Sálbma 84
84184,1 Gittit >8,1. Korahlaččaid >42,1.Koarrajođiheaddjái. Lávlojuvvo dego “Gittit”. Korahlaččaid sálbma.
2
Man eahcálaččat leat du ássansajit,
Hearrá, Almmiveagaid Ipmil!
3
Mun áibbašan, velá vuoimmehuvan
go hálidan beassat Hearrá tempelšiljuide.
Mu váibmu ja mu rumaš viggá
ávuin ealli Ipmila guvlui.
4Leahan cizášge gávdnan saji
ja beskkoš beasi čivggaidasas
du áltáriid luhtte, Hearrá,
Almmiveagaid Ipmil,
mu gonagas ja mu Ipmil.
5
Ávdugasat dat geat ásset du viesus!
Sii máidnot du álelassii. Sela
6
Ávdugasat dat
geaid gievravuohta don leat,
geat áibbašit mannat du tempelii.
7
41,18č
84,7 Čierrunleagi ▶ masorehtalaš teavsttas lea “bakamuoraid leahki”. >2 Sam 5,23.Go sii vádjolit Čierrunleagi čađa,
de sii dahket dan ádjagiid eanamin,
ja čakčaarvi gokčá dan buressivdnádusain.
8Sii mannet ovdan fámus fápmui,
dassá go loaiddastit Ipmila ovdii Sionii.
9Hearrá, Almmiveagaid Ipmil,
gula go mun rohkadalan,
guldal mu, Jakoba Ipmil! Sela
10
84,10 Geahča min galbba, Ipmil sáhttá maid jorgaluvvot “Ipmil, min galba, geahča”. gean leat vuoidan gonagas. Gč. 2,2. Geahča min galbba, Ipmil,
geahča su beallái gean leat vuoidan!
11Okta beaivi du tempelšiljuin
lea buoret go duhát beaivvi muđui.
Buoret lea čuožžut
Ipmila viesu uvssa guoras
go ássat ipmilmeahttumiid goađis.
12
Hearrá Ipmil lea beaivváš ja galba,
Hearrá addá árpmu ja gudni.
Son ii biehttal maidege buriid
das gii eallá láitemeahttumit.
13
Hearrá, Almmiveagaid Ipmil,
ávdugas dat gii dorvvasta dutnje!