Hearrá vástida Jobii

38¹Hearrá vástidii Jobii ramadaga siste:

²Gii lea dát gii sevnnjodahttá

mu áigumuša jierpmehis sániidisguin?

³

Mun jearan dál dus, ja don vástidat.

⁴

go mun bidjen eatnama vuođđudusa?

Muital munnje, jos dieđát!

⁵

Almma don dan dieđát?

Gii njulgii mihttobátti dan badjel?

⁶Gosa luitojuvvojedje dan vuođđobáccit?

Gii bijai sadjásis dan čiehkageađggi,

⁷go buot guovssonásttit ávvudedje

ja ipmiliid bártnit čurvo ilus?

⁸Gii dahpai uvssaid duohkái ábi,

go dat borššui eatniheakkas?

⁹Mun adden dalle áhpái gárvun balvvaid,

giesaldahkan suhkkes mierkká.

¹⁰

ja bidjen dan ovdii poarttaid ja bummaid,

¹¹mun celken: “Dán rádjái,

muhto it guhkibuidda!

Dása cuovkanit du čeavlás bárut.”

¹²Leatgo don oktiige gohččon iđida ovdan,

leatgo čájehan iđitguksui dan saji,

¹³38,13 ipmilmeahttumiid hebreagiel sátni sáhttá maid jorgaluvvot “vuoigatmeahttumiid”.vai dat dohppe eatnama ravddaide

ja savdnjila eret ipmilmeahttumiid?

¹⁴Dalle eanan rievdá dego láiri

masa deaddiluvvo seaila:

Buot loaiddasta ovdan dego ođđa gárvvuin.

¹⁵

sin čuovga,

gážžára giehta cuvkejuvvo.

¹⁶Leatgo ollen ábi ádjagiidda,

leatgo vádjolan čiegus čiekŋalasaide?

¹⁷38,17 jápmima uvssat, jápminsuoivana poarttaid jábmiidáibmu. Gč. Jes 38,10.Leatgo jápmima uvssat ihtán du oidnosii,

leatgo oaidnán jápminsuoivana poarttaid?

¹⁸Ipmirdatgo eatnama viidodaga?

Muital áinnas, jos dovddat buot dan!

¹⁹Gokko lea geaidnu čuovgasa vissui,

gos lea seavdnjadasa ássanbáiki?

²⁰

dohko gosa dat gullet,

dongo dovddat bálgáid daid vissui?

²¹

almma don dalle juo ledjet riegádan,

donhan leat eallán nu guhká!

²²Leatgo leamaš

muohttaga vuorkágámmáriin,

leatgo oaidnán čuorbmasiid rájuid?

²³

áŧestusa áiggiid várás,

soađi ja dáistaleami beaivái.

²⁴

gokko čuovga surggiida,

gos nuortabiegga leavvá miehtá eatnama?

²⁵

gii rahpá luotta bajánii ja álddagassii?

²⁶Gii diktá arvit olbmohis eatnamii,

ávdin meahccái gos ii oktage ása?

²⁷

nu ahte das rásit runiidit?

²⁸

Gii sahkanahttá suoldnegoaikkanasaid?

²⁹Guđe goaŧus šaddá jiekŋa,

gii riegádahttá almmi bizi,

³⁰go čázit gokčašuvvet

dego geađgelohki vuollái

ja čiekŋalasa bajildus stirdu?

³¹Máhtátgo čuolbmadit

Nieidagihpu báttiid

dahje čoavdit Gállábártniid láhkkiid?

³²

badjánit rivttes áigái,

dongo láidet Sarvaga ja dan misiid?

³³Dovddatgo almmi lágaid,

mearridatgo daid hearrávuođa

eatnama alde?

³⁴Veajátgo bajidit jienat balvvaid rádjái,

gohčutgo čázi valljugasvuođa

šávvat iežat badjel?

³⁵Máhtátgo vuolggahit álddagasaid,

nu ahte dat celket dutnje: “Dás mii leat!”

³⁶Gii lea bidjan viisodaga

dasa mii lea čihkosis,

gii lea addán jierpmi almmigáhppálagaide?

³⁷Gii máhttá lohkat balvvaid,

gii gurre almmi gáriid,

³⁸go eanan lea garas dego geađgi

ja muolda lea čoaltuluvvan?