Sálbma 4
414,1 Koarrajođiheaddjái olmmoš gii jođihii lávluma ja čuojaheami tempelis.Koarrajođiheaddjái. Streaŋgačuojanasaiguin. Davida sálbma.
2Vástit munnje go mun čuorvvun!
Ipmil, don hágat munnje vuoigatvuođa,
don rabat munnje geainnu áŧestusas.
Leage munnje árbmugas
ja gula mu rohkosa.
3Olbmot, man guhká
dii heahppášuhttibehtet mu gudni?
Man guhká dii ráhkistehpet
duššálašvuođa
ja bivdibehtet giellása? Sela
4Dihtet ahte Hearrá dahká oavdduid
dasa gii lea sutnje oskkáldas.
Hearrá gullá go mun čuorvvun su.
54,5 Jos … suddut Jorgalus čuovvu ▶ Septuaginta. ▶ masorehtalaš teavsttas lea “Doarggistehket, alletge suddut”. Gč. Ef 4,26.Jos moaráhuvvabehtet,
de allet suddut.
Celket alcceseattet go veallábehtet
oađđinsajisteattet:
“Oro jávohaga!” Sela
6
Sál 51,19eč
Rom 12,1
Oaffaruššet rivttes oaffariid,
dorvvastehket Hearrái.
7
4,7 du muođuid čuovgat midjiide govvida Ipmila árpmu ja buori dáhtu. Vrd. 4 Mos 6,25č; Sál 31,17; 44,4.Eatnagat dadjet:
“Gii attášii midjiide lihku?”
Hearrá, divtte du muođuid
čuovgat midjiide.
8Don attát mu váibmui stuorit ilu
go oktage oažžu
gortni ja viinni valljivuođas.
9
Ráfis mun veallánan ja nohkan.
Don, Hearrá,
divttát mu eallit oadjebassan.