Psalm 82

82¹En psalm av Asaf.

Gud står i gudaförsamlingen,

i gudarnas krets håller han dom.

²»Hur länge skall ni döma orättfärdigt

och ta parti för de skyldiga?

³Ge de svaga och faderlösa deras rätt,

låt de hjälplösa och fattiga få rättvisa,

⁴rädda de arma och svaga,

befria dem ur de ondas våld!

⁵De vet ingenting, förstår ingenting,

de vandrar i mörker.

Jordens grundvalar vacklar.

⁶Jag säger: Ni är gudar,

alla är ni den Högstes söner,

⁷men ni skall dö som människor dör

och falla som furstar faller.«

⁸Gud, grip in, håll dom över jorden,

ty alla folk är din egendom.

Psalm 83

83¹En sång, en psalm av Asaf.

²Gud, var inte tyst,

tig inte, Gud, var inte stum.

³Hör, dina fiender larmar

och dina motståndare reser sig.

⁴Mot ditt folk smider de lömska planer,

de stämplar mot dem du beskyddar.

⁵De säger: Kom, vi gör slut på detta folk,

så att ingen längre minns Israels namn!

⁶De är överens om sin plan,

de sluter förbund mot dig —

⁷Edoms stammar, ismaeliterna,

Moab och hagareerna,

⁸Geval och Ammon och Amalek,

filisteerna och de som bor i Tyros.

⁹Också Assyrien förenar sig med dem

och ger stöd åt Lots ättlingar.

¹⁰Gör med dem som du gjorde med Midjan

och med Sisera och Javin vid Kishonbäcken,

¹¹de som förintades vid En-Dor

och blev till gödsel på marken.

¹²Låt det gå deras furstar som Orev och Seev

och deras hövdingar som Sevach och Salmunna,

¹³ty de säger: »Guds betesmarker

vill vi göra till våra.«

¹⁴Min Gud, låt dem bli som tisteldun,

som agnar i vinden!

¹⁵Som när elden bränner ner skogen

och lågorna sveder bergen,

¹⁶så må du jaga dem med din storm

och förskräcka dem med ditt oväder!

¹⁷Låt dem stå där med skam,

så att de söker sig till dig, Herre.

¹⁸Må de känna blygsel och skräck för evigt

och gå under i smälek,

¹⁹så att de inser att du ensam,

du vars namn är Herren,

är den Högste, mäktig över hela jorden!

Psalm 84

84¹För körledaren. Av Korachs ättlingar, en psalm.

²Ljuvlig är din boning, Herre Sebaot!

³Jag förtärdes av längtan

till Herrens förgårdar.

Nu jublar min själ och min kropp

mot den levande Guden.

⁴Sparven har funnit ett rede

och svalan ett bo för sina ungar:

dina altaren, Herre Sebaot,

min konung och min Gud.

⁵Lyckliga de som bor i ditt hus

och alltid kan sjunga ditt lov.

⁶Lyckliga de som har sin styrka i dig,

de som gärna drar upp till templet.

⁷När de går genom Bakaträdens dal

blir den en flödande källa,

höstregnet fyller den med välsignelse.

⁸De går genom port efter port,

tills de möter Gud på Sion.

⁹Herre Gud Sebaot, hör min bön,

lyssna, du Jakobs Gud!

¹⁰Ge akt på vår sköld, o Gud,

se i nåd till din smorde!

¹¹En dag på dina förgårdar är bättre

än tusen dagar där hemma.

Jag står hellre vid tröskeln i min Guds hus

än jag bor i de gudlösas tält.

¹²Herren Gud är sol och sköld.

Herren ger nåd och ära,

dem som lever ostraffligt

vägrar han ingenting gott.

¹³Herre Sebaot,

lycklig den som förtröstar på dig.