Davvisámegiel Biibbal 2019 (Biibbal)
77

Sálbma 77

77177,1 Jedutun >39,1.Koarrajođiheaddjái. “Jedutuna” láhkái. Asafa sálbma.

2

77,2
2 Mos 3,7
4 Mos 20,16
Sál 34,18
Mun rohkadalan Ipmila,

čuorvvun alla jienain,

mun rohkadalan Ipmila, ja son gullá mu.

3

77,3
50,15Jes 26,16
77,3 geaigguhan gieđa Lei dábálaš rohkadallat bajiduvvon gieđaiguin. Gč. 143,6.Áŧestusastan mun ozan Hearrá,

ihkku mun geaigguhan gieđa

inge heaitte.

Mu siellu ii leat jeđđemis.

4Mun muittán Ipmila ja šuohkán,

mun jurddašattan,

ja mu vuoigŋa vuoimmehuvvá. Sela

5Don doalat mu čalmmiid rabas,

mun lean mášoheapme ja jávoheapme.

6

77,6
143,5
Mun jurddašan dološ áiggiid,

muittašan vássán jagiid.

7Ihkku mun soađan jurdagiiguin,

mun jorahan daid

ja geahččalan ipmirdit.

8

77,8
44,1079,5
85,6
89,47
Hilgugo Hearrá min agibeaivái,

iigo son goassege šat árpmit?

9

77,9
Váid 3,22
Leago su oskkáldasvuohta nohkan

agálaš áigái,

aingo son lea jávohaga,

buolvvas bulvii?

10Leago Ipmil vajáldahttán iežas árpmu,

leago son moaristis

dahppan váimmus? Sela

11Mun jurddašan: “Dat lea mu giksi:

Alimusa olgeš giehta lea rievdan.”

12Mun muittašan du daguid, Hearrá,

mun muittán oavdduid

maid dahket dolin.

13Mun jurddašan buot

maid don leat dahkan,

suokkardan du stuorra daguid.

14

77,14
71,1986,10
Ipmil, du geainnut leat basit,

du veardásaš ii leat gostege.

15Don leat Ipmil,

don dagat oavdduid,

don leat čájehan iežat fámu

álbmogiidda.

16

77,16
2 Mos 6,6
Fámolaš gieđain don lonistit iežat álbmoga,

Jakoba ja Josefa mánáid. Sela

17

77,17
66,674,13+
Čázit oidne du, Ipmil,

čázit oidne du ja libaidedje,

velá meara čiekŋalasatge

doarggistedje balus.

18Balvvat golggahedje čázi,

badjin čearggui baján,

du njuolat šleđgo ovddas maŋás.

19Du bajána vovdnajorrit japme,

álddagasat čuvgejedje eatnama,

eanan doarggistii ja sparaidii.

20

77,20
2 Mos 14,22
Du geaidnu manai meara čađa,

du bálggis stuorra čáziid rastá,

muhto du luottat eai vuhtton.

21

77,21
78,52
Jes 63,11eč
Don láidejit iežat álbmoga

dego báimman ealus,

dan geahččit leigga Moses ja Aron.