Davvisámegiel Biibbal 2019 (Biibbal)
39

391Dongo bivddát ledjonii sállaša,

dongo biepmat ledjončivggaid,

2go dat čákŋet biejuidasaset

dahje vuđgŋet suovkkas?

3

39,3
Sál 145,15č
147,9
Gii háhká gáranassii biepmu,

go dan nelgon čivggat ráhkot

veahki Ipmilis

ja njuikkodit duohkot deike?

4Dieđátgo don áiggi

goas várregáica guoddá,

gozihatgo don sarvvaálddu ávttaid?

5Dieđátgo don daid rievttes bottu,

logatgo don daid čoavjjetáiggi mánuid?

6Dat čegŋejit, guddet misiideaset

ja de leat beassan bákčasiinniset.

7Daid miesit sturrot ja givrot meahcis,

ruohtastit eret eaige šat máhca.

8Gii lea luoitán meahcceásena

veaittalassii,

gii lea čoavdán dan báttiid?

9Mun adden dasa duolbadasa viessun,

sáltemeahci ássansadjin.

10Dat boagusta gávpoga rieja,

ii dat gula vuojeheaddji čuorvasiid.

11Dat časkkáhaddá váriin,

doppe leat dan guohtunsajit,

dat ohcá buot dan mii lea ruonas.

12Gárrugo meahccevuoksá bálvalit du,

dáhttugo dat idjadit du kruppá bálddas?

13Sáhtátgo bágget dan

suittehiiguin jorgunluddii,

fidnetgo dan hárvet duolbadasa?

14Duosttatgo luohttit

dan stuorra givrodahkii,

oskkildit dasa buot rahčamiiddát?

15Gáttátgo dainna rádjat šattuidat,

datgo buktá du gortniid

gordneráidnensadjái?

16Struhcca rámšku soajáidisguin,

muhto dan soaját eai leat

dego háigira ja fálli soaját.

17Dat monne eatnamii

ja diktá moniidis hávdašuvvat sáddos.

18Ii dat jurddaš ahte juolgi

sáhttá njuvddestit daid cuovkkas

ja meahcispiret vedjet daid cuvket.

19

39,19
Váid 4,3
Dat lea garas čivggaidasas,

dego dat eai oppa livččege su čivggat.

Ii dat bala ahte dan rahčamuš

manná duššás.

20Ipmil biehttalii das jierpmi,

ii addán dasa ipmárdusa.

21Go dat girddiha ovdan,

de dat heahppášuhttá heastta

ja riidejeaddji.

22Dongo leat addán hestii dan fámu,

dongo leat gárvvuhan

dan čeabeha livjáheaddji hárješuovkkain?

23Dongo oahpahit dan njuikkodit

dego rásselohkku?

Dan gorges rusádeapmi suorggaha.

24Dat guohkká eatnama jierrásit,

dat falle vašálačča vearjjuid vuostá.

25Dat boagusta vára iige suorgan,

ii dat báhtar miehkis.

26Dan birra šuvvet njuolat,

šealgu sáiti ja sábel.

27Deama ja juma dat vuolgá johtui,

ii dat leat caggamis go dorve čuodjá.

28

39,28
4 Mos 10,9
Dat šnjirgu jitnosit

go gullá dorvve čuodjamin,

juo guhkkin dat áicá soađi,

oaivámuččaid gohččunjienaid

ja soahtečuorvasiid.

29Du jierbmigo bidjá fálli girdilit,

go dat lebbe soajáid ja dolle lulás?

30

39,30
Jer 49,16
Ob 4
Gohčutgo don goaskima

badjánit áibmui

ja hukset beasi allagassii?

31Dat ássá bávtti alde,

doppe lea dan idjasuodji,

bajimusas várrečohkas.

32Doppe dat várdáda borramuša,

guhkkin dan čalmmit oidnet maid fallehit.

33

39,33
Matt 24,28
Dan čivggat borret varrás sállaša,

gos fal ráppit, doppe datnai.

34Hearrá celkkii Jobii:

35Áigugo láiti sivahaddat Buotveagalačča?

Dat gii láitá Ipmila, ferte vástidit!

Job vástida

36Job vástidii Hearrái:

37

39,37
21,5
29,9
Sát 30,32
Mi 7,16
Mun lean headju,

maid mun máhtášin vástidit dutnje?

Mun bijan gieđa njálmmi ovdii.

38Oktii mun sárdnon inge šat jietnat,

guovtte geardde, inge šat daja maidege.