Raamattu 1933/-38 (KR38)
46

46 LUKU.

Ennustus Egyptiä vastaan. Lupaus Israelille.

461Herran sana, joka tuli profeetta Jeremialle pakanakansoja vastaan.

2

46:2
2. Kun. 24:7
Jes. 19:1
Hes. 29:2
Hes. 30:4
Egyptiä vastaan: Farao Nekon, Egyptin kuninkaan, sotajoukkoa vastaan, joka oli Eufrat-virran rannalla Karkemiissa ja jonka Nebukadressar, Baabelin kuningas, voitti Juudan kuninkaan Joojakimin, Joosian pojan, neljäntenä hallitusvuotena.

3"Varustakaa pienet ja suuret kilvet,

käykää tänne taisteluun.

4Valjastakaa hevoset,

nouskaa ratsujen selkään,

käykää esiin kypärit päässä.

Kiilloittakaa keihäät,

pukekaa yllenne rintahaarniskat.

5Miksi minä näen heidän peljästyvän, peräytyvän?

Heidän sankarinsa sortuvat.

He syöksyvät pakoon eivätkä käänny;

kauhistus on kaikkialla, sanoo Herra.

6

46:6
Aam. 2:14
Ei pääse nopea pakoon,

ei sankari pelastu;

pohjan puolella, Eufrat-virran vierellä

he kompastuvat ja kaatuvat.

7Kuka on tuo, joka nousee niinkuin Niilivirta,

jonka vedet vyöryvät kuin virrat?

8

46:8
Jes. 8:7
Jer. 47:2
Egypti nousee niinkuin Niilivirta,

sen vedet vyöryvät kuin virrat;

se sanoo: 'Minä nousen ja peitän maan,

hävitän kaupungin ja siinä asuvaiset'.

9Hyökätkää, hevoset,

ajakaa hurjasti, vaunut!

Lähtekööt liikkeelle sankarit,

etiopialaiset ja puutilaiset, kilven käyttäjät,

ja luudilaiset, jousen käyttäjät, jousen jännittäjät!

10

46:10
Jes. 34:5
Tämä päivä on Herran, Herran Sebaotin, päivä,

koston päivä, jona hän kostaa vihollisillensa;

miekka syö ja tulee kylläiseksi,

juopuu heidän verestänsä,

kun Herralla, Herralla Sebaotilla, on uhriteurastus

pohjoisessa maassa, Eufrat-virran varrella.

11

46:11
Jer. 30:12
Mene Gileadiin, hae balsamia,

sinä neitsyt, tytär Egypti —

turhaan sinä paljon lääkkeitä hankit:

ei kasva haavasi umpeen.

12Kansat kuulevat sinun häpeäsi,

ja sinun valitushuutosi täyttää maan,

sillä sankari kompastuu sankariin,

yhdessä he kaatuvat molemmat."

13Tämä on se sana, jonka Herra puhui profeetta Jeremialle, ilmoittaen Nebukadressarin, Baabelin kuninkaan, tulevan lyömään Egyptin maata.

14"Julistakaa Egyptissä ja kuuluttakaa Migdolissa,

kuuluttakaa Noofissa ja Tahpanheessa,

ja sanokaa: 'Astu esiin, ole valmis,

sillä miekka syö sinun ympärilläsi'.

15Miksi ovat sinun urhosi maahan syöstyt?

He eivät pysyneet pystyssä,

sillä Herra heidät nujersi.

16

46:16
Jer. 50:16
Hän saattoi monet kompastumaan,

ja he kaatuivat toinen toisensa päälle

ja sanoivat: 'Nouse!

Palatkaamme kansamme luo ja synnyinmaahamme

hävittäjän miekkaa pakoon.'

17Siellä huudetaan:

'Farao, Egyptin kuningas, on hukassa!

Hän on lyönyt laimin aikansa.'

18

46:18
Ps. 24:10
Jer. 48:15
Niin totta kuin minä elän, sanoo kuningas —

Herra Sebaot on hänen nimensä:

hän tulee, hän joka on kuin Taabor vuorten joukossa,

kuin merestä ylenevä Karmel.

19

46:19
Hes. 12:3
Tee itsellesi matkavarusteet,

sinä valtiatar, tytär Egypti;

sillä Noof tulee autioksi,

hävitetään asujattomaksi.

20

46:20
Jes. 7:18
Kaunis hieho on Egypti.

Paarma tulee, tulee pohjoisesta!

