Raamattu 1933/-38 (KR38)
1

1 LUKU.

Jeesuksen polviluku: Aabrahamista Daavidiin 1-6, Daavidista Babyloniin siirtämiseen 6-11, Babyloniin siirtämisestä Kristukseen asti, yhteensä kolme kertaa neljätoista polvea 12-17. Jeesuksen sikiäminen, nimi ja syntyminen 18-25.

(V. 1:1-17; vert. Luuk. 3:23-38)

11

1:1
2. Sam. 7:12
Ps. 132:11
Jes. 11:1
Matt. 22:42
Luuk. 2:4
Ap. t. 2:30
Ap. t. 13:23
Room. 1:3
Gal. 3:16
Ilm. 22:16
Jeesuksen Kristuksen, Daavidin pojan, Aabrahamin pojan, syntykirja.

2

1:2
1. Moos. 21:3
1. Moos. 25:26
1. Moos. 29:35
Aabrahamille syntyi Iisak, Iisakille syntyi Jaakob, Jaakobille syntyi Juuda ja tämän veljet; 3
1:3
1. Moos. 38:27-30
Ruut 4:18-22
1. Aik. 2:4-15
Juudalle syntyi Faares ja Sera Taamarista, Faareelle syntyi Esrom, Esromille syntyi Aram; 4
1:4
4. Moos. 1:7
Aramille syntyi Aminadab, Aminadabille syntyi Nahasson, Nahassonille syntyi Salmon; 5
1:5
Ruut 4:13,17
Hebr. 11:31
Jaak. 2:25
Salmonille syntyi Booas Raahabista, Booaalle syntyi Oobed Ruutista, Oobedille syntyi Iisai; 6
1:6
1. Sam. 17:12
2. Sam. 12:10,24
Iisaille syntyi Daavid, kuningas.

Daavidille syntyi Salomo Uurian vaimosta; 7

1:7
1. Kun. 11:43
1. Kun. 14:31
1. Kun. 15:8
1. Aik. 3:10-14
Salomolle syntyi Rehabeam, Rehabeamille syntyi Abia, Abialle syntyi Aasa; 8
1:8
1. Kun. 15:24
2. Kun. 8:16
2. Aik. 26:1
Aasalle syntyi Joosafat, Joosafatille syntyi Jooram, Jooramille syntyi Ussia; 9
1:9
2. Kun. 15:7,32
2. Kun. 15:38
2. Kun. 16:20
2. Aik. 26:23
2. Aik. 27:9
2. Aik. 28:27
Ussialle syntyi Jootam, Jootamille syntyi Aahas, Aahaalle syntyi Hiskia; 10
1:10
2. Kun. 20:21
2. Kun. 21:18,24
2. Kun. 21:26
2. Aik. 32:33
2. Aik. 33:20,25
Hiskialle syntyi Manasse, Manasselle syntyi Aamon, Aamonille syntyi Joosia; 11
1:11
2. Kun. 23:34
1. Aik. 3:15-16
2. Aik. 36:1,8
Joosialle syntyi Jekonja ja tämän veljet Babyloniin siirtämisen aikoina.

12

1:12
1. Aik. 3:17,19
Esra 3:2
Babyloniin siirtämisen jälkeen Jekonjalle syntyi Sealtiel, Sealtielille syntyi Serubbaabel; 13Serubbaabelille syntyi Abiud, Abiudille syntyi Eljakim, Eljakimille syntyi Asor; 14Asorille syntyi Saadok, Saadokille syntyi Akim, Akimille syntyi Eliud; 15Eliudille syntyi Eleasar, Eleasarille syntyi Mattan, Mattanille syntyi Jaakob; 16Jaakobille syntyi Joosef, Marian mies, hänen, josta syntyi Jeesus, jota kutsutaan Kristukseksi. 17Näin on sukupolvia Aabrahamista Daavidiin kaikkiaan neljätoista polvea, ja Daavidista Babyloniin siirtämiseen neljätoista polvea, ja Babyloniin siirtämisestä Kristukseen asti neljätoista polvea.

