Sálmmaid girji 29 - Davvisámegiel Biibbal 2019 (Biibbal)

Davvisámegiel Biibbal 2019 (Biibbal)

29¹

29,1

96,7č
103,20č
Jes 6,2č
29,1 ipmiliid bártnit almmálaš sivdnádusat mat leat Ipmila lahka. Gč. Job 1,6.Davida sálbma.

Gudnejahttet Hearrá,

ipmiliid bártnit,

addet Hearrái gudni ja fámu!

²Gudnejahttet Hearrá nama,

luoitádehket Hearrá muođuid ovdii

bassi čikŋabiktasat gárvun!

29,3

Job 37,2eč
Hearrá jietna čáziid badjel!

Gudni Ipmil čeargu,

Hearrá čeargu stuorra čáziid badjel.

⁴

29,4

Jes 30,30č
Hearrá jietna lea fámolaš,

Hearrá jietna lea hearvái.

⁵Hearrá jietna cuvke sederiid,

Hearrá ludde

Libanona sedermuoraid.

⁶29,6 Sirjonvári Hermonvárri. Vrd. 5 Mos 3,8č.Son bidjá Libanona

njuikkodit dego gálbbi,

Sirjonvári dego meahcivuovssá.

⁷Hearrá jietna časká

dollanjuokčamiid,

⁸

29,8

5 Mos 1,19
su jietna doarggistahttá meahci,

son bidjá Kadešmeahci doarggistit.

⁹Hearrá jietna bidjá áldduid guoddit,

dat gaiku vuovddi báljisin.

Buot su tempelis čuorvu: “Gudni!”

¹⁰

29,10

9,8+
29,10 almmiábi hebreagillii dát lea seammá sátni go “stuorra dulvi”. Gč. 1 Mos 6,17.Hearrá truvdnu lea almmiábi alde,

son ráđđe gonagassan agálašvuhtii.

¹¹Hearrá addá álbmogasas fámu,

Hearrá buressivdnida

iežas álbmoga ráfiin.