21Palkkasoturitkin, jotka sillä on keskellänsä,

nuo syöttövasikkain kaltaiset,

nekin kääntyvät pakoon kaikki tyynni:

he eivät kestä;

sillä heidän hätänsä päivä on tullut heidän päällensä,

heidän rangaistuksensa aika.

22Se sähisee kuin käärme mennessänsä,

sillä ne tulevat sotavoimilla

ja käyvät sen kimppuun kirveillä,

niinkuin puiden hakkaajat.

23He kaatavat siltä metsän, sanoo Herra,

tuon määrättömän suuren,

sillä heitä on enemmän kuin heinäsirkkoja,

he ovat lukemattomat.

24

46:24
Jer. 44:30
Häpeään joutuu tytär Egypti,

hänet annetaan pohjoisen kansan käsiin.

25

46:25
2. Moos. 12:12
Jer. 43:12
Naah. 3:8
Herra Sebaot, Israelin Jumala, sanoo: Katso, minä rankaisen Aamonia, joka on Noossa, niin myös faraota ja Egyptiä, sen jumalia ja sen kuninkaita, sekä faraota että niitä, jotka häneen turvaavat. 26
46:26
Jer. 48:47
Jer. 49:6,39
Hes. 29:13
Ja minä annan heidät niiden käsiin, jotka etsivät heidän henkeänsä, Nebukadressarin, Baabelin kuninkaan, käsiin ja hänen palvelijainsa käsiin. Mutta sen jälkeen siellä asutaan niinkuin muinaisina aikoina, sanoo Herra.

27

46:27
Jes. 41:13
Jes. 43:5
Jes. 44:2
Jer. 30:10
Mutta sinä, minun palvelijani Jaakob, älä pelkää,

älä säiky, Israel.

Sillä katso, minä pelastan sinut kaukaisesta maasta,

sinun jälkeläisesi heidän vankeutensa maasta.

Ja Jaakob on palajava,

elävä rauhassa ja turvassa,

kenenkään peljättämättä.

28

46:28
Jer. 10:24
Jer. 30:11
Sinä, minun palvelijani Jaakob, älä pelkää,

sanoo Herra,

sillä minä olen sinun kanssasi.

Minä teen lopun kaikista kansoista,

joiden sekaan minä olen sinut karkoittanut;

mutta sinusta minä en loppua tee:

minä kuritan sinua kohtuudella,

mutta rankaisematta minä en sinua jätä."

47

47 LUKU.

Ennustus filistealaisia vastaan.

471

47:1
Jes. 14:29
Hes. 25:15
Aam. 1:6
Sef. 2:5
Sak. 9:5
Herran sana filistealaisia vastaan, joka tuli profeetta Jeremialle, ennenkuin farao valloitti Gassan:

2

47:2
Jes. 8:7
Jes. 28:2
Jer. 46:8
"Näin sanoo Herra:

Katso, vedet nousevat pohjoisesta,

ja niistä tulee tulvavirta;

ne tulvivat yli maan ja kaiken, mitä

siinä on,

yli kaupungin ja siinä asuvaisten.

Ja ihmiset huutavat,

kaikki maan asukkaat valittavat.

3Kun kuuluu hänen orhiensa kavioitten töminä,

hänen vaunujensa jyrinä,

hänen rattaittensa ryske,

eivät isät käänny lapsiansa auttamaan,

sillä hervottomat ovat heidän kätensä

4

47:4
5. Moos. 2:23
Aam. 9:7
päivän tähden, joka tulee

ja tuhoaa kaikki filistealaiset,

hävittää Tyyrolta ja Siidonilta

kaikki auttajat, mitä jäljellä on;

sillä Herra on tuhoava filistealaiset,

mitä on tähteenä Kaftorin saarelta tulleista.

5

47:5
Jer. 16:6
Kaljuksi tullut on Gassa,

hävitetty on Askelon,

se mitä oli jäljellä heidän laaksossansa.

Kuinka kauan sinä ihoasi viileskelet?

6Voi, Herran miekka!

Milloinka vihdoinkin lepäät?

Mene takaisin tuppeesi,

taltu ja ole hiljaa.

7Mutta kuinka saisi se levätä,

kun Herra on sille käskyn antanut?

Askelonia ja meren rantaa vastaan

hän on sen asettanut."

48

48 LUKU.

Ennustus Mooabia vastaan.

481

48:1
Hes. 25:9
Aam. 2:1
Mooabia vastaan. Näin sanoo Herra Sebaot, Israelin Jumala:

"Voi Neboa, sillä se on hävitetty!

