Raamattu 1933/-38 (KR38)
3

3 LUKU.

Jerusalemin rappeutuminen ja kukistuminen. Kansan johtajat tuomitaan. Siionin tyttäret rangaistaan.

31

3:1
3. Moos. 26:26
5. Moos. 28:17
Hes. 4:16
Hes. 5:16
Hes. 14:13
Sillä katso, Herra, Herra Sebaot ottaa pois

Jerusalemilta ja Juudalta

varan ja turvan,

kaiken leivänvaran ja kaiken vedenvaran,

2sankarin ja soturin, tuomarin ja profeetan,

tietäjän ja vanhimman,

3viidenkymmenenpäämiehen ja arvomiehen,

neuvonantajan, taitoniekan ja taikurin.

4

3:4
Saarn. 10:16
Ja minä panen nuorukaiset heille päämiehiksi,

ja pahankuriset hallitsevat heitä.

5Kansassa sortaa kukin toistaan,

jokainen lähimmäistään;

nuorukainen rehentelee vanhusta vastaan,

halpa-arvoinen arvollista vastaan.

6Kun veli tarttuu veljeensä isänsä talossa sanoen:

"Sinulla on vielä vaatteet, rupea ruhtinaaksemme

ja ota huostaasi tämä raunioläjä",

7niin tämä sinä päivänä korottaa äänensä sanoen:

"Ei minusta ole haavoja sitomaan;

ei ole minun talossani leipää, ei vaatetta,

älkää panko minua kansan ruhtinaaksi".

8Sillä Jerusalem kaatuu ja Juuda kukistuu,

koska heidän kielensä ja heidän tekonsa

ovat Herraa vastaan

ja he uhittelevat hänen kunniansa kasvoja.

9

3:9
1. Moos. 13:13
1. Moos. 18:20
1. Moos. 19:5
Jer. 2:17
Jer. 25:7
Hoos. 13:9
Fil. 3:19
Heidän kasvojensa hahmo todistaa heitä vastaan;

syntinsä he tuovat julki niinkuin sodomalaiset,

he eivät niitä salaa.

Voi heitä! Itsellensä he pahaa tekevät.

10

3:10
Ps. 58:12
Sananl. 10:6
Mal. 3:18
Sanokaa hurskaasta, että hänen käy hyvin,

sillä he saavat nauttia tekojensa hedelmiä.

11

3:11
Sananl. 1:31
Room. 2:6
Voi jumalatonta! Hänen käy pahoin,

sillä hänen kättensä teot maksetaan hänelle.

12

3:12
Jes. 9:15
Jer. 50:6
Minun kansani käskijät ovat lapsia,

ja naiset sitä hallitsevat.

Kansani, sinun johtajasi ovat eksyttäjiä,

he ovat hämmentäneet sinun polkujesi suunnan.

13

3:13
Ps. 9:9
Ps. 96:13
Ps. 98:9
Ilm. 1:7
Herra asettuu käymään oikeutta,

nousee kansoja tuomitsemaan.

14

3:14
Jes. 5:7
Matt. 21:33
Herra käy tuomiolle kansansa vanhinten

ja sen päämiesten kanssa:

Te olette raiskanneet viinitarhan;

teidän taloissanne on kurjilta ryöstettyä tavaraa.

15Kuinka saatatte runnella minun kansaani

ja ruhjoa kurjien kasvot?

sanoo Herra, Herra Sebaot.

16Ja Herra sanoi:

Koska Siionin tyttäret korskeilevat,

kulkevat kaula kenossa ja silmillään vilkuillen,

astua sipsuttelevat ja nilkkarenkaitaan kilistelevät,

17

3:17
Jes. 47:3
Hes. 16:37
Hes. 23:29
tekee Herra Siionin tytärten päälaen rupiseksi,

ja Herra paljastaa heidän häpynsä.

18Sinä päivänä Herra poistaa koreat nilkkarenkaat, otsanauhat, puolikuukorut,

19korvarenkaat, rannerenkaat, hunnut,

20juhlapäähineet, jalkakäädyt, koruvyöt, hajupullot, taikahelyt,

21sormukset, nenärenkaat,

22juhlavaatteet, kaavut, vaipat, kukkarot,

23kuvastimet, aivinapaidat, käärelakit ja päällysharsot.

24Silloin tulee tuoksun sijaan löyhkä,

vyön sijaan nuora,

käherretyn tukan sijaan kaljuus,

korupuvun sijaan säkkiverho,

kauneuden sijaan polttomerkki.

