen minä olen.

6

39:6
Job 14:1
Job 16:22
Ps. 62:10
Ps. 90:5
Ps. 144:4
Katso, kämmenen leveydeksi

sinä teit minun päiväni,

ja minun elämäni on sinun edessäsi

niinkuin ei mitään.

Vain tuulen henkäys ovat kaikki ihmiset,

kuinka lujina seisokootkin. Sela.

7

39:7
Job 8:9
Job 14:2
Saarn. 2:18,21
Saarn. 5:13,15
Luuk. 12:20
Varjona vain ihminen vaeltaa,

turhaan vain he touhuavat,

kokoavat, eivätkä tiedä, kuka ne saa.

8Ja nyt, mitä minä odotan, Herra?

Sinuun minä panen toivoni.

9Päästä minut kaikista synneistäni,

älä pane minua houkkain pilkaksi.

10

39:10
Ps. 38:14
Minä vaikenen enkä suutani avaa;

sillä sinä sen teit.

11Käännä vitsauksesi minusta pois,

sillä minä menehdyn sinun kätesi kuritukseen.

12

39:12
Ps. 6:8
Kun sinä ihmistä synnin tähden

rangaistuksilla kuritat,

kulutat sinä hänen kauneutensa

niinkuin koinsyömän.

Vain tuulen henkäys ovat kaikki ihmiset. Sela.

13

39:13
1. Moos. 47:9
3. Moos. 25:23
1. Aik. 29:15
Ps. 119:19
Hebr. 11:13
1. Piet. 2:11
Kuule minun rukoukseni, Herra,

ota korviisi minun huutoni.

Älä ole kuuro minun kyyneleilleni;

sillä minä olen muukalainen sinun tykönäsi,

vieras, niinkuin kaikki minun isänikin.

14

39:14
Job 7:16
Job 10:20
Job 14:6
Käännä pois katseesi minusta,

että minä ilostuisin,

ennenkuin menen pois eikä minua enää ole.