Häpeään joutunut, valloitettu on Kirjataim,

häpeään joutunut, kauhistunut on linnoitus.

2Mennyt on Mooabin maine,

Hesbonissa hankitaan sille pahaa:

'Tulkaa, hävittäkäämme se kansojen luvusta'.

Myöskin sinä, Madmena, kukistut,

miekka on sinun kintereilläsi.

3Kuule! Huuto Hooronaimista!

Tuho ja suuri hävitys!

4Hävitetty on Mooab,

sen pienokaisten parku kuuluu.

5

48:5
Jes. 15:5
Luuhitin solatietä noustaan itkien,

Hooronaimin rinteeltä kuuluu tuskan huuto

hävityksen tähden.

6

48:6
Jer. 17:6
Paetkaa, pelastakaa henkenne

ja olkaa kuin alaston puu erämaassa.

7

48:7
4. Moos. 21:29
1. Kun. 11:7
Jer. 49:3
Sillä koska sinä turvaat

omiin töihisi ja aarteisiisi,

niin sinutkin valloitetaan,

ja Kemos lähtee pakkosiirtolaisuuteen

ja hänen pappinsa ja ruhtinaansa hänen kanssaan.

8Hävittäjä tulee jokaiseen kaupunkiin,

ei pelastu yksikään kaupunki;

laakso hävitetään ja tasanko tuhotaan,

niinkuin Herra on puhunut.

9Antakaa siivet Mooabille,

sillä lentämällä on hänen lähdettävä pois.

Hänen kaupunkinsa tulevat autioiksi,

niin ettei niissä yhtään asukasta ole.

10Kirottu olkoon se,

joka Herran työn laiskasti tekee,

kirottu olkoon se,

joka pidättää miekkansa verestä.

11

48:11
Sef. 1:12
Surutonna on Mooab ollut nuoruudestaan asti

ja levännyt rauhassa sakkansa päällä;

ei sitä ole tyhjennetty astiasta astiaan,

eikä se ole pakkosiirtolaisuuteen vaeltanut.

Sentähden siihen on jäänyt sen oma maku,

eikä sen haju ole muuttunut.

12Sentähden, katso, päivät tulevat,

sanoo Herra,

jolloin minä lähetän sille viininlaskijat,

jotka sen laskevat ja tyhjentävät sen astiat

ja rikkovat sen leilit.

13

48:13
1. Kun. 12:28
Ja Mooab joutuu häpeään Kemoksen tähden,

niinkuin Israelin heimo joutui häpeään Beetelin tähden,

johon se turvasi.

14Kuinka te sanotte: 'Me olemme sankareita

ja aimomiehiä taisteluun'?

15Mooab hävitetään,

sen kaupunkeihin hyökätään,

ja sen valionuorukaiset vaipuvat teurastettaviksi,

sanoo kuningas — Herra Sebaot on hänen nimensä.

16Lähellä, tulossa on Mooabin turmio,

sen onnettomuus kiiruhtaa kovin.

17Surkutelkaa sitä, kaikki sen naapurit,

kaikki, jotka tunnette sen nimen.

Sanokaa: 'Voi, kuinka onkaan murrettu voiman valtikka,

kunnian sauva!'

18Astu alas kunniasta

ja istu janoiseen erämaahan,

sinä valtiatar, tytär Diibon;

sillä Mooabin hävittäjä hyökkää sinun kimppuusi,

kukistaa sinun linnoituksesi.

19Seiso tiellä ja tähystele,

sinä Aroerin asukas;

kysy pakolaisilta ja pelastuneilta,

sano: 'Mitä on tapahtunut?'

20Häpeään on joutunut Mooab,

sillä se on kukistettu.

Valittakaa ja huutakaa,

julistakaa Arnonin äyräillä,

että Mooab on hävitetty.

21Tuomio on tullut tasangon maalle,

Hoolonille, Jahaalle ja Meefaatille,

22Diibonille, Nebolle ja Beet-Diblataimille,

23Kirjataimille, Beet-Gaamulille ja Beet-Meonille,

24Kerijotille, Bosralle ja kaikille

Mooabin maan kaupungeille, kaukaisille ja läheisille.

25

48:25
Ps. 75:11
Katkaistu on Mooabin sarvi

ja murskattu hänen käsivartensa, sanoo Herra.

26

48:26
Jes. 63:6
Jer. 25:15,27
Juovuttakaa hänet,

sillä hän on ylpeillyt Herraa vastaan,

niin että Mooab suistuu omaan oksennukseensa

ja tulee nauruksi hänkin.

