Roma 10 - Davvisámegiel Biibbal 2019 (Biibbal)

Davvisámegiel Biibbal 2019 (Biibbal)

10¹

10,1

9,1č
Vieljat, mun sávan olles váimmus ja rohkadalan Ipmila ahte sii bestojuvvošedje. ²

10,2

Apd 22,3
Mun sáhtán duođaštit ahte sii áŋgiruššet Ipmila beale, muhto sis váilu áddejupmi. ³

10,3

9,31č
Sii eai dovdda Ipmila vanhurskkisvuođa, ja go sii vigget ráhkadit iežaset vanhurskkisvuođa, de sii eai vuollán Ipmila vanhurskkisvuhtii. ⁴

10,4

Joh 3,18
Apd 13,39
Gal 3,23č
Kristus lea lága loahppa, nu ahte juohkehaš gii osku šaddá vanhurskkisin.

⁵

10,5

3 Mos 18,5
Gal 3,12
Moses čállá dan vanhurskkisvuođa birra maid láhka addá: Dat gii dahká daguid maid láhka gáibida, oažžu dain eallima. ⁶

10,6

5 Mos 9,4
30,12–14
Muhto oskku vanhurskkisvuohta cealká ná: Ale jurddaš váimmustat: Gii sáhttá mannat bajás albmái? – namalassii viežžat Kristusa vuolás – ⁷dahje: Gii njiedjá čiekŋalassii? – namalassii viežžat Kristusa jábmiid luhtte. ⁸Muhto maid dat cealká? Sátni lea du lahka, du njálmmis ja du váimmus. Dat lea dat oskku sátni maid mii sárdnidit. ⁹

10,9

Matt 10,32
Fil 2,11
Jos don dovddastat njálmmiin ahte Jesus lea Hearrá ja oskkut váimmus ahte Ipmil lea bajásčuoččáldahttán su jábmiid luhtte, de don bestojuvvot. ¹⁰

10,10

1 Pet 3,15
Váimmu oskkuin olmmoš šaddá vanhurskkisin ja njálmmi dovddastusain son bestojuvvo. ¹¹

10,11

Jes 28,16
Rom 9,33
Čála cealká: Ii oktage gii osku sutnje, šatta heahpadii. ¹²

10,12

Apd 10,34č
Rom 3,22eč
Gal 3,28+
Dasgo ii leat erohus juvddálačča ja greikalačča gaskkas. Buohkain lea seammá Hearrá, ja son addá valjistis buohkaide geat čurvot su. ¹³

10,13

Joel 3,5
Dasgo juohkehaš gii čuorvu Hearrá nama, bestojuvvo.

¹⁴Muhto mo sii sáhttet čuorvut su geasa eai oskko? Mo sii sáhttet oskut sutnje gean birra eai leat gullan? Mo sii sáhttet gullat, jos ii oktage sárdnit? ¹⁵

10,15

Jes 52,7
Mo oktage sáhttá sárdnidit, jos son ii leat vuolggahuvvon? Nugo lea čállojuvvon: Man čábbát leat daid lávkkit geat buktet buriid ságaid. ¹⁶

10,16

Jes 53,1
Joh 12,37č
Muhto eai buohkat leat leamaš gulolaččat evangeliumii. dasgo Jesaja cealká: Hearrá, gii oskkui min sárdnái? ¹⁷Osku boahtá gullamis ja gullan boahtá Kristusa sánis. ¹⁸

10,18

Sál 19,5
Mun jearan: Eaigo sii leat gullan? De leat: Sin jietna lea ollán miehtá máilmmi, sin sánit gitta eatnama ravddaide. ¹⁹

10,19

5 Mos 32,21
Mun jearan: Iigo Israel leat ádden dan? Moses juo cealká: Mun dagahan din gáđaštit álbmoga mii ii leat álbmot. Mun moaráhuhtán din jierpmehis álbmoga vuostá. ²⁰

10,20

Jes 65,1
Ja Jesaja cealká vel roahkkadeappot: Dat geat eai ohcan mu, gávdne mu. Mun almmustuvven daidda geat eai jearran mu. ²¹

10,21

Jes 65,2
Muhto Israela birra son cealká: Geažos beaivvi mun lean geaigguhan gieđaid jeagohis ja nággáris álbmogii.

Käännökset