18

1:18
Luuk. 1:27,35
Jeesuksen Kristuksen syntyminen oli näin. Kun hänen äitinsä Maria oli kihlattu Joosefille, huomattiin hänen ennen heidän yhteenmenoaan olevan raskaana Pyhästä Hengestä. 19Mutta kun Joosef, hänen miehensä, oli hurskas, ja koska hän ei tahtonut saattaa häntä häpeään, aikoi hän salaisesti hyljätä hänet. 20
1:20
Luuk. 1:35
Mutta kun hän tätä ajatteli, niin katso, hänelle ilmestyi unessa Herran enkeli, joka sanoi: "Joosef, Daavidin poika, älä pelkää ottaa tykösi Mariaa, vaimoasi; sillä se, mikä hänessä on siinnyt, on Pyhästä Hengestä. 21
1:21
Ps. 130:8
Luuk. 1:31,77
Luuk. 2:21
Joh. 1:29
Ap. t. 4:12
Ap. t. 5:31
Ap. t. 10:43
Hebr. 9:26
1. Joh. 3:5
1. Joh. 4:14
Ja hän on synnyttävä pojan, ja sinun on annettava hänelle nimi Jeesus, sillä hän on vapahtava kansansa heidän synneistänsä." 22Tämä kaikki on tapahtunut, että kävisi toteen, minkä Herra on puhunut profeetan kautta, joka sanoo: 23
1:23
Jes. 7:14
Jes. 8:10
"Katso, neitsyt tulee raskaaksi ja synnyttää pojan, ja tälle on annettava nimi Immanuel", mikä käännettynä on: Jumala meidän kanssamme. 24Herättyään unesta Joosef teki, niinkuin Herran enkeli oli käskenyt hänen tehdä, ja otti vaimonsa tykönsä 25
1:25
Luuk. 2:7,21
eikä yhtynyt häneen, ennenkuin hän oli synnyttänyt pojan. Ja hän antoi hänelle nimen Jeesus.

2

2 LUKU.

Tietäjät itäisiltä mailta 1-12. Pako Egyptiin 13-15. Lastenmurha Beetlehemissä 16-18. Paluu Egyptistä ja Nasaretiin asettuminen 19-23.

21

2:1
Dan. 2:12
Luuk. 2:4-7
Kun Jeesus oli syntynyt Juudean Beetlehemissä kuningas Herodeksen aikana, niin katso, tietäjiä tuli itäisiltä mailta Jerusalemiin, 2
2:2
4. Moos. 24:17
ja he sanoivat: "Missä on se äsken syntynyt juutalaisten kuningas? Sillä me näimme hänen tähtensä itäisillä mailla ja olemme tulleet häntä kumartamaan." 3Kun kuningas Herodes sen kuuli, hämmästyi hän ja koko Jerusalem hänen kanssaan. 4Ja hän kokosi kaikki kansan ylipapit ja kirjanoppineet ja kyseli heiltä, missä Kristus oli syntyvä. 5He sanoivat hänelle: "Juudean Beetlehemissä; sillä näin on kirjoitettu profeetan kautta:

6

2:6
1. Moos. 49:10
Hes. 34:23
Miika 5:1
Joh. 7:42
'Ja sinä Beetlehem,

sinä Juudan seutu,

et suinkaan ole vähäisin

Juudan ruhtinasten joukossa,

sillä sinusta on lähtevä hallitsija,

joka kaitsee minun kansaani Israelia'."

7Silloin Herodes kutsui salaa tietäjät tykönsä ja tutkiskeli heiltä tarkoin, mihin aikaan tähti oli ilmestynyt. 8Ja hän lähetti heidät Beetlehemiin sanoen: "Menkää ja tiedustelkaa tarkasti lasta; ja kun sen löydätte, niin ilmoittakaa minulle, että minäkin tulisin häntä kumartamaan". 9Kuultuaan kuninkaan sanat he lähtivät matkalle; ja katso, tähti, jonka he olivat itäisillä mailla nähneet, kulki heidän edellään, kunnes se tuli sen paikan päälle, jossa lapsi oli, ja pysähtyi siihen. 10Nähdessään tähden he ihastuivat ylen suuresti. 11
2:11
Ps. 72:10-11
Jes. 60:6
Niin he menivät huoneeseen ja näkivät lapsen ynnä Marian, hänen äitinsä. Ja he lankesivat maahan ja kumarsivat häntä, avasivat aarteensa ja antoivat hänelle lahjoja: kultaa ja suitsuketta ja mirhaa. 12Ja Jumala kielsi heitä unessa Herodeksen tykö palaamasta, ja he menivät toista tietä takaisin omaan maahansa.

