Davvisámegiel Biibbal 2019 (Biibbal)
5

Guđát oainnáhus: Girdi girjegearru

51

5,1
Esek 2,9č
Go mun fas geahčastin, de mun oidnen girdi girjegearu. 2
5,2
1 Gon 6,3
5,2 guoktelogi állana, logi állana sullii 10 mehtera ja 5 mehtera.Eŋgel jearai mus: “Maid don oainnát?” Mun vástidin: “Mun oainnán girdi girjegearu, mii lea guoktelogi állana guhku ja logi állana govddu.” 3Son celkkii: “Dát lea garuhus mii manná miehtá eatnama. Ilá guhká leat suollagat báhcán ráŋggáškeahttá, ja guhká leat báhcán ráŋggáškeahttá maiddái dat geat vurdnot vearreváli. 4Mun lean vuolggahan garuhusa, cealká Hearrá, Almmiveagaid Ipmil, vai dat boahtá suollaga vissui ja dan vissui gii vuordnu vearreváli mu nammii. Dat ássá dohko ja billista oppa viesu, sihke muorraráhkkanasaid ja geđggiid.”

Čihččet oainnáhus: Nisson gordnefárpalis

5Eŋgel guhte sártnui muinna, bođii mu lusa ja celkkii: “Geahča maid dál beasat oaidnit.” 65,6 gordnefárppal sullii 36 lihttera.Mun jerren: “Mii dat lea?” Son vástidii: “Dat lea gordnefárppal, efamihttu.” Son celkkii vel: “Dát lea oppa eatnama suddovealgi.”

7De gordnefárpala ladjolohkki loktanii, ja fárpalis čohkkái nisson. 8“Dát lea lágahisvuohta,” eŋgel celkkii. Son hoigadii nissona ruoktot gordnefárpalii ja bijai ladjolohki fárpala ala. 9De mun oidnen guovtti nissona lahkoneamen. Sudnos ledje soaját dego stoarkasoaját, ja biegga lei sudno soajáin. Soai bajideigga gordnefárpala bajás albmái. 10Mun jerren eŋgelis guhte sártnui muinna: “Gosa soai doalvuba gordnefárpala?” 11

5,11
1 Mos 10,10
11,2
Dan 1,2
5,11 Sineara eatnamii Babylon. Gč. 1 Mos 11,2.Son vástidii: “Sineara eatnamii. Dohko soai hukseba nissonii tempela, ja go dat gárvána, de efamihttu biddjojuvvo dohko sadjásis.”