Raamattu 1933/-38 (KR38)
40

40 LUKU.

Herra kysyy, pitääkö Job itseään oikeutettuna kieltämään hänen vanhurskautensa, voiko hän pelkällä katseellaan kukistaa jumalattomat ja vallita sellaisia luontokappaleita, kuin ovat behemot (virtahepo) ja leviatan (krokodiili).

401 (6) Silloin Herra vastasi Jobille tuulispäästä ja sanoi:

2 (7)

40:2
Job 38:3
"Vyötä nyt kupeesi kuin mies;

minä kysyn sinulta, opeta sinä minua.

3 (8) Sinäkö teet tyhjäksi minun oikeuteni,

tuomitset minut syylliseksi, ollaksesi itse oikeassa?

4 (9) Tahi onko sinun käsivartesi niinkuin Jumalan,

ja voitko korottaa äänesi jylinän niinkuin hän?

5 (10)

40:5
Ps. 93:1
Kaunistaudu kunnialla ja korkeudella,

pukeudu loistoon ja kirkkauteen.

6 (11) Anna vihasi kiivastuksen purkautua,

ja masenna katseellasi kaikki ylpeät.

7 (12) Nöyryytä katseellasi kaikki ylpeät,

ja muserra jumalattomat siihen paikkaan.

8 (13) Kätke heidät tomuun kaikki tyynni,

sulje heidän kasvonsa salaiseen kätköön.

9 (14) Silloin minäkin ylistän sinua,

kun oikea kätesi on hankkinut sinulle voiton.

10 (15) Katso Behemotia,

jonka minä loin niinkuin sinutkin;

se syö ruohoa niinkuin raavas.

11 (16) Katso, sen voima on lanteissa,

sen väkevyys vatsalihaksissa.

12 (17) Se ojentaa jäykäksi häntänsä kuin setripuun,

sen reisijänteet ovat lujiksi punotut.

13 (18) Sen luut ovat niinkuin vaskiputket,

sen nikamat niinkuin raudasta taotut.

14 (19) Se on Jumalan töiden esikoinen;

sen luoja ojentaa sille miekan.

15 (20) Sille kantavat satonsa vuoret,

joilla kaikki metsän eläimet leikitsevät.

16 (21) Lootuspensaiden alla se makaa,

ruovikon ja rämeen kätkössä.

17 (22) Lootuspensaat peittävät sen varjoonsa,

puron pajut ympäröivät sitä.

18 (23) Jos virta hätyyttää, ei se säikähdy,

se on huoleton,

kuohukoon vaikka itse Jordan sen kitaan.

19 (24) Kukapa kävisi kiinni sen silmiin,

lävistäisi heittoaseella sen turvan?

20 (25) Voitko onkia koukulla Leviatanin

ja siimaan kietoa sen kielen?

21 (26) Voitko kiinnittää kaislaköyden sen kuonoon

ja väkäraudalla lävistää siltä posken?

22 (27) Rukoileeko se sinua paljon,

tahi puhutteleeko se sinua lempeästi?

23 (28) Tekeekö se liiton sinun kanssasi,

että saisit sen olemaan orjanasi ainaisesti?

24 (29) Voitko leikkiä sillä niinkuin lintusella

tahi sitoa sen tyttöjesi pidellä?

25 (30) Hierovatko pyyntikunnat siitä kauppaa,

jakavatko sen kauppamiesten kesken?

26 (31) Voitko iskeä sen nahan täyteen ahinkaita

ja sen pään kala-ahraimia?

27 (32) Laskehan vain kätesi sen päälle,

niin muistat sen ottelun; et sitä toiste yritä!

28 (41:1) Katso, siinä toivo pettää;

jo sen näkemisestä sortuu maahan."

41

41 LUKU.

Leviatanin kuvauksen jatkoa.

411 (2) "Ei ole niin rohkeata, joka sitä ärsyttäisi.

Kuka sitten kestäisi minun edessäni?

2 (3)

41:2
2. Moos. 19:5
Ps. 24:1
Ps. 50:12
Room. 11:35
1. Kor. 10:26
Kuka on minulle ensin antanut jotakin,

joka minun olisi korvattava?

Mitä kaiken taivaan alla on, se on minun.

3 (4) En saata olla puhumatta sen jäsenistä,

en sen voimasta ja sorjasta rakenteesta.

4 (5) Kuka voi riisua siltä päällysvaatteen,

kuka tunkeutua sen kaksinkertaisten purimien väliin?

5 (6) Kuka on avannut sen kasvojen kaksoisoven?

Sen hammasten ympärillä on kauhu.

6 (7) Sen ylpeytenä ovat uurteiset selkäkilvet,

kiinnitetyt lujalla sinetillä.

7 (8) Ne käyvät tarkoin toinen toiseensa,

niin ettei ilma välitse pääse.

8 (9) Ne ovat toisiinsa liitetyt,

pysyvät kiinni erkanematta.

9 (10) Sen aivastus on kuin valon välähdys,

sen silmät ovat kuin aamuruskon silmäripset.

10 (11) Sen kidasta lähtee tulisoihtuja,

sinkoilee säkeniä.

11 (12) Sen sieramista käy savu

niinkuin kihisevästä kattilasta ja kaislatulesta.

12 (13) Sen puhallus polttaa kuin tuliset hiilet,

ja sen suusta lähtee liekki.