13Mutta kun he olivat menneet, niin katso, Herran enkeli ilmestyi Joosefille unessa ja sanoi: "Nouse, ota lapsi ja hänen äitinsä ja pakene Egyptiin, ja ole siellä siihen asti, kuin minä sinulle sanon; sillä Herodes on etsivä lasta surmatakseen hänet". 14Niin hän nousi, otti yöllä lapsen ja hänen äitinsä ja lähti Egyptiin. 15

2:15
2. Moos. 4:22
Hoos. 11:1
Ja hän oli siellä Herodeksen kuolemaan asti; että kävisi toteen, minkä Herra on puhunut profeetan kautta, joka sanoo: "Egyptistä minä kutsuin poikani".

16Silloin Herodes, nähtyään, että tietäjät olivat hänet pettäneet, vihastui kovin ja lähetti tappamaan kaikki poikalapset Beetlehemistä ja koko sen ympäristöstä, kaksivuotiaat ja nuoremmat, sen mukaan kuin hän oli aikaa tietäjiltä tarkoin tiedustellut. 17Silloin kävi toteen, mikä on puhuttu profeetta Jeremiaan kautta, joka sanoo:

18

2:18
1. Moos. 35:19
Jer. 31:15
"Ääni kuuluu Raamasta,

itku ja iso parku;

Raakel itkee lapsiansa

eikä lohdutuksesta huoli,

kun heitä ei enää ole".

19Mutta kun Herodes oli kuollut, niin katso, Herran enkeli ilmestyi unessa Joosefille Egyptissä 20ja sanoi: "Nouse, ota lapsi ja hänen äitinsä ja mene Israelin maahan, sillä ne ovat kuolleet, jotka väijyivät lapsen henkeä". 21Niin hän nousi, otti lapsen ja hänen äitinsä ja meni Israelin maahan. 22Mutta kun hän kuuli, että Arkelaus hallitsi Juudeaa isänsä Herodeksen jälkeen, niin hän pelkäsi mennä sinne. Ja hän sai unessa Jumalalta käskyn ja lähti Galilean alueelle. 23

2:23
Matt. 21:11
Matt. 26:71
Luuk. 2:39
Luuk. 4:16
Joh. 1:45
Joh. 19:19
Ap. t. 2:22
Ap. t. 10:38
Ap. t. 22:8
Ja sinne tultuaan hän asettui asumaan kaupunkiin, jonka nimi on Nasaret; että kävisi toteen, mikä profeettain kautta on puhuttu: "Hän on kutsuttava Nasaretilaiseksi"Vertaa tähän hebreankielistä sanaa neser, suomeksi vesa(Jes. 11:1)..

3

3 LUKU.

Johannes saarnaa ja kastaa 1-6, nuhtelee kasteelle tulevia fariseuksia ja saddukeuksia 7-12. Jeesus kastetaan 13-17.

(V. 3:1-12; vert. Mark. 1:2-8; Luuk. 3:3-18)

31

3:1
Joh. 1:6-7
Niinä päivinä tuli Johannes Kastaja ja saarnasi Juudean erämaassa 2
3:2
Dan. 3:33
Matt. 4:17
Matt. 7:21
Matt. 10:7
Mark. 1:15
Luuk. 15:7
Ap. t. 2:38
Ap. t. 3:19
Ap. t. 17:30
ja sanoi: "Tehkää parannus, sillä taivasten valtakunta on tullut lähelle". 3
3:3
Jes. 40:3
Mal. 3:1
Luuk. 1:76
Joh. 1:23
Sillä hän on se, josta profeetta Esaias puhuu sanoen:

"Huutavan ääni kuuluu erämaassa:

'Valmistakaa Herralle tie,

tehkää polut hänelle tasaisiksi'."

