Davvisámegiel Biibbal 2019 (Biibbal)
8

Jesus galleha njealljeduhát olbmo

81De ledje fas ollu olbmot boahtán čoahkkái iige sis lean mihkkege borramuššan. De Jesus rávkkai lusas máhttájeddjiidis ja celkkii: 28,2 árkkášan njuorrasit >1,41.“Mun árkkášan njuorrasit dáid olbmuid. Sii leat leamaš mu luhtte juo golbma beaivvi, iige sis leat mihkkege borramuššan. 3Jos mun luoittán sin vuolgit borakeahttájin ruoktot, de sii vuoimmehuvvet mátkkis. Muhtumat sis leat boahtán guhkkin.” 4Máhttájeaddjit dadje sutnje: “Mo dáppe meahcis sáhttá fidnet nu ollu láibbi ahte dat galleha dáid buohkaid?” 5Jesus jearai: “Galle láibbi dis leat?” Sii vástidedje: “Čieža.” 6Jesus gohčui olbmuid čohkánit eatnamii. De son válddii dan čieža láibbi, giittii, doadjalii láibbiid ja attii máhttájeddjiide. Máhttájeaddjit juogadedje daid dasto álbmogii. 7Sis ledje maid moadde smávva guoláža. Jesus buressivdnidii guolážiid ja gohčui daidge juogaduvvot. 8Olbmot borre ja gallánedje, ja báhcán bihtát čohkkejuvvojedje čieža veaddelihti dievva. 9Das ledje lahka njealljeduhát olbmo. Go Jesus lei luoitán sin mannat ruoktot, 108,10 Dalmanuta soaitá leat seammá gávpot go Magdala.de son dallán lávkii máhttájeddjiidisguin fatnasii ja manai Dalmanuta guovlluide.

Farisealaččat gáibidit mearkka

11

8,11
Matt 12,31
Luk 11,16
Joh 6,30č
Farisealaččat bohte ja ákkastallagohte Jesusiin. Geahččalan dihte su sii dáhtto sus mearkka almmis. 12Jesus šuohkihii lossadit ja celkkii: “Manne dát buolva gáibida mearkka? Duođaid, mun cealkkán didjiide: Dán bulvii ii addojuvvo mearka.” 13De son vulggii sin luhtte, lávkii fas fatnasii ja manai nuppi beallái jávrri.

Láibi ja suvrradáigi

14Máhttájeaddjit ledje vajáldahttán váldimis mielde láibbi; sis lei dušše okta láibi fatnasis. 15

8,15
Luk 12,1
8,15 Herodes Herodes Antipas. >6,14.Jesus rávvii sin: “Váruhehket farisealaččaid ja Herodesa suvrradáiggis!” 16Muhto sii dadje guhtet guimmiidasaset ahte sis ii lean láibi. 17
8,17
6,52
Jesus fuomášii dan ja celkkii: “Manne dii dadjabehtet ahte dis ii leat láibi? Ehpetgo dii veláge árvit ehpetge ádde maidege? Leago din váibmu nu buššon? 18
8,18
Jer 5,21
Esek 12,2
Mark 4,12+
Dishan leat čalmmit, ehpetgo dii oainne? Dishan leat bealjit, ehpetgo dii gula? Ja ehpetgo dii muitte: 19
8,19
6,41eč
Go mun doadjalin dan vihtta láibbi vihttaduhát olbmui, de galle veaddelihti dievva báhcán láibebihtáid dii čohkkiidet?” Sii vástidedje: “Guoktenuppelohkái.” 20
8,20
8,8č
“Ja go mun doadjalin dan čieža láibbi njealljeduhát olbmui, de galle veaddelihti dievva láibebihtáid dii dalle čohkkiidet?” Sii vástidedje: “Čieža.” 21Jesus celkkii sidjiide: “Ehpetgo dii veláge ádde?”