25Sinun miehesi kaatuvat miekkaan

ja sinun sankarisi sotaan.

26

3:26
Jer. 14:2
Ja Siionin portit valittavat ja vaikeroivat,

ja typötyhjänä hän istuu maassa.

27 Sinä päivänä seitsemän naista tarttuu yhteen mieheen sanoen: "Me syömme omaa leipäämme ja vaatetamme itsemme omilla vaatteilla, kunhan vain meidät otetaan sinun nimiisi; poista meidän häpeämme".
4

4 LUKU.

Puhdistetun Siionin kunnia ja kirkkaus.

2Sinä päivänä on Herran vesa oleva Israelin pelastuneille kaunistus ja kunnia ja maan hedelmä heille korkeus ja loisto. 3

4:3
2. Moos. 19:6
Ps. 69:29
Luuk. 10:20
1. Piet. 2:9
Ilm. 13:8
Ja ne, jotka Siionissa ovat säilyneet ja Jerusalemissa jäljelle jääneet, kutsutaan pyhiksi, kaikki, jotka ovat kirjoitetut Jerusalemissa elävien lukuun — 4
4:4
Jes. 1:25
silloin kun Herra on pessyt pois Siionin tytärten saastan ja huuhtonut Jerusalemista sen verenviat tuomion ja puhdistuksen hengellä. 5
4:5
2. Moos. 13:21
Ps. 91:4
Ps. 105:39
Ja Herra luo Siionin vuorelle koko asuinsijansa ylle ja sen juhlakokousten ylle pilven päivän ajaksi ja savun ynnä tulenliekin hohteen yöksi, sillä kaiken kirkkauden yllä on oleva peite 6
4:6
Jes. 25:4
ja verho varjoamassa päivän helteeltä sekä turvaamassa ja suojaamassa rajuilmalta ja sateelta.

5

5 LUKU.

Hedelmätön viinitarha. Voi-huutoja. Ennustus Juudan tuhosta.

51

5:1
Ps. 80:9
Jes. 27:2
Matt. 21:33
Mark. 12:1
Luuk. 20:9
Minä laulan ystävästäni,

laulan rakkaani laulun hänen viinitarhastaan.

Ystävälläni oli viinitarha lihavalla vuorenrinteellä.

2Hän kuokki ja kivesi sen

ja istutti siihen jaloja köynnöksiä,

rakensi sen keskelle tornin

ja hakkasi sinne myös kuurnan.

Ja hän odotti sen kasvavan rypäleitä,

mutta se kasvoi villimarjoja.

3Ja nyt, te Jerusalemin asukkaat

ja Juudan miehet,

tuomitkaa minun ja minun viinitarhani välillä.

4

5:4
Jer. 2:21
Mitä olisi viinitarhalleni vielä ollut tehtävä,

jota en olisi sille tehnyt?

Miksi se kasvoi villimarjoja,

kun minä odotin sen kasvavan rypäleitä?

5

5:5
Ps. 80:13
Mutta nyt minä ilmoitan teille,

mitä teen viinitarhalleni:

minä poistan siitä aidan,

niin että se jää hävitettäväksi,

särjen siitä muurin,

niin että se jää tallattavaksi.

6Minä hävitän sen:

ei sitä enää vesota eikä kuokita,

vaan se on kasvava ohdaketta ja orjantappuraa,

ja minä kiellän pilvet sille vettä satamasta.

7Sillä Israelin heimo

on Herran Sebaotin viinitarha,

ja Juudan miehet ovat hänen ilo-istutuksensa.

Ja hän odotti oikeutta,

mutta katso, tuli oikeuttomuus,

ja vanhurskautta,

mutta katso, tuli vaikerrus.

8

5:8
Jer. 22:13
Aam. 8:6
Miika 2:2
Voi niitä, jotka liittävät talon taloon,

yhdistävät pellon peltoon,

kunnes ei jää enää tilaa

ja te yksin asutte maassa!

9Minun korviini kuului Herran Sebaotin sana:

Totisesti, ne monet talot tulevat autioiksi,

ne suuret ja kauniit asujattomiksi.

10Sillä kymmenen auranalaa viinitarhaa

on antava yhden bat-mitan,

ja hoomerin kylvö on antava eefan.

