Davvisámegiel Biibbal 2019 (Biibbal)
61

Árpmu jahki

611

61,1
Sál 34,19
51,19
Jes 11,2
57,15Luk 4,18eč
Hearrá Ipmila vuoigŋa lea mu badjelis,

danin go son lea vuoidan mu.

Son lea vuolggahan mu

gulahit illusága vártnuhemiide,

buoridit daid geaid váibmu lea cuovkanan,

almmuhit friddjavuođa fáŋggaide

ja bestojumi daidda geat leat láhkkiin,

2

61,2
63,4
Matt 5,4
11,28
Luk 6,21
gulahit Hearrá árpmu jagi,

min Ipmila mávssaheami beaivvi,

jeđđet buohkaid geat moraštit,

3

61,3
51,3
60,21
Jer 17,8
addit Siona morašteddjiide

oaivečiŋa gunaid sadjái,

ilu oljju morašgárvvuid sadjái

ja ávvulávlaga dorvvuhisvuođa sadjái.

Sii gohčoduvvojit

Vanhurskkisvuođa áikan,

Hearrá gilvvagárdin

maid son ieš lea gilván

vai beassá čájehit

iežas hearvásvuođa.

4

61,4
58,12
Sii huksejit fas boares

viessobázahasaid,

divvot dan mii áigá juo lea gahččan,

huksejit ođđasis

hearjiduvvon gávpogiid

mat leat orron ávdimin buolvvas bulvii.

5

61,5
14,1č
Vierrásat guođohit din ealuid,

vierroolbmot dikšot

din bealdduid ja viidnegárddiid.

6

61,6
2 Mos 19,6
Jes 66,21
1 Pet 2,5
Alm 1,6
Dii ieža gohčoduvvobehtet

Hearrá báhppan,

dii navdojuvvobehtet

min Ipmila bálvaleaddjin.

Dii beassabehtet návddašit

álbmogiid riggodagaid,

daid dávvirat šaddet din oapmin.

7

61,7
35,10
40,2
51,11
66,14
Dii lehpet ožžon heahpada

guovttegeardásaččat,

bilkádus ja hiddjádus

lea šaddan sin oassin,

muhto dál dii oažžubehtet

guovttegeardásaš oasi

iežadet eatnamis,

dii oažžubehtet agálaš ilu.

8

61,8
54,10
55,3
Esek 37,26
Mun, Hearrá,

ráhkistan vuoigatvuođa

ja vašuhan rievideami

ja vuoigatmeahttunvuođa.

Mun lean oskkáldas

ja attán álbmogasan bálkká,

mun dagan dainna agálaš lihtu.

9Dalle dan mánát adnojuvvojit árvvus

álbmogiid gaskkas,

sin nálli olbmuid čearddaid siste.

Buohkat geat oidnet sin,

ipmirdit ahte sii leat sohka

maid Hearrá lea buressivdnidan.

10

61,10
Hab 3,18
Sak 3,4eč
Luk 1,47
Alm 19,8
21,2
Mun illudan Hearrás,

mu siellu ávvuda mu Ipmilis,

danin go son lea gárvvuhan munnje

bestojumi gárvvuid

ja giessan mu birra

vanhurskkisvuođa oalgebiktasa,

nu ahte mun lean dego irgi

gii bidjá turbána oaivái,

dahje nugo moarsi gii čiŋaha iežas

čiŋaidisguin.

11

61,11
45,8
Nugo eanan bohciidahttá šattu

ja gilvvagárdi iđiha

dan mii lea gilvojuvvon,

nu Hearrá Ipmil bohciidahttá

vanhurskkisvuođa,

ja rámádus badjána

buot álbmogiid gullut.