Raamattu 1933/-38 (KR38)
17

17 PSALMI.

Syyttömästi vainottu turvaa Herran apuun.

171

17:1
Ps. 18:21
Ps. 66:18
Daavidin rukous.

Kuule, Herra, minun oikeata asiaani,

tarkkaa minun huutoani,

ota korviisi minun rukoukseni,

joka ei lähde petollisilta huulilta.

2

17:2
Ps. 26:1
Sinulta tulee minulle oikeus,

sinun silmäsi katsovat sitä, mikä oikein on.

3

17:3
Ps. 7:10
Ps. 39:2
Ps. 139:1
Sananl. 17:3
Sinä koettelet minun sydäntäni,

tarkkaat sitä yöllä,

sinä tutkit minua, mutta et mitään löydä.

Jos minä pahaa ajattelen,

ei se käy suustani ulos.

4Mitä ihmiset tehköötkin,

sinun huultesi sanassa minä pysyn

ja kavahdan väkivaltaisen teitä.

5

17:5
Job 23:11
Ps. 18:37
Minun askeleeni pysyvät sinun poluillasi,

minun jalkani eivät horju.

6Minä huudan sinua avukseni,

sillä sinä vastaat minulle, Jumala;

kallista korvasi minun puoleeni,

kuule minun puheeni.

7Osoita ihmeellinen armosi,

sinä, joka pelastat vihamiesten vallasta ne,

jotka turvaavat sinun oikeaan käteesi.

8

17:8
Ps. 57:2
Sak. 2:8
Varjele minua niinkuin silmäterää,

kätke minut siipiesi suojaan

9jumalattomilta, jotka tahtovat minut tuhota,

verivihollisiltani, jotka minua saartavat.

10

17:10
Ps. 119:70
He ovat sulkeneet tunnottomat sydämensä,

heidän suunsa puhuu ylvästellen.

11

17:11
1. Sam. 23:26
He ovat kintereillämme, he jo kiertävät meidät,

he vaanivat silmillään, lyödäksensä maahan.

12

17:12
Ps. 10:9
Hän on niinkuin saalista himoitseva leijona,

niinkuin nuori leijona, joka piilossa väijyy.

13Nouse, Herra, astu hänen eteensä.

Paiskaa hänet maahan.

Vapahda miekallasi minun sieluni jumalattomista,

14

17:14
Luuk. 16:25
Fil. 3:19
kädelläsi ihmisistä, Herra,

tämän maailman ihmisistä,

joiden osa on tässä elämässä,

joiden vatsan sinä täytät antimillasi,

joiden pojat tulevat ravituiksi

ja jotka jättävät yltäkylläisyytensä lapsilleen.

15

17:15
Job 19:26
Ps. 16:11
Matt. 5:8
Joh. 17:24
1. Kor. 13:12
1. Joh. 3:2
Mutta minä saan nähdä

sinun kasvosi vanhurskaudessa,

herätessäni ravita itseni

sinun muotosi katselemisella.

18

18 PSALMI.

Ylistysvirsi Herralle, joka pelastaa kaikista vihollisista.

181

18:1
2. Sam. 22:1-51
Veisuunjohtajalle; Herran palvelijan Daavidin virsi, jonka sanat hän puhui Herralle sinä päivänä, jona Herra oli pelastanut hänet kaikkien hänen vihollistensa vallasta ja Saulin kädestä. 2Hän sanoi:

Sydämestäni minä rakastan sinua,

Herra, minun voimani,

3

18:3
Ps. 3:4
Ps. 144:2
Luuk. 1:69
Hebr. 2:13
Herra, minun kallioni, linnani ja pelastajani,

minun Jumalani, vuoreni, jonka turviin minä pakenen,

minun kilpeni, autuuteni sarvi ja varustukseni.

4

18:4
Ps. 146:2
Ylistetty olkoon Herra! — niin minä huudan,

ja vihollisistani minä pelastun.

5

18:5
Ps. 55:5
Ps. 116:3
Kuoleman paulat piirittivät minut,

turmion virrat peljästyttivät minut.

6Tuonelan paulat kietoivat minut,

kuoleman ansat yllättivät minut.

7

18:7
Ps. 3:5
Joona 2:3
Ahdistuksessani minä rukoilin Herraa

ja huusin avuksi Jumalaani;

hän kuuli minun ääneni temppelistänsä,

ja minun huutoni hänen edessään

kohosi hänen korviinsa.

8

18:8
Ps. 68:9
Silloin maa huojui ja järisi,

vuorten perustukset järkkyivät;

ne horjuivat, sillä hänen vihansa syttyi.