4
3:4
3. Moos. 11:22
1. Sam. 14:25
2. Kun. 1:8
Sak. 13:4
Matt. 11:8,18
Ja Johanneksella oli puku kamelinkarvoista ja vyötäisillään nahkavyö; ja hänen ruokanaan oli heinäsirkat ja metsähunaja. 5Silloin vaelsi hänen tykönsä Jerusalem ja koko Juudea ja kaikki Jordanin ympäristö, 6
3:6
2. Moos. 29:4
Hes. 36:25
Joh. 3:23
Ap. t. 1:5
ja hän kastoi heidät Jordanin virrassa, kun he tunnustivat syntinsä.

7

3:7
1. Moos. 3:15
Ps. 58:5
Mal. 3:2
Matt. 5:20
Matt. 12:34
Matt. 23:33
Room. 2:5
Room. 5:9
1. Tess. 1:10
Mutta nähdessään paljon fariseuksia ja saddukeuksia tulevan kasteelle hän sanoi heille: "Te kyykäärmeitten sikiöt, kuka on neuvonut teitä pakenemaan tulevaista vihaa? 8
3:8
Ap. t. 26:20
Tehkää sentähden parannuksen soveliaita hedelmiä, 9
3:9
Joh. 8:33,39
Room. 4:11-12
Room. 9:6-7
älkääkä luulko saattavanne sanoa mielessänne: 'Onhan meillä isänä Aabraham'; sillä minä sanon teille, että Jumala voi näistä kivistä herättää lapsia Aabrahamille. 10
3:10
Matt. 7:19
Luuk. 13:7
Joh. 15:2,6
Jo on kirves pantu puitten juurelle; jokainen puu, joka ei tee hyvää hedelmää, siis hakataan pois ja heitetään tuleen. 11
3:11
Hes. 36:25-27
Jooel 2:28
Joh. 1:26
Ap. t. 1:5
Ap. t. 2:4
Ap. t. 11:16
Ap. t. 13:25
Ap. t. 19:4
Minä kastan teidät vedellä parannukseen, mutta se, joka minun jäljessäni tulee, on minua väkevämpi, jonka kenkiäkään minä en ole kelvollinen kantamaan; hän kastaa teidät Pyhällä Hengellä ja tulella. 12
3:12
Jes. 66:24
Mal. 4:1
Matt. 13:30
Mark. 9:43-48
Hänellä on viskimensä kädessään, ja hän puhdistaa puimatanterensa ja kokoaa nisunsa aittaan, mutta ruumenet hän polttaa sammumattomassa tulessa."

(V. 3:13-17; vert. Mark. 1:9-11; Luuk. 3:21,22; Joh. 1:31-34)

13Silloin Jeesus tuli Galileasta Jordanille Johanneksen tykö hänen kastettavakseen. 14Mutta tämä esteli häntä sanoen: "Minun tarvitsee saada sinulta kaste, ja sinä tulet minun tyköni!" 15

3:15
Ps. 40:8-9
Jeesus vastasi ja sanoi hänelle: "Salli nyt; sillä näin meidän sopii täyttää kaikki vanhurskaus". Silloin hän salli sen hänelle. 16Kun Jeesus oli kastettu, nousi hän kohta vedestä, ja katso, taivaat aukenivat, ja hän näki Jumalan Hengen tulevan alas niinkuin kyyhkysen ja laskeutuvan hänen päällensä. 17
3:17
Ps. 2:7
Jes. 42:1
Matt. 12:18
Matt. 17:5
Luuk. 9:35
Kol. 1:13
Hebr. 1:5
Hebr. 5:5
2. Piet. 1:17
1. Joh. 5:9
Ja katso, taivaista kuului ääni, joka sanoi: "Tämä on minun rakas Poikani, johon minä olen mielistynyt".