Lue Raamattua
Käännökset

Käännökset

Raamatunkäännökset
Tietoa raamatunkäännöksistä
TaustatietoaRaamattu kirkkovuodessa Kirjaudu sisään Luo käyttäjätili
Raamattu 1933/-38 (KR38)
136

136 PSALMI.

Kiittäkää Herraa, jonka armo pysyy iankaikkisesti.

1361

136:1
1. Aik. 16:34
Ps. 106:1
Ps. 107:1
Ps. 118:1
Kiittäkää Herraa, sillä hän on hyvä,

sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti.

2

136:2
5. Moos. 10:17
1. Kor. 8:5
Kiittäkää jumalien Jumalaa,

sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti.

3

136:3
1. Tim. 6:15
Kiittäkää herrain Herraa,

sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti;

4

136:4
Ps. 77:15
häntä, joka yksin tekee suuria ihmeitä,

sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti;

5häntä, joka on taidolla tehnyt taivaat,

sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti;

6

136:6
1. Moos. 1:9
Jer. 10:12
Jer. 51:15
häntä, joka on vetten ylitse levittänyt maan,

sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti;

7

136:7
1. Moos. 1:14
häntä, joka on tehnyt suuret valot,

sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti:

8auringon hallitsemaan päivää,

sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti,

9kuun ja tähdet hallitsemaan yötä,

sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti;

10

136:10
2. Moos. 12:29
häntä, joka löi Egyptiä surmaten sen esikoiset,

sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti,

11

136:11
2. Moos. 12:41
ja vei Israelin pois heidän keskeltänsä,

sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti,

12

136:12
5. Moos. 4:34
väkevällä kädellä ja ojennetulla käsivarrella,

sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti;

13

136:13
2. Moos. 14:21
häntä, joka jakoi Kaislameren kahtia,

sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti,

14ja kuljetti Israelin sen keskitse,

sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti,

15ja syöksi faraon sotajoukkoineen Kaislamereen,

sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti;

16häntä, joka johdatti kansaansa erämaassa,

sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti;

17

136:17
Ps. 135:10
häntä, joka voitti suuret kuninkaat,

sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti,

18ja surmasi mahtavat kuninkaat,

sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti,

19

136:19
4. Moos. 21:21
5. Moos. 2:32
Siihonin, amorilaisten kuninkaan,

sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti,

20

136:20
5. Moos. 3:1
ja Oogin, Baasanin kuninkaan,

sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti,

21

136:21
Joos. 12:7
Ps. 135:12
ja antoi heidän maansa perintöosaksi,

sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti,

22perintöosaksi palvelijallensa Israelille,

sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti;

23

136:23
2. Moos. 2:24
2. Moos. 3:7
häntä, joka muisti meitä alennuksessamme,

sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti,

24ja kirvoitti meidät vihollisistamme,

sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti;

25

136:25
Ps. 104:27
Ps. 145:15
häntä, joka antaa ravinnon kaikelle lihalle,

sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti.

26Kiittäkää taivaan Jumalaa,

sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti.

137

137 PSALMI.

Baabelin virtain vierillä.

1371Baabelin virtain vierillä — siellä me istuimme

ja itkimme, kun Siionia muistelimme.

2Pajuihin, joita siellä oli,

me ripustimme kanteleemme.

3Sillä vangitsijamme vaativat meiltä siellä lauluja

ja orjuuttajamme iloa:

"Veisatkaa meille Siionin virsiä".

4Kuinka me voisimme veisata

Herran virsiä vieraalla maalla?

5

137:5
Jer. 51:50
Jos minä unhotan sinut, Jerusalem,

niin unhota sinä minun oikea käteni.

6Tarttukoon kieleni suuni lakeen,

ellen minä sinua muista,

ellen pidä Jerusalemia

ylimpänä ilonani.

7

137:7
Jer. 49:12
Valit. 4:21
Hes. 25:12
Hes. 35:2
Obad. 1:11
Muista, Herra, Jerusalemin tuhopäivä,

kosta se Edomin lapsille, jotka sanoivat:

"Hajottakaa se, hajottakaa perustuksia myöten!"

8

137:8
Jes. 13:19
Jer. 50:29
Jer. 51:24
Tytär Baabel, sinä häviön oma,

autuas se, joka sinulle kostaa

kaiken, minkä olet meille tehnyt!

9

137:9
Jes. 13:16
Autuas se, joka ottaa sinun pienet lapsesi

ja murskaa ne kallioon!

138

138 PSALMI.

Ylistys Herralle, joka täyttää lupauksensa.

1381Daavidin virsi.

Minä kiitän sinua kaikesta sydämestäni,

veisaan sinun kiitostasi jumalien edessä.

2

138:2
2. Sam. 7:21
Ps. 5:8
Ps. 18:50
Minä rukoilen sinua

kumartuneena sinun pyhään temppeliisi päin

ja kiitän sinun nimeäsi

sinun armosi ja totuutesi tähden;

sillä sinä olet osoittanut,

että sinun lupauksesi on suuri

yli kaiken, mitä sinun nimesi ilmoittaa.

3

138:3
Ps. 86:16
Sinä päivänä, jona minä huusin,

sinä vastasit minulle;

sinä rohkaisit minua:

minun sieluni sai voiman.

4

138:4
Ps. 68:30
Ps. 102:16,23
Herra, kaikki maan kuninkaat ylistävät sinua,

kun kuulevat sinun suusi sanat.

5Ja he veisaavat Herran teistä,

sillä suuri on Herran kunnia.

6

138:6
Ps. 113:5
Luuk. 1:48,52
Luuk. 14:11
Sillä Herra on korkea, mutta katsoo alhaiseen,

ja hän tuntee ylpeän kaukaa.

7

138:7
Ps. 91:2
Vaikka minä vaellan ahdistuksen keskellä,

niin sinä virvoitat minut.

Sinä ojennat kätesi minun vihamiesteni vihaa vastaan,

ja sinun oikea kätesi auttaa minua.

8

138:8
Ps. 57:3
Fil. 1:6
Herra vie minun asiani päätökseen.

Herra, sinun armosi pysyy iankaikkisesti;

älä jätä kesken kättesi työtä.