9

18:9
2. Moos. 19:18
Savu suitsusi hänen sieramistaan,

kuluttava tuli hänen suustansa,

palavat hiilet hehkuivat hänestä.

10Hän notkisti taivaat ja astui alas,

synkkä pilvi jalkojensa alla.

11

18:11
Ps. 99:1
Ps. 104:3
Hes. 9:3
Ja hän ajoi kerubin kannattamana ja lensi,

ja hän liiti tuulen siivillä;

12

18:12
Ps. 97:2
Jes. 45:15
Jes. 50:3
hän pani pimeyden verhoksensa,

majaksensa yltympäri:

mustat vedet, paksut pilvet.

13Hohteesta, joka kävi hänen edellänsä,

purkautuivat pilvet

rakeiksi ja palaviksi hiiliksi.

14

18:14
Ps. 29:3
Ja Herra jylisi taivaassa,

Korkein antoi äänensä kaikua,

tulla rakeita ja palavia hiiliä.

15

18:15
1. Sam. 7:10
Ps. 148:8
Hän lennätti nuolensa ja hajotti heidät,

paljon salamoita ja kauhistutti heidät.

16Silloin vetten syvyydet tulivat näkyviin,

ja maanpiirin perustukset paljastuivat

sinun nuhtelustasi, Herra,

sinun vihasi hengen puuskauksesta.

17

18:17
Ps. 32:6
Ps. 69:2
Ps. 144:7
Hän ojensi kätensä korkeudesta

ja tarttui minuun,

veti minut ylös suurista vesistä;

18

18:18
1. Sam. 23:1
hän pelasti minut voimallisesta vihollisestani,

minun vihamiehistäni,

sillä he olivat minua väkevämmät.

19

18:19
Ps. 4:2
Ps. 26:1
He hyökkäsivät minun kimppuuni

hätäni päivänä,

mutta Herra tuli minun tuekseni.

20Hän toi minut avaraan paikkaan,

hän vapautti minut,

sillä hän oli mielistynyt minuun.

21

18:21
Job 22:30
Ps. 17:1
Herra tekee minulle

minun vanhurskauteni mukaan,

minun kätteni puhtauden mukaan

hän minulle maksaa.

22Sillä minä olen noudattanut Herran teitä

enkä ole luopunut pois Jumalastani,

jumalattomuuteen.

23Kaikki hänen oikeutensa

ovat minun silmieni edessä,

enkä minä hänen käskyjänsä syrjään sysää.

24

18:24
5. Moos. 18:13
1. Kun. 15:5
Minä olen vilpitön häntä kohtaan

ja varon itseni pahoista teoista.

25

18:25
1. Sam. 26:23
Sentähden Herra palkitsee minulle

minun vanhurskauteni mukaan,

sen mukaan kuin käteni ovat puhtaat

hänen silmiensä edessä.

26Hurskasta kohtaan sinä olet hurskas,

nuhteetonta kohtaan nuhteeton;

27

18:27
3. Moos. 26:23
Sananl. 3:34
Hes. 7:27
Miika 2:8
puhdasta kohtaan sinä olet puhdas,

mutta kieroa kohtaan nurja.

28

18:28
Jes. 2:11
Luuk. 1:51
Sillä sinä pelastat nöyrän kansan,

mutta ylpeät silmät sinä painat alas.

29

18:29
Ps. 112:4
Sillä sinä annat minun lamppuni loistaa;

Herra, minun Jumalani, valaisee minun pimeyteni.

30

18:30
Ps. 60:14
Fil. 4:13
Sinun avullasi minä hyökkään

rosvojoukkoa vastaan;

Jumalani avulla minä ryntään ylitse muurin.

31

18:31
Ps. 12:7
Sananl. 30:5
Jumalan tie on nuhteeton,

Herran sana tulessa koeteltu.

Hän on kaikkien kilpi, jotka häneen turvaavat.

32

18:32
5. Moos. 4:35
Jes. 43:11
Sillä kuka muu on Jumala kuin Herra,

ja kuka pelastuksen kallio, paitsi meidän Jumalamme —

33se Jumala, joka minut voimalla vyöttää

ja tekee minun tieni nuhteettomaksi,

34

18:34
Hab. 3:19
tekee minun jalkani nopeiksi niinkuin peurat

ja asettaa minut kukkuloilleni,

35

18:35
Ps. 144:1
joka opettaa minun käteni sotimaan

ja käsivarteni vaskijousta jännittämään!

36

18:36
Ps. 71:20
Ps. 113:5
Sinä annat minulle pelastuksen kilven,

ja sinun oikea kätesi minua tukee;

sinun laupeutesi tekee minut suureksi.