27Vai eikö Israel ollut sinulle nauruksi?

Onko hänet tavattu varasten joukosta,

koska sinä, milloin vain hänestä puhuit,

pudistit päätäsi?

28Jättäkää kaupungit

ja asukaa kallioilla, te Mooabin asukkaat,

ja olkaa kuin kyyhkynen,

joka tekee pesänsä ammottavan kuilun taakse.

29

48:29
Jes. 16:6
Sef. 2:8
Me olemme kuulleet Mooabin ylpeilyn,

tuon ylen ylpeän,

hänen korskeutensa, ylpeilynsä ja kopeilunsa

ja hänen sydämensä pöyhkeyden.

30Minä tunnen, sanoo Herra,

hänen vihansa ja hänen väärät puheensa;

väärin he ovat tehneet.

31Siksi minä valitan Mooabin tähden,

koko Mooabin tähden minä huudan;

Kiir-Hereksen miesten tähden huokaillaan.

32Enemmän kuin Jaeser itkee, itken minä sinua,

Sibman viinipuu;

sinun köynnöksesi menivät yli meren,

ulottuivat Jaeserin mereen asti.

Sinun hedelmän- ja viininkorjuusi keskeen

on hävittäjä hyökännyt.

33Ilo ja riemu on tauonnut hedelmätarhoista

ja Mooabin maasta.

Viinin minä olen lopettanut viinikuurnista;

ei poljeta enää viiniä ilohuudoin,

ilohuuto ei ole enää ilohuuto.

34

48:34
Jes. 15:4
Hesbonin parku kuuluu Elaleen, Jahaaseen asti,

he antavat äänensä kuulua Sooarista

Hooronaimiin, Eglat-Selisijjaan asti,

sillä Nimrimin vedet ehtyvät erämaaksi.

35Minä lopetan Mooabista, sanoo Herra,

kukkuloilla-uhraajat,

ne, jotka polttavat uhreja jumalillensa.

36Siksi minun sydämeni väräjää Mooabin tähden niinkuin huilu, minun sydämeni väräjää Kiir-Hereksen miesten tähden niinkuin huilu, sillä mennyttä on heidän hankkimansa säästö. 37

48:37
Jer. 47:5
Hes. 7:18
Kaikki päät ovat paljaiksi ajellut ja kaikki parrat leikatut, kaikki kädet viileskellyt, ja lanteilla on säkit. 38
48:38
Jer. 22:28
Hoos. 8:8
Kaikilla Mooabin katoilla ja toreilla on pelkkää valitusta, sillä minä olen murskannut Mooabin kuin kelpaamattoman astian, sanoo Herra. 39Kuinka se on kauhuissansa! Valittakaa! Kuinka Mooab kääntyikään selin ja häpesi! Mooab on tullut nauruksi ja kauhuksi kaikille naapureilleen.

40

48:40
Jer. 49:22
Sillä näin sanoo Herra:

Katso, kotkan kaltainen liitää

siivet levällään Mooabia kohti.

41Kerijot valloitetaan

ja vuorilinnoitukset vallataan;

sinä päivänä on Mooabin sankarien sydän

niinkuin synnytystuskissa olevan vaimon sydän.

42Ja Mooab hävitetään kansojen luvusta,

sillä se on ylpeillyt Herraa vastaan.

43

48:43
Jes. 24:17
Kauhu ja kuoppa ja paula on edessäsi,

sinä Mooabin asukas, sanoo Herra.

44

48:44
Aam. 5:19
Joka pakenee kauhua, se putoaa kuoppaan,

ja joka kuopasta nousee, se puuttuu paulaan;

sillä minä tuotan Mooabille heidän rangaistusvuotensa,

sanoo Herra.

45

48:45
4. Moos. 21:28
4. Moos. 24:17
Hesbonin varjossa seisovat pakolaiset

voimaa vailla.

Sillä tuli lähti Hesbonista,

liekki Siihonin vaiheilta;

ja se kulutti Mooabin ohimon

ja melskeen miesten päälaen.

46Voi sinua, Mooab!

Hukkunut on Kemoksen kansa,

sillä sinun poikasi ovat vangeiksi otetut

ja tyttäresi viedyt vankeuteen.

47

48:47
Jer. 46:26
Jer. 49:6,39
Mutta minä käännän Mooabin kohtalon

aikojen lopulla, sanoo Herra."

Tähän asti Mooabin tuomiosta.