13 (14) Sen kaulassa asuu voima,

ja sen edellä hyppii kauhistus.

14 (15) Sen pahkuraiset lihat ovat kiinteät,

ovat kuin valetut, järkkymättömät.

15 (16) Sen sydän on valettu kovaksi kuin kivi,

kovaksi valettu kuin alempi jauhinkivi.

16 (17) Kun se nousee, peljästyvät sankarit,

kauhusta he tyrmistyvät.

17 (18) Jos sen kimppuun käydään miekoin,

ei miekka kestä, ei keihäs,

ei heittoase eikä panssari.

18 (19) Sille on rauta kuin oljenkorsi,

vaski kuin lahopuu.

19 (20) Ei aja sitä pakoon nuoli, jousen poika,

akanoiksi muuttuvat sille linkokivet.

20 (21) Kuin oljenkorsi on sille nuija,

keihästen ryskeelle se nauraa.

21 (22) Sen vatsapuolessa on terävät piikit,

se kyntää mutaa leveälti kuin puimaäes.

22 (23) Se panee syvyyden kiehumaan kuin padan,

tekee meren voidekattilan kaltaiseksi.

23 (24) Sen jäljessä polku loistaa,

syvyydellä on kuin hopeahapset.

24 (25) Ei ole maan päällä sen vertaista;

se on luotu pelottomaksi.

25 (26) Se katsoo ylen kaikkea, mikä korkeata on;

se on kaikkien ylväitten eläinten kuningas."

42

42 LUKU.

Job nöyrtyy Herran edessä; ystävät saavat tuomionsa, ja Jobin onni palautetaan.

421Silloin Job vastasi Herralle ja sanoi:

2

42:2
Ps. 115:3
Jes. 40:26
"Minä tiedän, että sinä voit kaikki

ja ettei mikään päätöksesi

ole sinulle mahdoton toteuttaa.

3

42:3
Job 38:2
'Kuka peittää minun aivoitukseni taitamattomasti?'

Siis on niin: minä puhuin ymmärtämättömästi,

asioista, jotka ovat ylen ihmeelliset

minun käsittää.

4Kuule siis, niin minä puhun;

minä kysyn, opeta sinä minua.

5Korvakuulolta vain olin sinusta kuullut,

mutta nyt on silmäni sinut nähnyt.

6

42:6
Joona 3:6
1. Kor. 11:31
Sentähden minä peruutan puheeni

ja kadun tomussa ja tuhassa."

7Mutta senjälkeen kuin Herra oli puhunut Jobille nämä sanat, sanoi Herra teemanilaiselle Elifaalle: "Minun vihani on syttynyt sinua ja sinun kahta ystävääsi kohtaan, koska ette ole puhuneet minusta oikein niinkuin minun palvelijani Job. 8

42:8
Job 22:30
Ottakaa siis seitsemän mullikkaa ja seitsemän oinasta, käykää minun palvelijani Jobin luo ja uhratkaa puolestanne polttouhri, ja minun palvelijani Job rukoilkoon teidän puolestanne. Tehdäkseni hänelle mieliksi en saata teitä häpeälliseen rangaistukseen siitä, ettette puhuneet minusta oikein niinkuin minun palvelijani Job."

9

42:9
1. Moos. 19:21
1. Moos. 20:17
Niin teemanilainen Elifas, suuhilainen Bildad ja naemalainen Soofar menivät ja tekivät, niinkuin Herra oli heille puhunut; ja Herra teki Jobille mieliksi.

10

42:10
Job 8:7
Ja kun Job rukoili ystäväinsä puolesta, käänsi Herra Jobin kohtalon, ja Herra antoi Jobille kaikkea kaksin verroin enemmän, kuin hänellä ennen oli ollut. 11
42:11
1. Moos. 33:19
Ja kaikki hänen veljensä ja sisarensa ja kaikki hänen entiset tuttavansa tulivat hänen tykönsä ja aterioitsivat hänen kanssaan hänen talossansa, ja he surkuttelivat ja lohduttivat häntä kaikesta siitä onnettomuudesta, jonka Herra oli antanut kohdata häntä. Ja he antoivat kukin hänelle yhden kesitan ja yhden kultarenkaan. 12
42:12
Job 1:3
Ja Herra siunasi Jobin elämän loppupuolta vielä enemmän kuin sen alkua, niin että hän sai neljätoista tuhatta lammasta, kuusi tuhatta kamelia, tuhat härkäparia ja tuhat aasintammaa. 13Ja hän sai seitsemän poikaa ja kolme tytärtä. 14Ensimmäiselle hän antoi nimen JemimaNimi merkitsee: kyyhkynen., toiselle nimen KesiaNimi merkitsee: kassia; vrt. Ps. 45:9. ja kolmannelle nimen Keren-HappukNimi merkitsee: ihomaaliputki.. 15Eikä ollut koko maassa niin kauniita naisia kuin Jobin tyttäret; ja heidän isänsä antoi heille perintöosan heidän veljiensä rinnalla. 16
42:16
Sananl. 17:6
Tämän jälkeen Job eli vielä sataneljäkymmentä vuotta ja sai nähdä lapsensa ja lastensa lapset neljänteen polveen asti. 17
42:17
1. Moos. 35:29
Sitten Job kuoli vanhana ja elämästä kyllänsä saaneena.