37

18:37
Ps. 17:5
Sinä annat minun askeleilleni avaran tilan,

ja minun jalkani eivät horju.

38Minä ajan vihollisiani takaa ja saavutan heidät

enkä palaja, ennenkuin teen heistä lopun;

39

18:39
Ps. 27:2
minä murskaan heidät, niin etteivät voi nousta,

he sortuvat minun jalkojeni alle.

40Sinä vyötät minut voimalla sotaan,

sinä painat vastustajani minun alleni.

41Sinä ajat minun viholliseni pakoon,

ja vihamieheni minä hukutan.

42

18:42
Jes. 1:15
Joh. 9:31
He huutavat, mutta pelastajaa ei ole,

huutavat Herraa, mutta hän ei heille vastaa.

43Minä survon heidät tomuksi tuuleen,

viskaan heidät niinkuin loan kadulle.

44

18:44
Ps. 60:8
Sinä pelastat minut kansan riidoista,

sinä asetat minut pakanain pääksi,

kansat, joita minä en tunne, palvelevat minua.

45

18:45
5. Moos. 33:29
Jo korvan kuulemalta he minua tottelevat;

muukalaiset matelevat minun edessäni.

46Muukalaiset masentuvat

ja tulevat vavisten varustuksistansa.

47Herra elää! Kiitetty olkoon minun kallioni

ja ylistetty minun pelastukseni Jumala,

48

18:48
Ps. 47:4
Jumala, joka hankkii minulle koston

ja saattaa kansat minun valtani alle;

49sinä, joka pelastat minut vihollisistani

ja korotat minut vastustajaini ylitse

ja päästät minut väkivaltaisesta miehestä.

50

18:50
Room. 15:9
Sentähden minä ylistän sinua, Herra,

kansojen keskuudessa

ja veisaan sinun nimesi kiitosta,

51

18:51
2. Sam. 7:8
sinun, joka annat kuninkaallesi suuren avun

ja teet laupeuden voidellullesi,

Daavidille ja hänen jälkeläisilleen, iankaikkisesti.

19

19 PSALMI.

Jumala ilmoittaa itsensä luonnossa ja sanassa.

191Veisuunjohtajalle; Daavidin virsi.

2

19:2
Ps. 8:2
Ps. 97:6
Room. 1:20
Taivaat julistavat Jumalan kunniaa,

taivaanvahvuus ilmoittaa hänen kättensä tekoja.

3Päivä sanoo päivälle,

ja yö ilmoittaa yölle.

4Se ei ole puhetta, se ei ole kieltä,

jonka ääni ei kuuluisi.

5

19:5
Room. 10:18
Niiden mittanuora ulottuu yli kaiken maan

ja niiden sanat maanpiirin ääriin.

Auringolle hän on tehnyt niihin majan.

6Se on niinkuin ylkä, joka tulee kammiostaan,

se riemuitsee kuin sankari rataansa juostessaan.

7Se nousee taivasten ääristä

ja kiertää niiden toisiin ääriin,

eikä mikään voi lymytä sen helteeltä.

8

19:8
Ps. 119:104
Room. 15:4
2. Tim. 3:15
2. Piet. 1:19
Herran laki on täydellinen;

se virvoittaa sielun.

Herran todistus on vahva,

se tekee tyhmästä viisaan.

9

19:9
Ps. 119:111,130
Herran asetukset ovat oikeat,

ne ilahuttavat sydämen.

Herran käskyt ovat selkeät,

ne valaisevat silmät.

10Herran pelko on puhdas,

se pysyy iäti.

Herran oikeudet ovat todet,

kaikki tyynni vanhurskaat.

11

19:11
Ps. 119:72,103
Ps. 119:127
Sananl. 8:10
Ne ovat kalliimmat kultaa,

puhtaan kullan paljoutta,

makeammat hunajaa ja mehiläisen mettä.

12

19:12
3. Moos. 18:5
3. Moos. 26:3
Joh. 14:21,23
1. Tim. 4:8
Myös sinun palvelijasi ottaa niistä vaarin,

niiden noudattamisesta on suuri palkka.

13

19:13
Ps. 130:3
Ps. 143:2
Erhetykset kuka ymmärtää?

Anna anteeksi minun salaiset syntini.

14

19:14
Ps. 119:133
Myös varjele palvelijasi julkeilta,

älä anna heidän minua hallita.

Niin minä pysyn nuhteetonna

ja olen paljosta synnistä puhdas.

15

19:15
Ps. 104:34
Kelvatkoot sinulle minun suuni sanat

ja minun sydämeni ajatukset sinun edessäsi,

Herra, minun kallioni ja lunastajani.