111:1 Sefanja Profeten Sefanja verkade i Juda, troligen på 630–620-talen f.Kr. Sefanjabokens innehåll går tillbaka på honom, men den tycks ha försetts med några tillägg under och efter den babyloniska fångenskapen. Den består av domsord mot Juda och Jerusalem och mot grannfolken och förkunnar Herrens vredes dag och Sions kommande räddning; Profetböcker.1:1 då Josia … var kung över Juda 639–609 f.Kr. Sefanjas förkunnelse förutsätter förhållandena före Josias reform av kulten 622 f.Kr.Detta är Herrens ord som kom till Sefanja, son till Kushi, son till Gedalja, son till Amarja, son till Hiskia, på den tid då Josia, Amons son, var kung över Juda.
Dom över de avfälliga
2Allt skall jag utplåna
från jordens yta, säger Herren.
3Jag skall utplåna människor och djur,
himlens fåglar och havets fiskar.
Jag skall bringa de onda på fall
och utrota människorna från jorden,
säger Herren.
4Jag skall lyfta min hand mot Juda
och mot alla som bor i Jerusalem.
Där skall jag utrota Baals sista anhängare,
ingen skall minnas hans präster, avgudatjänarna.
5
1:5 Milkom Med Septuaginta-handskrifter, Peshitta och Vulgata; MT har »deras kung«. Milkom.Jag skall utrota dem som knäfaller på taken
för att tillbe himlens här
och dem som knäfaller för Herren
men svär vid Milkom
6och dem som vänt sig bort från Herren,
inte söker Herren
och inte frågar honom till råds.
7
1:7 Dag.Var stilla inför Herren Gud,
ty Herrens dag är nära.
Han har förberett en offerfest
och renat sina gäster.
8På dagen för Herrens offerfest
skall jag straffa stormän och prinsar
och alla som klär sig i utländsk dräkt.
9
1:9 alla som hoppar över tempeltröskeln Uttryckets innebörd är osäker, men troligen avses ett bruk som uppfattades som hedniskt; jfr 1 Sam 5:5.1:9 sin herres hus Troligen kungapalatset, inte templet.Den dagen skall jag straffa
alla som hoppar över tempeltröskeln
och som fyller sin herres hus med våld och svek.
101:10 Fiskporten I Jerusalems norra stadsmur; se Neh 12:39.1:10 f. Nya staden, höjderna, Morteln Stadsdelar i Jerusalem, troligen i norra delen av staden.Den dagen, säger Herren,
skall man höra rop från Fiskporten,
klagan från Nya staden,
mäktigt dån från höjderna.
11Klaga och gråt, ni som bor i Morteln:
det är slut med krämarhopen,
med alla som väger upp silver.
12När den tiden kommer
skall jag leta igenom Jerusalem
med ljus och lykta.
Jag skall straffa dem som sitter där
dästa av vin, dessa som tänker:
»Herren gör ingenting, gott eller ont.«
13
Deras egendom skall skövlas,
deras hus läggas öde.
De skall bygga hus
men aldrig bo i dem,
anlägga vingårdar
men aldrig dricka vinet.
Herrens dag
14
1:14 klagar hjälten högt Grundtextens innebörd osäker.Herrens stora dag är nära,
den är nära, och den kommer snabbt.
Bitter blir jämmern på Herrens dag,
då klagar hjälten högt.
151:15 Vrede.Den dagen är vredens dag,
betryckets och våndans dag,
förödelsens dag och ödslighetens,
mörkrets och molnens dag,
töcknets och dunklets dag.
16En dag med hornstötar och härskrin
mot befästa städer och höga torn.
17Jag skall ansätta människorna
så att de vacklar omkring som blinda,
ty de har syndat mot Herren.
Deras blod skall tömmas ut som avfall,
deras inälvor som dynga.
18
Jes 13:17
Hes 7:19
Deras silver och guld kan inte rädda dem
på Herrens vredes dag.
Hela jorden skall förtäras
av hans lidelses eld.
Han skall förinta dem som bor på jorden,
i skräck skall de förgås.