Jesus buorida čalmmeheami Betsaidas

22Sii bohte Betsaidai. Doppe muhtumat bukte Jesusa lusa čalmmehis olbmo ja sihte Jesusa guoskkahit su. 23

8,23
5,23Joh 9,6
8,23 čolgadii >7,33.Jesus válddii čalmmeheami gihtii ja láidii su gávpoga olggobeallái. De son čolgadii olbmá čalmmiide, bijai gieđaid su čalmmiid ala ja jearai: “Oainnátgo maidege?” 24Olmmái rabastii čalmmiid ja dajai: “Mun oainnán olbmuid – oainnán dego muoraid, muhto dat váccašit.” 25Jesus bijai fas gieđaid su čalmmiid ala, ja dalle olbmá oaidnu čielggai. Son lei ollásit buorránan ja oinnii čielgasit visot. 26Jesus vuolggahii su ruoktot ja celkkii: “Ale oppa finage gávpogis.”

Petera dovddastus

27Jesus ja su máhttájeaddjit vulge Kaisarea Filippi birasbáikkiide. Go sii ledje mátkkis dohko, de son jearai máhttájeddjiin: “Geanin olbmot dadjet mu?” 28

8,28
6,14č
Sii vástidedje: “Muhtumat Johannes gásttašeaddjin, soapmásat Elian, earrásatgis dadjet ahte don leat muhtun profehtain.” 29
8,29
Matt 14,33
Joh 6,69
11,27
1 Joh 4,15
8,29 Messias beastigonagas gean juvddálaččat vurde. ▶ Messias.Jesus jearai: “Naba dii, geanin dii dadjabehtet mu?” Peter vástidii sutnje: “Don leat Messias.” 30
8,30
1,44+
Muhto Jesus gilddii sin garrasit muitaleames iežas birra geasage.

Jesus einnosta iežas jápmima

31

8,31
Hos 6,2
Matt 16,21Mark 9,1231
10,33č
8,31 bajimusbáhpat Jerusalema alimus báhpat. ▶ bajimusbáhppa. golmma beaivvi geažes Dán lohkanvuogi mielde rehkenastojuvvojit sihke dat beaivi go Jesus jápmá ja dat beaivi go son bajásčuožžila.Dasto Jesus oahpahišgođii sidjiide ahte Olbmobárdni ferte gillát ollu. Álbmoga vuorrasat, bajimusbáhpat ja čáloahppavaččat hilgot su, ja son goddojuvvo, muhto golmma beaivvi geažes son čuožžila jábmiid luhtte. 32Dan son muitalii rahpasit. Dalle Peter válddii su sierra ja cuiggodišgođii su. 33Muhto Jesus jorggihii, geahčai máhttájeddjiidasas ja cuiggodii Petera: “Gáidda mu ovddas, Sáhtán! Du jurdagat eai leat Ipmila, muhto olbmuid jurdagat.”

Jesusa čuovvun

34

8,34
Matt 10,38č
Luk 14,27
8,34 váldit iežas ruossa čujuha virrui ahte olmmoš gii russiinávlejuvvui ieš guttii doaresmuora steavlidanbáikái. Gč. Joh 19,17.Jesus rávkkai lusas olbmuid ja máhttájeddjiidis ja celkkii sidjiide: “Jos guhtege dáhttu vádjolit mu luottaid, de son galgá biehttalit iežas, váldit iežas ruossa ja čuovvut mu. 35Dasgo dat gii dáhttu gádjut iežas eallima, massá dan, muhto dat gii massá iežas eallima mu ja evangeliuma dihte, gádju dan. 36Mii ávkkiid das lea olbmui jos son vuoitá alccesis oppa máilmmi, muhto massá iežas sielu? 37Mainna olmmoš sáhttá oastit iežas sielu ruoktot? 38
8,38
Matt 10,3325,31+
Guhte dán oskkáldasmeahttun ja suttolaš buolvvas heahpana mu ja mu sániid dihte, su dihte Olbmobárdnige heahpana, go son boahtá Áhčis hearvásvuođas bassi eŋgeliiguin.”