11

5:11
Sananl. 23:30-31
Voi niitä, jotka aamuvarhaisesta

väkijuoman jäljessä juoksevat

ja iltamyöhään viipyvät viinistä hehkuvina!

12

5:12
Ps. 28:5
Aam. 6:5
Kanteleet, harput, vaskirummut, huilut ja viinit

on heillä pidoissansa,

mutta Herran tekoja he eivät tarkkaa,

eivät näe hänen kättensä töitä.

13Sentähden minun kansani siirretään maastansa

äkkiarvaamatta,

sen ylhäiset kärsivät nälkää,

ja sen remuava joukko nääntyy janoon.

14

5:14
4. Moos. 16:30
Hab. 2:5
Sentähden tuonela levittää kitansa ammolleen,

avaa suunsa suunnattomaksi;

ja sinne menee sen loisto,

sen remuava ja pauhaava joukko,

kaikki sen ilonpitäjät.

15

5:15
Jes. 2:9,11
Jes. 2:17
Silloin ihminen masentuu

ja mies painuu maahan,

maahan painuvat ylpeitten silmät;

16

5:16
Ilm. 16:5
mutta Herra Sebaot on oleva korkea tuomiossa,

pyhä Jumala on oleva pyhä vanhurskaudessa.

17Ja karitsat käyvät siellä niinkuin laitumillansa,

ja vieraat syöttävät rikkaitten rauniosijoja.

18Voi niitä, jotka vetävät perässänsä rangaistusta

turhuuden köysillä,

synnin palkkaa kuin vaunujen valjailla;

19

5:19
2. Piet. 3:3
niitä, jotka sanovat:

"Joutukoon pian hänen tekonsa,

että me sen näemme;

täyttyköön ja tapahtukoon Israelin Pyhän aivoitus,

että me sen tiedämme"!

20

5:20
Sananl. 17:15
Voi niitä, jotka sanovat pahan hyväksi

ja hyvän pahaksi,

jotka tekevät pimeyden valkeudeksi

ja valkeuden pimeydeksi,

jotka tekevät karvaan makeaksi

ja makean karvaaksi!

21

5:21
Sananl. 3:7
Room. 12:16
Voi niitä, jotka ovat viisaita omissa silmissään

ja ymmärtäväisiä omasta mielestänsä!

22Voi niitä, jotka ovat urhoja viinin juonnissa

ja aimomiehiä väkijuoman sekoittamisessa,

23

5:23
Sananl. 24:23
Hes. 13:19
jotka lahjuksesta julistavat

syyllisen syyttömäksi

ja ottavat oikeuden siltä, joka oikeassa on!

24

5:24
2. Moos. 15:7
Sentähden, niinkuin tulen kieli syö oljet

ja kuloheinä raukeaa liekkiin,

niin heidän juurensa mätänee,

ja heidän kukkansa hajoaa tomuna ilmaan,

sillä he ovat ylenkatsoneet Herran Sebaotin lain

ja pitäneet pilkkanansa Israelin Pyhän sanaa.

25

5:25
Jes. 9:11
Jes. 9:16,20
Jes. 10:4
Sentähden syttyi Herran viha

hänen kansaansa kohtaan:

hän ojensi kätensä sitä vastaan ja löi sitä,

niin että vuoret vapisivat

ja heidän raatonsa olivat tunkiona keskellä katuja.

Tästä kaikesta ei hänen vihansa asettunut,

vaan hänen kätensä on vielä ojennettuna.

26

5:26
Jes. 7:18
Jes. 11:12
Ja hän pystyttää viirin kaukaiselle kansalle

ja viheltää sen luokseen maan äärestä.

Ja katso, se tulee viipymättä, nopeasti.

27Ei kukaan heistä väsy eikä kompastu,

ei kukaan torku eikä nuku,

ei vyö kupeilta aukene, eikä kengänpaula katkea.

28Sen nuolet ovat teroitetut,

sen jouset kaikki jännitetyt,

sen orhien kaviot ovat kuin pii,

ja sen rattaat kuin rajuilma.

29Sen kiljunta on kuin naarasleijonan,

se kiljuu kuin nuoret jalopeurat,

se ärjyy ja tempaa saaliin ja vie sen pois,

eikä pelastajaa ole.

30Se ärjyy sille sinä päivänä,

niinkuin meri ärjyy.

Silloin tähyillään maata,

mutta katso, on pimeys, on ahdistus,

ja valo on pimennyt sen synkeyteen.