Davvisámegiel Biibbal 2019 (Biibbal)
64

641Vare don gaikkodivččet almmi

ja njiejašit vuolás,

nu ahte várit doarggistivčče

du muođuid ovddas!

Vare don šloavggehivččet

dego dolla rođus,

dego dolla mii duldeha čázi!

Du vašálaččat oahpašedje

dovdat du nama

ja álbmogat doarggistivčče

du muođuid ovddas,

2

64,2
2 Mos 19,18eč
go don dagašit oavdduid

maid mii eat lean vuordán

3

64,3
1 Kor 2,9
eatge gullan.

Ii goassege ovttage beallji leat gullan

iige ovttage čalbmi oaidnán

ahte livččii eará ipmil go don,

ipmil guhte veahkeha

daid geat vurdet su.

4Don boađát daid ovddal

geat dahket iluin dan mii lea riekta,

daid ovddal geat muitet du

ja vádjolit du geainnuid.

Don moaráhuvvet,

go mii leat suddudan doloža rájes.

Dattetge mii bestojuvvuimet.

5

64,5
Esek 36,17
Mii leat buohkat šaddan

dego buhtismeahttun diŋgan,

min vanhurskkisvuohta

lea nugo duolvaduvvon bivttas.

Mii leat buohkat dego goldnan lasttat,

ja biekka láhkái min suttut

dolvot min eret.

6Ii oktage čuorvvo du nama,

ii oktage gohccá iige dorvvas dutnje.

Don leat čiehkan mis muođuidat

ja guođđán min suttuideamet váldái.

7

64,7
63,16
Jer 18,6
Mal 2,10
Rom 9,20č
Muhto don, Hearrá, leat min áhčči.

Mii leat láiri ja don leat hábmen min,

mii leat buohkat du gieđaid dahku.

8

64,8
Sál 25,7
Hearrá, ale suhta midjiide nu sakka,

ale muitte min bahás daguid agálaččat.

Geahča midjiide,

mii leat buohkat du álbmot.

9

64,9
Sál 79,1
Du bassi gávpogat leat šaddan rohtun,

Sion lea dego meahcci,

Jerusalem ávdin báiki.

10

64,10
2 Gon 25,9
2 Muit 36,19
Sál 74,7
Min bassi ja hearvás tempel

gos min áhčit máidno du,

lea boldojuvvon dolain,

dat mii lei midjiide ráhkkáseamos,

lea šaddan čievračopman.

11Sáhtátgo don, Hearrá, dattetge

leat dagakeahttá maidege,

áiggutgo orrut jávohaga

ja vuolidit min nu sakka?